Mitä Tarkoittaa OPSYN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• valvonta
• valvontaa
• valvoa
• silmällä
• valvonnan
• valvonnassa
• silmälläpitoa
• tarkkailla

Esimerkkejä Opsyn käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Fuldt voksent opsyn.
Aikuisten valvonnassa.

Opsyn er vigtigt.
Valvonta on hyvin tärkeää.

Vi behøver ikke opsyn.
Emme tarvitse valvontaa.

Opsyn er ikke problemet.
Ongelma ei ole valvonnassa.

Vi havde ham under opsyn.
Hänen piti olla valvonnan alla.

Opsyn af en voksen anbefales.«.
Aikuisen valvonta suositeltavaa”.

Jeg skal have opsyn med dig.
Velvollisuuteni on valvoa sinua.

Jeg efterlod ungerne uden opsyn.
Jätin lapset ilman valvontaa.

Ziva skal holde opsyn med Gaston.
Ziva pitäköön Gastonia silmällä.

Børnene er altid under opsyn.
Lapset suppailee aina valvonnan alla.

Bør anvendes under opsyn af en voksen.
Tulee käyttää aikuisen valvonnan alla.

Jeg behøver ikke konstant opsyn.
Minua ei tarvitse valvoa koko ajan.

Opsyn er mit slagord denne gang. Ja.
Valvonta on tavoitteeni tällä kertaa. Olen.

Han kræver meget mere opsyn.
Sitten hän tarvitsee enemmän valvontaa.

Støtte og opsyn af vores personale.
Avustus ja valvonta henkilökuntamme toimesta.

Lad ikke din bagage uden opsyn.
Älkää jättäkö matkatavaroitanne ilman valvontaa.

Sikkerhedsprocedurer og opsyn var utilstrækkelige.
Turvallisuusmenettelyt ja valvonta olivat puutteellisia.

En samtale på fem minutter uden opsyn.
Viiden minuutin keskustelu-- ilman valvontaa.

Jeg vil have ham under opsyn hele tiden.
Ja joku saa tarkkailla häntä koko ajan.

Børn må ikke bruge apparatet uden opsyn.
Lapset eivät saa käyttää laitetta ilman valvontaa.

Burde jeg ikke holde opsyn med det?
Eikö minun pitäisi valvoa sitä?- Pitäisi?

Jeg vil igangsætte baggrundstjek og elektronisk opsyn.
Haluan aloittaa taustatarkistukset ja sähköisen valvonnan.

Han ville være under opsyn døgnet rundt.
Hän olisi ympärivuorokautisessa valvonnassa.

De bør ikke lades udenfor uden opsyn.
Ne pitäisi jättää ulkopuolelle ilman valvontaa.

Lad aldrig babyer uden opsyn, mens de bruger udsmidere.
Älä jätä vauvoja ilman valvontaa, kun he käyttävät bouncers.

Alligevel sætter I ham i en celle uden opsyn.
Silti suljette hänet selliin ilman valvontaa.

Cykling uden forældrenes opsyn anbefales politiet indtil 4. klasse.
Pyöräily ilman vanhempien valvontaa suositellaan poliisille kunnes 4. luokan.

Lad ikke børn benytte apparatet uden opsyn.
Älä anna lasten käyttää laitetta ilman valvontaa.

Hold opsyn, og hjælp barnet med at løse en konflikt, inden der bliver slåskamp.
Pidä silmällä lapsia ja auta heitä ratkaisemaan konflikteja ennen kuin syntyy tappelu.

Det er titusinder, der bliver udbetalt uden opsyn.
On maksettu kymmeniä tuhansia melkein ilman valvontaa.

Kuinka käyttää "opsyn" Tanska lauseessa

De har tilsyneladende brugt sleehot som en mulighed for at holde sig oppe hele natten uden opsyn.

Her vil det typisk fremgå, om spiludbyderen er under opsyn af og reguleret af Spillemyndigheden.

Ved indvielsen var kirken udstyret med båse til fangerne og en balkon over alteret, hvor bevæbnede betjente holdt opsyn med fangerne.

Børn i huset Børn under 8 år skal holdes væk fra køle-/fryseskabet, medmindre der holdes konstant opsyn med dem.

Husk – alle aktiviteter for børn kræver opsyn af en voksen.

Artiklen må kun bruges af erfarne svømmere og kun under opsyn af voksne på grund af faren for at drukne!

Indtagelse Giv personen rigeligt at drikke og personen under opsyn.

I en lang periode ville småbørnsmor Linn Bark ikke lade sine børn, to drenge på 4 og 6 år, lege i haven uden opsyn.

Børn må ikke rengøre eller vedligeholde køle-/fryseskabet uden opsyn.

Indånding Bring personen ud i frisk luft og hold personen under opsyn.

Kuinka käyttää "valvontaa, valvoa, valvonta" Suomi lauseessa

Aikarajan valvontaa hän pitää silti haastavana.

Kortikosteroideja voidaan käyttäälyhyen aikaa valvoa tulehdus.

Myös heidän tulee valvoa omaa vaellustaan.

Rahaston valvonta kuuluu ministeriön talousyksikön tehtäviin.

HUOMAUTUS: Käyttäjätilien valvonta -ikkuna saattaa aueta.

Valvontaa varten yliopistolla oli omat säännökset.

Kylläisyyden ohjaus: merilevät myös valvoa ruokahalua.

Kaikkea valvontaa hoitavat sitten omat miehet.

Suomessa Finavia kertoo lisänneensä valvontaa lentoasemillaan.

Viime yönä taisi valvoa taas kaikki.