Der er behov for klare retlige rammer og pejlemærker.
Tarvitsemme siis tiukkaa oikeudellista kehystä ja selkeitä oikeudellisia suuntaviivoja.
Der er en række tanker og pejlemærker i denne betænkning.
Tässä mietinnössä esitetään muutamia ajatuksia ja osviittoja.
At der skal findes pejlemærker for denne diskussion, er uden tvivl rigtigt, og at man vil drage visse lærer af samhørighedsrapporten, er uden tvivl også rigtigt.
Se, että jo suuntaudutaan kyseiseen keskusteluun, on epäilemättä oikein samoin kuin se, että otetaan opiksi koheesiota käsittelevästä mietinnöstä, on epäilemättä myös oikein.
Så husker Cora nogle pejlemærker i skoven.
Ja sitten Cora muistaa joitakin maamerkkejä metsässä,-.
Der er flere vigtige pejlemærker, som hvert organ bygning newbie skal finde ud af til effektivt at nå deres mål.
On olemassa useita keskeisiä viitteitä, että jokainen laitoksen rakentaminen newbie täytyy selvittää tehokkaasti saavuttaa tavoitteensa.
Hvis du vil gemme dit helbred(og økonomi også),måske disse pejlemærker kan være nyttige for dig.
Jos haluat tallentaa oman terveyden(ja talouden liian),ehkä nämä viitteitä voi olla apua sinulle.
Der er række sundhedsmæssige pejlemærker, som angiver, at du ikke helt helet til at flytte din krop.
Monilla terveyden osoittimia, jotka osoittavat et ole täysin parantunut siirtää kehosta.
Lad mig male et meget klart billede af farerne ved disse produkter og dele nogle pejlemærker for dem, der allerede har købt en.
Haluan maalata selkeä kuva näiden tuotteiden vaaroista ja jakaa vinkkejä niille, jotka ovat jo ostaneet.
Jeg mener, at vi skal sætte nye pejlemærker for EU's personalepolitik, for Kommissionens personalepolitik.
Meidän on mielestäni laadittava uudet suuntaviivat EU: n ja eritoten komission henkilöstöpolitiikalle.
Du er mere tilbøjelige til at fåen nyttig reaktion hvis du eksplicit om, hvad du ønsker respondenterne at(give pejlemærker, sende kode, indskrive jeres lappe, uanset).
Olet todennäköisesti saada hyödyllinen vastaus, josolet selkeästi mitä haluat vastaajien tehdä(tarjota viitteitä, lähettää koodia, tarkista laastari riippumatta).
Bare sørg for, at du holder disse pejlemærker i dit sind for at få de bedste resultater.
Varmista vain, että pidät nämä viitteitä mielessäsi saada parhaat tulokset.
Der er mange vigtige pejlemærker, at enhver nybegynder bodybuilding bør finde ud af til effektivt at nå deres mål.
On olemassa lukuisia ratkaisevia viitteitä, että jokainen kehonrakennus aloittelija pitäisi selvittää tehokkaasti niiden tavoitteiden saavuttamiseen.
Samtidig med at vi har gennemgået og vurderet de forskellige mæglere for dig for at bringe dig det bedste,der er nogle pejlemærker, vi kan give dig, når det kommer til hjælp platforme.
Samalla olemme tarkistaneet ja arvioineet eri välittäjät sinulle tuo sinulle paras,täällä on joitakin viitteitä, voimme antaa sinulle, kun se tulee käyttämällä alustoja.
Der er en række afgørende pejlemærker, som hver bodybuilding novice skal lære at kunne nå deres mål.
On olemassa useita tärkeitä viitteitä, että jokainen kehonrakennus noviisi on opittava onnistuneesti saavuttaa tavoitteensa.
At arrangere tør pudslag,anbefaler vi, at du bruger som pejlemærker U-formet profil, der skal lægges på et lag af fugtisolering pegede ender.
Järjestetään kuiva perän, suosittelemme,että käytät reimareina U-muotoinen profiili, joka on levitettäväksi kerros vedeneristys totesi päätyy.
Der er mange nødvendige pejlemærker, som hver muskeltræning newbie har brug for at opdage, hvordan man effektivt nå deres mål.
On olemassa lukuisia tarpeen viitteitä, että jokainen lihas rakennuksen newbie täytyy selvittää miten tehokkaasti saavuttaa tavoitteensa.
Der er flere afgørende pejlemærker, som hver muskel nybegynder bygning skal lære at kunne nå deres mål.
On olemassa useita ratkaisevia viitteitä, että jokainen lihas rakennuksen aloittelija on opittava onnistuneesti saavuttaa tavoitteensa.
Der er flere afgørende pejlemærker, som hvert organ bygning newbie skal opdage, hvordan man effektivt at nå deres mål.
On olemassa useita ratkaisevia viitteitä, että jokainen laitoksen rakentaminen newbie pitäisi selvittää, miten tehokkaasti saavuttamaan tavoitteensa.
Tulokset: 126,
Aika: 0.079
Kuinka käyttää "pejlemærker" Tanska lauseessa
På billederne ser man, hvordan politiet ved hjælp af pejlemærker i omgivelserne kan måle gerningsmandens kropsbygning.
Det verdensberømte Trevi-fontæne er et af byens pejlemærker og på 26x40 m i størrelse er det et arkitektonisk og skulpturelt særsyn.
Tidsforbruget skal være kort, men der er ikke nærmere pejlemærker.
Et tæt samarbejde med fagligt uddannet personale, der har særligt fokus på pejlemærker for det gode hverdagsliv og den socialpædagogiske indsats.
TEKNOLOGISKE HJÆLPEMIDLER GPS til svagtseende Med den håndholdte GPS har blinde og svagtseende fået et hjælpemiddel til at finde vej via egne pejlemærker.
Budgetforliget er udtryk for en robust økonomi i balance, som fortsat efterlever kommunens økonomiske pejlemærker, som beskrevet i byrådets økonomiske politik og budgetstrategien.
Hals Barre og sejlrendens sidemærker “Salt og Peber” er pejlemærker ud over Kattegat.
Således angiver strategien strategiske pejlemærker for kommunens brug af sociale medier.
Hovedkonklusioner Hovedkonklusionerne for Videnskabsministeriets Læs mere VÆKST BAROMETER. Økonomiske pejlemærker.
Teamværdier er pejlemærker for den kultur, teamet gerne vil skabe sammen.
Kuinka käyttää "viitteitä, suuntaviivat" Suomi lauseessa
Elokuvan tutkijat löysivät murhasta oraakkelimaisia viitteitä
Lisäksi välipohjarakenteissa oli paikoin viitteitä vaurioista.
Kokoelma sisältää viitteitä vammais-/kehitysvammakirjallisuudesta 1970-luvulta nykypäiviin.
Testi voi antaa viitteitä todellisesta stressitasostasi.
Toinen puoliaika antoi kuitenkin viitteitä paremmasta.
Poliittiset suuntaviivat seuraavalle Euroopan komissiolle, 15.
Lähialueiden muinaislöydöt antavat kuitenkin viitteitä tästä.
Ennustukset eivät toistaiseksi anna viitteitä paremmasta.
Myös luokan tulot antavat viitteitä siitä.
Tulossa oleva PSD2-direktiivi antaa suuntaviivat muutokselle.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文