Mitä Tarkoittaa RETSKAFNE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• oikeamielinen
• hyveellinen
• vanhurskaat
• kunniallisia
• oikeat
• oikeamielisiä
• oikeamieliset
• hyveellisiä
• vanhurskaita
• vanhurskaista
• hurskas

Esimerkkejä Retskafne käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det retskafne Vogue, ja da.
Kyllä, hyveellinen Vogue.

Du elsker at være den retskafne.
Haluat aina olla hyveellinen.

Magtens retskafne klude.
Oikeamieliset vallan rääsyt.

Du tror, du er den eneste retskafne.
Luulet olevasi ainoa oikeamielinen.

At nogle retskafne få kan besejre det onde.
Että muutama oikeamielinen voisi voittaa pahan.

Kun ganske få mennesker er så retskafne som Dem.
Vain harvat ovat yhtä oikeudenmukaisia kuin te.

Hvis du er den retskafne mand, som jeg tror, at du er-.
Jos olet se oikeamielinen mies, joka uskon sinun olevan,-.

Tænk, hvis vi alle var så ydmyge og retskafne.
Kunpa osaisimme kaikki olla yhtä nöyriä ja hyveellisiä.

Vælger vi at være retskafne eller lykkelige?
Haluammeko olla kunniallisia vai onnellisia?

Du er retfærdig, Herre, og dine bud er retskafne.».
Herra, sinä olet oikeamielinen, oikeat ovat sinun päätöksesi.".

Herrens forordninger er retskafne, de glæder hjertet.
Herran asetukset ovat oikeat, ne ilahduttavat sydämen.

Den retskafne mand, der påbegynder det, er den eneste, der kan stoppe det.
Ja sen aloittava hurskas mies- on ainoa joka sen voi lopettaa.

Jehovas bestemmelser er retskafne, fryder hjertet;
Jehovan määräykset ovat oikeat, ne saavat sydämen iloitsemaan;

Retskafne sjæle kæmpede videre med troen, at de kunne besejre mørket.
Oikeamieliset sielut jatkoivat taistelua uskoen voivansa kukistaa pimeyden.

Ja, der fandtes kun få retskafne mennesker blandt dem.
Niin, heidän keskuudessaan oli vain muutamia vanhurskaita ihmisiä.

Vi stjæler noget, som er værd at dø for, er den dag, hvor vi bliver retskafne banditter.
Kun varastamme jotain, jonka edestä kannattaa kuolla, meistä tulee oikeamielisiä rosvoja.

Vi kan være retskafne eller uærlige. Der er ingen mellemvej.
Voimme olla kunniallisia tai konnia, keskitietä ei ole.

Fred være med alle profeterne og deres retskafne familier.
Rauha olkoon kaikki profeetat ja heidän vanhurskaat perheilleen.

Hvis vi kun tillod retskafne kunder, havde vi snart ikke flere kunder.
Jos vain enkelit saisivat olla asiakkaita, pian meillä ei olisi asiakkaita ollenkaan.

Men sagen er, at vi begge to en dag bliver prægtige, retskafne medlemmer af sagførerstanden.
Pääasia on, että jonakin päivänä me olemme hienoja, kunniallisia lakiammatin harjoittajia.

Det ledende lys fra hans retskafne hjerte giver lys i disse mørke og foruroligende tider.
Hänen hyveellinen sydämensä tarjoaa valoa näinä synkkinä ja vaikeina aikoina.

Jeg har fundet stor lærdom og indsigt ved at overveje de mange eksempler på retskafne forældre i Mormons Bog.
Olen oppinut ja oivaltanut paljon pohtimalla monia Mormonin kirjan esimerkkejä vanhurskaista vanhemmista.

Hvis vi kun tillod retskafne kunder, havde vi snart ikke flere kunder.
Jos sallimme, että vain enkelit voivat olla asiakkaitamme, niin pian meillä ei olisi asiakkaita ollenkaan.

Tyler Burnside er spejder, laver frivilligt arbejde og er en pligtopfyldende søn til sin retskafne far.
Tyler Burnside on partiolainen, vapaaehtoistyöntekijä sekä velvollisuudentuntoinen poika oikeamieliselle isälleen.

Hvad? Kaldte du lige vi retskafne borgere for tyve?"Tyve"?
Kutsuitko meitä hyveellisiä kansalaisia varkaiksi? Mitä? Varkaita?

Hvor mange retskafne mennesker lovede Abraham først at han ville finde i de forblindede byer?
Kuinka monta vanhurskasta ihmistä Aabraham lupasi että hän löytäisi noista turmeltuneista kaupungeista?

Vi fører dig til den store Dao, den retskafne vej, og fører dig opad.
Johdatamme teidät Suurelle Tielle, oikeamieliselle polulle, ja opastamme teitä ylöspäin.

Denne tilsyneladende retskafne vestlige solidaritet er ikke desto mindre selektiv og diskriminerende.”.
Tämä näennäisesti hyveellinen länsimainen solidaarisuus on kuitenkin valikoiva ja syrjivä.".

Vores egne revisorer har afsløret, at nogle af Parlamentets medlemmer så afgjort ikke er"retskafne", og at nogle af dem er snydere og bedragere.
Omat tilintarkastajamme ovat paljastaneet, että eräät parlamentin jäsenet eivät ole niinkään kunniallisia, vaan itse asiassa eräät heistä ovat huijareita ja konnia.

Disse hærskarer er de retskafne gerninger, den adfærd og karakter, som kan godtages i Hans øjne.
Nämä sotajoukot ovat ne vanhurskaat teot sekä sellainen käytös ja luonne, jotka ovat Hänen silmissänsä otolliset.

Kuinka käyttää "retskafne" Tanska lauseessa

At røre en kopi af Koranen De 4 retskafne imamer er entydigt enige om, at det er forbudt for en menstruerende kvinde at røre en kopi af Koranen.

Han spiller den retskafne men kontante High Sparrow.

Dagen blev forbundet med det gode og det retskafne liv, natten og mørket derimod med det onde.

Bibelen siger: “Den der går krogveje er en vederstyggelighed for Jehova, men de retskafne har hans fortrolighed.” – Ordsprogene 3:32.

Hvis der på den anden side bliver dannet gode, retskafne vaner i barndommen, vil de i almindelighed præge ejerens livsbane.

I tiden efter har han vendt ryggen til de store amerikanske medier, fordi han nægter at spille rollen som ‘den retskafne araber'”.

Det Gud 103lønne den brave retskafne President og hans ædle Lotta!

Maaskee vilde Faa skiønne Maries virkelige Værd som denne varme, retskafne Yngling skiønner det og sin Lykke.

Overfor de forbryderiske Clantons står de retskafne Earp-brødre, så det er ikke svært for Lucky Luke at vælge side.

Denne forsamling af retskafne folk ville tænke, føle, ræsonnere og handle som resten af samfundet.

Kuinka käyttää "oikeamielinen, hyveellinen, vanhurskaat" Suomi lauseessa

Hyötykäyttäjä, sivistynyt oikeamielinen ihminen, myös narsistiegoistikusipääkeisarina tunnettu.

Oikeamielinen luopuminen vie lähemmäksi Taivasten Valtakunnan portteja.

Klockriketeatern ja Wusheng Company: Oikeamielinen kenraali karkotetaan.

Hyveellinen Mikki Hiiri voi jopa ärsyttää.

Varjoista nähdään yleensä vain niiden hyveellinen puoli.

Olla hyveellinen merkitsee ”olla todellinen itsensä”.

Sinne joutuvat niin vanhurskaat kuin synnintekijätkin.

Vanhurskaat sitten, mutta valittu rakkautta ja huolenpitoa.

Olet sinä sumu vaan hyveellinen ihminen.

Hyveellinen olo, mutta muutoin melko aikaansaamaton päivä.