Hvad Betyder JUSTOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• retfærdige
• fair
• rimelige
• retfærdiggjorte
• retskafne
• lige
• retfærdighed
• ret
• retfærdig
• retfærdiges
• retfærdigt
• rimelig
• rette
• rimeligt
• retfærdigheds

Eksempler på brug af Justos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Para ser justos.
Det er kun fair.

Somos justos y honestos.
Vi er fair og ærlige.

Todos ellos son justos.
De er alle retfærdige.

Justos entre la Naciones.
Retfærdige blandt nationerne.

Queremos ser justos.
Men jeg vil være retfærdig.

Fueran justos y misericordiosos.
Var retfærdig og barmhjertig.

Mis pensamientos fueron justos.
Som var retfærdig.

No fuimos justos con él.
Vi var ikke fair over for ham.

Pero¿quiénes son los justos?
Men hvem har(mest) ret?

Firmes, justos y atentos.
Bestemthed, retfærdighed og vagtsomhed.

Pensé que serían justos para ti.
Lige noget for dig.

Salarios justos sería un comienzo.
Fair lønninger er en begyndelse.

Intentaremos ser justos.
Vi forsøger at være rimelige.

Tenemos que ser justos en esa asignación.
Tildelingen skal være rimelig.

Nuestros precios son justos.
Vores priser er rimelige.

Precios justos y buenas experiencias.
Rimelige priser og gode oplevelser.

Alta calidad- precios justos.
Høj kvalitet- fair priser.

Ingresos justos para los agricultores.
Rimelige indkomster for landmændene.

Elizabeth, para ser justos.
Elizabeth, for at være fair-.

Horarios comidas justos(la cena muy pronto).
Spis aftensmåltidet rimelig tidligt kl.

El derecho a contratos justos.
Retten til rimelige aftalevilkår.

Nos hacemos justos por creer en Jesús.
Vi bliver retfærdiggjorte ved at tro på Jesus.

Si tan sólo 10 de nosotros somos justos.
Hvis blot 10 af os er retskafne.

Para ser justos, todos tenemos días malos.
For at være fair så har vi alle dårlige dage.

Nosotros no podemos hacernos justos.
Vi kan ikke gøre os selv retfærdige.

No somos justos con nuestras minorías a día de hoy.
Vi er ikke fair mod vore mindretal i dag.

Definición de casinos justos y seguros.
Definition af fair og sikre casinoer.

¡Justos y verdaderos son tus caminos, Rey de las naciones!*!
Dine veje er lige og sande, Konger nationerne!

Sus corazones necesitan ser justos.
Jeres hjerter har brug for at blive retskafne.

No, son muy amables. Muy justos y misericordiosos.
Nej, de er meget rare og meget lige og barmhjertige.

Hvordan man bruger "justos" i en Spansk sætning

Pagando justos por pecadores, como siempre.

Pagan, eso sí, justos por pecadores.

Dicen que justos pagan por pecadores.

Como siempre pagamos justos por pecadores.

Desgraciadamente siempre pagan Justos por pecadores.

Debemos ser justos para evitar rebeliones.

Creo que pagan justos por pecadores.?

Los reclamos justos deben realizarse apropiadamente.

¿Somos más justos que los rusos?

¡Así creamos contenidos justos para todos!

Hvordan man bruger "retfærdige, fair, rimelige" i en Dansk sætning

Det kræver sikkerhedsstillelse i huset og du kan maksimalt låne op til 80%, men det er retfærdige krav, når alt tages i betragtning.

MorgenmadLæs resten på lodge var fair, kvaliteten af maden var god, og personalet var meget venlige og hjælpsomme, men mængden og valget var sparsomme.

Not fair that the ones who got their tickets first did not get to se the boys.

Hollandbikeshop.com er forhandler af Paraplyer, og har et stort udvalg til rimelige priser.

Generelt hedder det i regeringsgrundlaget, at man vil forbedre sundhedssektoren, gøre pensioner mere retfærdige og give bedre vilkår for selvstændige og børnefamilier.

Dine retfærdige tråde ser chic ud i enhver sæson.

Du er den mathilde generøse, respektfulde, reflekterende, nærværende, kærlige, intelligente og retfærdige person, jeg kender.

En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, og om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige, samt en vurdering af den samlede præsentation af årsregnskabet.

Hvordan kan hun nogensinde tjene guderne igen, hvis hun ikke kan være sikker på, at deres domme er retfærdige?

De ulige kampe stopper hurtigt og børnene laver af sig selv nye og mere retfærdige hold.