Mitä Tarkoittaa OMFATTENDE DATA Suomeksi - Suomeksi Käännös

kattavaa tietoa
omfattende information
omfattende viden
omfattende oplysninger
omfattende data
dækkende oplysninger
udtømmende oplysninger
fyldestgørende oplysninger
fyldestgørende information
fuldstændige oplysninger
fuldstændig information
kattavat tiedot
omfattende oplysninger
fyldestgørende oplysninger
fuldstændige oplysninger
omfattende information
omfattende data
omfattende viden
detaljerede oplysninger
udtømmende oplysninger
fyldestgørende viden
fyldestgørende information
laajoja tietoja

Esimerkkejä Omfattende data käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har omfattende data.
Minulla on yksityiskohtaiset tiedot.
Forudsigelserne er baseret på omfattende data.
Ennusteet perustuvat laajat tiedot.
Jeg har omfattende data.
Minulla on yksityiskohtaiset tiedot hänestä.
Dette selskab har en organiseret liste over omfattende data;
Tällä yrityksellä on järjestetty luettelo laajoista tiedoista;
Denne tabel giver de omfattende data for wolfram kobber varme sprederen.
Tästä taulukosta kattavampia tietoja volframi kupari lämmön levitin.
Det tilbyder løsninger til salgsoverslag, omfattende data og meget mere.
Se tarjoaa ratkaisuja myyntiennusteisiin, kattaviin tietoihin ja muihin.
Omfattende data recovery fra harddiske og forskellige eksterne transportører.
Kattava tietojen toipuminen kiintolevyt ja erilaisia ulkoisia kantajia.
Applikationen tilbyder intuitiv brugerflade og omfattende data indsættelse.
Sovellus tarjoaa intuitiivisen käyttöliittymän ja kattavaa tietoa lisäys.
Det giver omfattende data opsving løsning for computer-brugere.
Se tarjoaa kattavan tietojen palauttamista ratkaisu tietokoneen käyttäjille.
At opdage erfaringer ogtage passende aktiviteter i lyset af disse omfattende data er en test.
Kokemusten löytäminen javastaavan toiminnan laatiminen tämän laajan tiedon perusteella on testi.
Omfattende data recovery løsning til harddisk, hukommelseskort, SD-kort, og flash-drev osv.
Kattavan tietojen palauttamista ratkaisu hard disk, muistikortti, SD-kortti, ja flash-asema jne.
Fremhæver behovet for at indsamle og offentliggøre omfattende data om virksomheders bæredygtighedsresultater;
Korostaa, että on tarpeen kerätä ja julkaista kattavat tiedot yritysten tuloksista kestävän kehityksen alalla;
På grundlag af omfattende data lægen diagnosticerer sygdommen og udpeger den nødvendige behandling. adnexitis Behandling.
Perustuen kattavaa tietoa lääkäri diagnosoi taudin ja nimittää tarvittavan hoidon.
Farmakologiske virkning af lægemidlet milgamma for dette Kagocel brugsanvisning indeholder omfattende data om den farmakologiske virkning.
Farmakologinen vaikutus lääkkeen milgamma tämän Kagocel käyttöohjeet sisältää kattavat tiedot farmakologisen vaikutuksen.
Opfordrer Kommissionen til at stille omfattende data til rådighed om anvendelsen og forbruget af palmeolie i Europa og import af palmeolie til EU;
Pyytää komissiota esittämään kattavat tiedot palmuöljyn käytöstä ja kulutuksesta Euroopassa ja sen tuonnista Euroopan unioniin;
For at gøre dette har vi imidlertid brug for nye fattigdomsindikatorer, eftersom vi indtil nu kun har haft omfattende data om risikoen for relativ fattigdom.
Sitä varten tarvitsemme kuitenkin uusia köyhyysindikaattoreita, koska tähän mennessä meillä on ollut kattavaa tietoa vain suhteellisen köyhyyden riskistä.
Opfordrer Kommissionen til at sørge for, at der indsamles omfattende data af høj kvalitet om ældres status i samfundet, deres sundhed, rettigheder og levestandarder;
Kehottaa komissiota varmistamaan, että ikääntyneiden yhteiskunnallisesta asemasta, terveydentilasta, oikeuksista ja elinoloista kerätään kattavat ja laadukkaat tiedot;
Den globale polyimid skum markedsundersøgelse ombryder en udtømmende opfattelse til markedets polyimid skum og kontrollerer hovedforpligtet driver relevante for deforskellige sektorer af polyimid skum markedet, ud over at tilbyde en omfattende data vedrørende høje kvaliteten og mængden af markedet.
Globaali Polyimide Foam-markkinatutkimus kattaa tyhjentävän käsityksen Polyimide Foam-markkinoille jatarkistaa polyimidivahamarkkinoiden eri aloille tärkeät tärkeimmät ajovirrat sekä tarjoaa kattavat tiedot markkinoiden korkeasta laadusta ja määrästä.
Derfor skal alle medlemsstater indsamle harmoniserede, omfattende data, og systemet skal være fuldt harmoniseret på EU-plan.
Tätä varten jokaisen jäsenvaltion on kerättävä yhdenmukaisia ja kattavia tietoja, ja järjestelmä on kaikilta osin yhdenmukaistettava Euroopan unionin tasolla.
Integrerede og omfattende data kan tilvejebringes hurtigt ved hjælp af e-sundhedssystemer som f. eks. elektroniske patientjournaler og støtte til styring af behandlingsforløb(care flow management).
Kokonaisvaltaista ja kattavaa tietoa voidaan tarjota oikeaan aikaan käyttämällä tieto- ja viestintätekniikkaa, kuten sähköisiä potilastietokantoja ja hoitokaaren hallinnan apujärjestelmiä.
Der i denne forbindelse henviser til, at det kun er nogle medlemsstater, der har omfattende data om rekreativt fiskeri, der udøves på deres område;
Toteaa, että tässä suhteessa vain joillakin jäsenvaltioilla on kattavat tiedot niiden alueella harjoitettavasta virkistyskalastuksesta;
Log ind på din egen Kontrolpanel til at få vist omfattende data på alle brugerens handlinger på et spor målenheden: opkald optager, SMS-beskeder, GPS steder, spore whatsapp, Viber, Facebook,…& web-aktiviteter.
Kirjaudu oman Ohjauspaneelin katsella täydellisiä tietoja kaikkien käyttäjien toimista radalla kohdelaitteen: vaatii tallennin, tekstiviestit, GPS sijainnit, seurata whatsapp, Viber, Facebook,…& web-toiminta.
ALLHAT(Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial undersøgelse med antihypertensiv og lipidsænkende behandling til forebyggelse af hjerteanfald), som var en stort, randomiseret undersøgelse,som gav omfattende data om mortalitet og morbiditet, er også beskrevet i dette afsnit.
Tässä kohdassa kuvataan myös ALLHAT(Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial)-tutkimusta, joka oli laaja, satunnaistettu ja kontrolloitu tutkimus,josta saatiin kattavia tietoja kuolleisuudesta ja sairastavuudesta.
Det er der flere grunde til: udvidelsen, ny teknologi,mere omfattende data, de nye kontrolagenturer og etableringen af regionale rådgivende råd.
Tämä johtuu monista syistä, jotka ovat laajentuminen, uudet tekniikat,aiempaa kattavammat tiedot, uudet valvontavirastot ja uusien alueellisten neuvoa-antavien toimikuntien perustaminen.
Det gennemgik omfattende data om 120.852 middelaldrende voksne og fandt ud af, at de med højere seleniveauer- som påvist ved test af deres tåneglestik- var mindre tilbøjelige til at udvikle esophageal cancer.
Se tarkasteli laajoja tietoja 120 852 keski-ikäisestä aikuisesta ja havaitsi, että ne, joilla oli korkeampi seleenipitoisuus- kuten osoittivat toenail-leikkauksen testit- osoittivat vähemmän todennäköisyyttä kehittää ruokatorven syöpä.
Rapporten Lucintel tjener som et springbræt for vækststrategi,da det giver en omfattende data og analyse på tendenser, centrale drivkræfter og retninger.
Lucintel mietintö toimii ponnahduslautana kasvustrategiaa,se sisältää kattavat tiedot ja analyysin suuntauksia, keskeisiä tekijöitä ja ohjeita.
Brug den brede database,der er udarbejdet med omfattende data om din målgruppe, dens hovedpræferencer og generelle købsemner- samlet direkte fra Amazon selv, samt Google Shopping-trends og YouTube-profiler.
Käytä laajaa tietokantaa,joka koostuu kattavista tiedoista kohdeyleisösi, sen tärkeimmistä mieltymyksistä ja yleisistä ostajien näkemyksistä- kerätty suoraan Amazonin itse samoin kuin Googlen ostokset ja YouTube-profiilit.
Inden for de definitioner og begrebsmæssige rammer, der opstilles i ENS 95,giver konti for institutionelle sektorer omfattende data om ikke-finansielle og finansielle transaktioner i ECB ECB-statistik: en oversigt April 2006.
EKT 95: n määritelmiä jakäsitteistöä noudattavasta sektoritilinpidosta saadaan kattavat tiedot kunkin sektorin rahoitustaloustoimista ja muista taloustoimista. Sektoritilinpito antaa.
Det skorter imidlertid ofte på sammenlignelige og omfattende data om udbredelse af teknologier inden for uddannelsessystemerne, eller også er de ufuldstændige eller ikke ajourført.
Vertailukelpoista ja kattavaa tietoa koulutusjärjestelmissä käytettävistä teknologioista on kuitenkin usein saatavilla niukasti, tai tiedot ovat pirstaleiset tai vanhentuneet.
Af EU's program til overvågning af og støtte for Open Society Institute fremgår det, atder er total mangel på pålidelige og omfattende data om sindslidende i Rumænien, hvilket har bidraget til en generel mangel på offentlig opmærksomhed på folk med mentale handicap.
Open Society-Instituutin alaisessa EU: n seuranta- ja asianajo-ohjelmassa(EUMAP)on todettu, ettei luotettavia, laajoja tietoja psyykkisesti vammaisista henkilöistä Romaniassa ole lainkaan saatavilla, minkä vuoksi henkisesti jälkeenjääneisiin ihmisiin ei yleisesti kiinnitetä lainkaan julkista huomiota.
Tulokset: 378, Aika: 0.0748

Kuinka käyttää "omfattende data" Tanska lauseessa

Resultatet bygger på omfattende data fra næsten 32.000 danskere og er offentliggjort i tidsskriftet Obesity Facts.
Alt: »Alle de omfattende data, vi har indsamlet […] passer sammen med den typiske levevis for lignende landbrugsbefolkninger på dette tidspunkt.
PIAAC-undersøgelsen har tilvejebragt omfattende data om voksnes færdighedsniveauer i 17 medlemsstater og betydningen af færdigheder for den enkeltes muligheder i livet og for landenes konkurrenceevne og vækst.
Udnyttelse af omfattende data rapportering booster dine proces, grafanalyse af bespændingen guider dig i din beslutningsproces, med nøjagtige og detaljerede oplysninger i realtid.
Ud fra disse omfattende data kan FlightClaimDK hurtigt bedømme, om en situation kan betragtes som en ekstraordinær omstændighed.
Den omfattende data afslører: Kondomer kan udgøre flere problemer for brugerne.
Vi har haft vindmøller her i landet i rigtig mange år, og vi har omfattende data for befolkningens sygdomsforhold.
Offentlige myndigheder ville have adgang til omfattende data i forbindelse med udformning og gennemførelse af politikker til fremme af mere brændstofeffektive lastbiler, f.eks.
Her er fem eksempler Det er en misforståelse, at integrationen overordnet set har slået fejl, konkluderer økonom i ny bog med omfattende data om ikkevestlige indvandrere og efterkommere i Danmark.
Samtidig kan du gennem Oracle Cloud services få opbevaret vigtig og omfattende data i et system, der integrerer en on-premise server og cloud-løsninger.

Kuinka käyttää "kattavaa tietoa, kattavat tiedot" Suomi lauseessa

Movescount antaa hyvin kattavaa tietoa harjoittelusta.
Täältä löydät kattavat tiedot kaikista vedeneristyksistä.
Tulostaulukosta löytyy kattavat tiedot näistä asioista.
Kattavaa tietoa löydät myös osoitteesta elakeuudistus.
Kattavaa tietoa Marketanpuistosta löytyy varsinkin täältä.
Kattavat tiedot eri löytyvät osoitteesta www.
Analyysissä saat kattavat tiedot kehosi koostumuksesta.
Tuolla osoittessa kattavat tiedot koko hommasta.
Kaipaatko kattavaa tietoa asuntomarkkinoiden kehityksestä Suomessa?
Yritysostossa menestyminen edellyttää kattavat tiedot kohdeyrityksestä.

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Tanska - Suomi