Mitä Tarkoittaa NYT ELEMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• uuden kohteen
• uusi elementti
• uusi piirre
• uutena tekijänä
• uutena osana
• uusia seikkoja
• uuden alkuaineen
• uusi osatekijä
• uusi näkökohta
• uuden elementin
• uusi kohde
• uusi tekijä

Esimerkkejä Nyt element käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Flytte en side ned og markere et nyt element.
Siirtyy yhden sivun alaspäin ja valitsee uuden kohteen.

Tag mindst et nyt element i gameplayet- selvmålretning.
Ota ainakin uusi elementti pelattavasta- itsekohdistuksesta.

PgDn Flytte en side op og markere et nyt element.
Siirtyy yhden sivun ylöspäin ja valitsee uuden kohteen.

Hver gang du markerer et nyt element, vil det blive spillet Vayber.
Aina kun merkitä uuden kohteen, se toistuu Vayber.

Skriv Titlen for begivenheden i dialogboksen Kalender- nyt element.
Kirjoita Kalenteri- Uusi kohde‑valintaikkunan Otsikko-kohtaan tapahtuman otsikko.

Det bør være et nyt element i den transatlantiske dialog.
Sen pitäisi olla uusi osatekijä transatlanttisessa vuoropuhelussa.

Krystalkugleeffekt Den inkluderede krystalkugleeffekt tilføjer et nyt element til din belysning.
Mukana kristallipallo vaikutus Lisää uusi elementti valaistus.

Der er så et nyt element, der kan ødelægge vores idé om en blomstrende portal.
On uusi tekijä, joka voi tuhota suunnitelman niin vauraalle portaalille.

Nordmænd har tilsat et helt nyt element i fodbold: strøm.
Norjalaiset ovat lisänneet jalkapalloon uuden elementin: sähkövirran.

Ganske et nyt element i udformningen af lokaler udenvinduer, men meget effektiv.
Melko uusi elementti suunnittelussa tiloihinikkunat, mutta erittäin tehokas.

Denne strategiske rapporteringsøvelse er et nyt element i samhørighedspolitikken.
Strateginen raportointi on uusi piirre koheesiopolitiikassa.

Der er derfor et nyt element, der kan ødelægge dit projekt på en meget velstående portal.
On uusi tekijä, joka voi tuhota suunnitelman niin vauraalle portaalille.

Når du ser ud over det, finder du et nyt element i vores biler.
Kun ajattelet asiaa sitä pidemmälle, löydät autoistamme aivan uuden elementin.

Et nyt element er det, at medlemsstaterne bliver anmodet om at udvise mere disciplin.
Uusi piirre on se, että jäsenvaltioilta vaaditaan nyt tiukempaa kurinalaisuutta.

Jeg mener, at dette er et vigtigt nyt element i det multilaterale system.
Pidän tätä merkittävänä uutena tekijänä monenvälisessä järjestelmässä.

En standardværdi er de valgmuligheder, der automatisk vises, når nogen tilføjer et nyt element.
Oletusarvo on valinta, joka tulee näkyviin automaattisesti, kun joku lisää uuden kohteen.

Det tilføjer sjov og spænding og en hel nyt element til dit kortspil aften.
Se lisää hauskaa ja jännitystä ja kokonaan uusi elementti kortin pelaaminen ilta.

Voilà, vi kan skabe et nyt element i privatlivet i vores eget hjem. Men med en knivspids magi og et drys kardemomme.
Näin voimme luoda uuden alkuaineen oman kodin rauhassa. Mutta taikuudella ja kardemummalla.

I 1830 opdagede Nils Gabriel Sefström et nyt element, som han kaldte vanadium.
Vuonna 1830 Nils Gabriel Sefström löysi uuden elementin, jonka hän nimitti vanadiiniksi.

Der er er nyt element for forbrugsvarer, der begrænser antallet af buff pladser der er tilrådighed.
Kulutushyödykkeiden tehosteissa on uusi elementti, joka rajoittaa käytettävissä olevien tehostepaikkojen määrää.

Udskiftning forsikring gør det muligt for forsikrede at opnå et nyt element af tilsvarende værdi.
Korvaaminen vakuutuksen avulla vakuutettu saada uuden kohteen samanlaisten arvosta.

Et stort nyt element er indførelsen af en revisionserklæring underskrevet af lederen af betalingsorganerne.
Merkittävänä uutena tekijänä ovat maksajavirastojen vastuuhenkilöiden allekirjoittamat tarkastuslausumat.

Tilføje ny data til en database, som f. eks. et nyt element i en lagerbeholdning.
Lisätä tietokantaan uusia tietoja, esimerkiksi varastotietoihin uuden kohteen.

Ved at købe et nyt element, skal du sørge for, at dets kapacitet og dimensioner er sammenfaldende med indfødte elementer..
Ostamalla uuden kohteen, varmista, että sen kapasiteetti ja kokoluokka vastaavat toisiaan kotoperäisten elementtejä.

Proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store ubalancer er et nyt element i EU's økonomiske overvågning.
Liiallista epätasapainoa koskeva menettely on uusi osatekijä talouden valvontaa koskevassa EU-kehyksessä.

Ethvert nyt element, der vedrører den samfundsøkonomiske virkning af implementeringen af fase II som planlagt for malinger og lakker.
Mahdollisia uusia seikkoja, jotka liittyvät maaleja ja lakkoja koskevan II vaiheen soveltamisesta aiheutuviin sosioekonomisiin vaikutuksiin.

Miniaturisering, som ikke er alles opmærksomhed, har og har også et nyt element- det kan kompromittere vores privatliv.
Miniaturisoitumisella, jota kaikki eivät huomaa, on myös uusi näkökohta- se voi vaarantaa yksityisyytemme.

Du kan oprette et nyt element på den aktuelle dato ved at dobbeltklikke eller dobbelttrykke på et åbent tidsrum i dagsordenen.
Voit luoda uuden kohteen nykyisen päivämäärän kohdalle kaksoisnapsauttamalla tai kaksoisnapauttamalla esityslistan avointa ajankohtaa. Sivun alkuun.

Du kan angive, at arbejdsprocessen skal starte automatisk, hver gang et nyt element føjes til listen("oprettes på listen").
Voit määrittää työnkulun käynnistymään automaattisesti joka kerta, kun uusi kohde lisätään(luodaan) luetteloon.

Da ved han, at et nyt element har fået indpas i hans bevidsthed, og fra det øjeblik vil han med rette føle en velsignet intensiveret fremgang i sit indre liv….
Hän tietää, että tietoisuudessa on nyt uusi elementti, ja tuntee varmuudella, että tästä hetkestä on alkanut sisäisessä elämässä siunattu eteneminen….