Mitä Tarkoittaa REFUSIONER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hyvitykset
• palautukset
• korvaukset
• hyvityksiä
• korvauksia

Esimerkkejä Refusioner käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Refusioner og andet.
Takaisinmaksut ja muut.

Godtgørelser og refusioner.
Päivärahat ja korvaukset.

Udbetalinger, refusioner og afsnit IV-midler.
Noston, palautukset ja IV osaston rahastot.

Forfinansiering og refusioner.
Ennakkorahoitus ja korvaukset.

Betalinger, refusioner, opgradering og nedklassificering.
Maksut, hyvitykset, päivitys ja alennus.

Bestem interne refusioner.
Määritä sisäiset hyvitykset.

Prøve at få refusioner eller kompensation fra Xbox' support, som er uden for politikkerne.
Yritä saada käytäntöjen ulkopuolisia hyvityksiä tai korvauksia Xbox-tuesta.

Andre godtgørelser og refusioner.
Muut korvaukset ja takaisinmaksut.

EUGFL, Udviklingssektionen- Refusioner og andet- EUF- Samhørighedsfonden.
EMOTR: n ohjausosasto- Takaisinmaksut ja muut- EKR- Koheesiorahasto.

Annullering af et Musikindkøb, refusioner.
Musiikkiostoksen peruuttaminen ja hyvitykset.

Aflysninger og refusioner Rapport.
Peruutukset ja Hyvitykset-raportti.

Refusioner behandles ved hjælp af det samme system, som du oprindeligt brugte til at behandle salget.
Palautukset käsitellään samalla järjestelmällä, jota alun perin käytit myyntiin.

Senere eller manglende refusioner(hvis relevant).
Myöhästyneet tai puuttuvat hyvitykset(tarvittaessa).

Refusioner: Udbetaling af refusionen som fastsat i punkt 6.4.1 vil ske inden for 7 dage.
Palautukset: Edellä kohdassa 6.4.1 tarkoitettu korvaus maksetaan 7 päivän kuluessa.

Svar på dine ønsker, herunder refusioner og klager.
Vastaa pyyntöihisi, mukaan lukien palautukset ja valitukset.

De penge, de betaler som refusioner faktisk samles fra kunder eller abonnenter.
Rahat maksaa kuin korvaukset todella yhdistetään asiakkailta tai tilaajien.

Både iværksættere og enkeltpersoner kan også deltage gennem refusioner fra pool-provisioner.
Sekä yrittäjät ja yksityishenkilöt voivat myös osallistua kautta korvaukset varastoalueelta-palkkioita.

Vi leverer et refusioner for digital spilprodukter som en del af en konsekvent og pålidelig købsoplevelse.
Tarjoamme digitaalisten pelituotteiden hyvitykset osana yhdenmukaista ja luotettavaa ostoelämystä.

Ingen ændringer i garantien for bedste pris påvirker refusioner, du allerede har fået bevilliget.
Muutokset paras hinta-takuussa eivät vaikuta jo myönnettyihin hyvityksiin.

Det betyder, at refusioner afvises selv i tilfælde, hvor ansøgerne opfylder de materielle krav som fastsat i EU-retten.
Tämän seurauksena palautuksia evätään, vaikka hakijat täyttäisivät EU: n lainsäädännössä vahvistetut olennaiset vaatimukset.

Adskillige andre bookmakere tilbyder lignende refusioner, når kunderne kombinerer flere hold i et multibet.
Muutkin vedonvälittäjät tarjoavat samanlaisia hyvityksiä, jos pelaaja yhdistelee useamman kohteen monivedossa.

Refusioner behandles over en periode på 1(én) til 3(tre) uger- det tidsrum, der er nødvendigt for banken til at behandle betalingen.
Hyvitykset käsitellään 1- 3(yhdestä kolmeen) viikon kuluessa, sillä pankki tarvitsee tämän ajan maksun käsittelyyn.

Producentens supportteam let tilbydes med et klik på en knap, og holdet behandler refusioner og også spørgsmål i tide.
Valmistajan tuki joukkue on helposti tarjolla vain yhdellä napin painalluksella, ja joukkue käsittelee korvauksia ja myös kysymyksiä ajoissa.

Alle refusioner er baseret på datoen for den skriftlige anmodning om at droppe kreditter, beregnet i henhold til nedenstående skema.
Kaikki palautukset perustuvat päivämäärään, jona kirjallinen pyyntö hylätä hyvityksiä lasketaan alla olevan aikataulun mukaisesti.

Bonus kreditter er en del af den fulde kreditpakke, og derfor er refusioner IKKE mulige efter at have brugt dem på vores hjemmeside.
Bonuskrediitit ovat osa täyttä krediittipakettia, joten palautukset EIVÄT ole mahdollisia sen jälkeen, kun niitä on käytetty sivustolla.

Refusioner kan gives, hvis planen annulleres inden udløbet af faktureringscyklussen, og ingen af kreditterne er blevet brugt.
Hyvityksiä voidaan antaa, jos tilaus peruutetaan ennen laskutusjakson päättymistä ja jos luottoa tai krediittejä ei ole käytetty ollenkaan.

Fordelene ved italiensk privat sundhedspleje skal betales på tidspunktet for tjenesten, og eventuelle refusioner kan anmodes om ved hjemkomst.
Italian yksityisen terveydenhuollon etuudet on maksettava palvelusajankohtana ja kaikki korvaukset voidaan pyytää palatessaan kotiin.

Hvis det viser sig, at refusioner bliver misbrugt, forbeholder vi sig ret til at stoppe med at tilbyde dem, medmindre det er lovligt påkrævet.
Jos näyttää siltä, että hyvityksiä käytetään väärin, pidätämme oikeuden niiden myöntämiseen, paitsi siellä, missä laki niin vaatii.

Eftersom der udstedes to billetter, gælder forskellige regler og politikker(f. eks.: bagageafgifter, ændringsafgifter, og refusioner) for hver strækning.
Kirjoitetaan kaksi erillistä matkalippua, joihin voidaan soveltaa eri sääntöjä ja käytäntöjä(esimerkiksi matkatavaramaksut, muutosmaksut ja hyvitykset).

Besøg løsningscenteret for reservedele, refusioner og rabatter for at få svar på almindelige spørgsmål og links til nyttige ressourcer.
Vaihtojen, hyvitysten ja alennusten ratkaisukeskuksesta löydät vastauksia yleisiin kysymyksiin ja hyödyllisten resurssien linkkejä. Elinkaarituki.

Kuinka käyttää "refusioner" Tanska lauseessa

Der er ingen tilgængelige Audio Tour-refusioner for Alcatraz Nat tur eller bag kulisserne Tour.

Audio Tour refusioner gives ikke gennem Alcatraz Cruises Ticketbooth eller det centrale reservationskontor.

I en senere fase vil Ydelsesrefusion muligvis kunne håndtere andre refusioner og medfinansieringer uden for reformen til gavn for kommunernes styring og opgaveløsning.

Lavprisflyselskaberne vil kun indstille driften og udstede refusioner som en sidste udvej, når det enten er juridisk nødvendigt, eller når billetsalget når en smertegrænse.

Nedskrivningerne er baseret på gennemsnittet af de reelle afskrivninger for årene I regnskabsår er refusioner vedrørende tilbagebetalingspligtig kontanthjælp optaget på balancen (9.52) med 7,8 mio.

Gateway sundhed, kan tjene refusioner ikke.

Beløbet udbetales til Silkeborg Kommune i februar og marts Desuden har der været bevægelser i afregning af refusioner til staten for i alt 18,4 mio.

Tjene refusioner, ikke har åbnet vores hospital university.

efter fradrag af såvel driftsindtægter som refusioner.

Der mangler at blive udbetalt refusioner, så det endelige tal er derfor uvist.

Kuinka käyttää "palautukset, hyvitykset, korvaukset" Suomi lauseessa

Palautukset kohdistuvat VATT:n mukaan 140 yritykselle.

Kaikki sovellusostoihin käytetyt hyvitykset kirjataan tilauslaskuusi.

Maksetut korvaukset olivat selvästi maksutuloa suuremmat.

TUI-fly maksoi korvaukset mukisematta viikossa tilille.

Palautukset oli kummallakin kerralla ihan jees.

Norjalaisministeri: Turvapaikanhakijoiden palautukset Venäjälle toistaiseksi jäissä23.01?

Eihän nää palautukset ole meille ilmaisia!

Henkivakuutusyhtiö maksaa korvaukset viikon kuluttua onnettomuudesta.

Hyvitykset maksetaan tekijöitä edustavien järjestöjen välityksellä.

Palautukset ovat saajien käytettävissä pankkitileillä 4.12.