Vi kan angribe hende, før hun drikker blod,når hun er svagest!
Isketään häneen ennen ruokailua,kun hän on heikoimmillaan.
Din kraft er svagest og næsten ikke værd at tage, men dit liv er!
Voimasi olivat aina heikoimmat, mutta henkesi riistän mielelläni!
Hvor står du svagest?
Missä olet heikompi?
Svagest- og også det må man sige klart og tydeligt- er OLAF stadig ofte, når det drejer sig om at undersøge interne uregelmæssigheder.
Heikoimmillaan- ja tämäkin on sanottava selvästi- OLAF on vieläkin silloin, kun kyse on sisäisten väärinkäytösten tutkimisesta.
Min venstre side er svagest.
Vasen rintalihas on heikompi.
På en klar aften tæt ved nymåne,hvor Månens lys er svagest, kan du med det blotte øje se de mørke gasskyer, som blokerer lyset fra Mælkevejens kerne.
Selkeinä iltoina lähellä uuttakuuta,jolloin Kuun kajo on heikoimmillaan, näet paljain silmin pimeitä kaasusumuja, jotka peittävät Linnunradan ytimen valon.
De her to kilder er svagest.
Nämä emitterit ovat heikoimmat.
Jeg ved ikke, om det var en del af din plan eller rent held. Men Axelrod angriber den del af staten,hvor jeg står svagest.
En tiedä, kuuluiko se suunnitelmaasi vai oliko se onnekas sattuma mutta Axelrod on tuhonnut alueen,jossa kannatukseni on heikoin.
Vi ønsker ikke, at EU skal starte en lang diskussion om de lovgivningsmæssige grundlag,hvilket af dem der er stærkest og svagest, når først vi er nået til afslutningen af en lang søgen efter overensstemmende løsninger.
Euroopan unionin ei pitäisialoittaa pitkää keskustelua siitä, mikä oikeusperusta on vahvempi ja mikä heikompi, kun viimeinkin olemme löytäneet sopivan ratkaisun.
Han ved, hvor murene er stærkest, og hvilken port,der er svagest.
Hän tietää, missä muurit ovat vahvimmat jamitkä portit ovat heikoimmat.
Her er forsvarslinjerne svagest.
Siellä puolustus on heikoin.
Den skal punkteres herfra,hvor dens dimensionsradius er svagest.
Joudumme romahduttamaan sen tästä päästä,missä ulottuvuussäde on heikoin.
Det er nu, hvor de er svagest.
On iskettävä, kun he ovat heikoimmillaan.
Vi må overrumple dem nu,hvor de er svagest.
Meidän on lyötävä heidät nyt,kun he ovat heikoimmillaan.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文