Hvad Betyder SVAGEST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más débil
• débil
• más débiles
• débiles

Eksempler på brug af Svagest på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor er I svagest?
¿Dónde es más débil?

Vi kan angribe hende, før hun drikker blod, når hun er svagest!
¡Podemos atraparla antes de que se alimente, cuando más débil está!

Hvor var I svagest?
¿Dónde estaba más débil?"?

Hold mig stærk i min troskab til Jesus Kristus når jeg er svagest.
Mantenme fuerte en mi pertenencia a Jesucristo, cuando estoy más débil.

Vores fjender er svagest i mørket.
Nuestros enemigos son más débiles en la oscuridad.

På det tidspunkt er Roarke svagest.
Roarke está en su momento más débil.

Dæmoner er svagest, når de er sultne-".
Los demonios son débiles cuando tienen hambre".

Der hvor man er svagest.
Allí donde se es más débil.

De kommer, når du er svagest og har mest brug for deres hjælp.
Y siempre aparecen cuando mas débil estas y mas necesitas su ayuda.

For det er her, vi er svagest.
Es donde estamos más débiles.

De kommer, når du er svagest og har mest brug for deres hjælp.
Y siempre aparecen cuando mäs débil estäs y mäs necesitas su ayuda.

Altså er 1 stærkest og 6 svagest.
Es el nivel más débil y 6 el más intenso.

Vidste du, at håret er svagest, når det er vådt?
¿Sabías que el cabello es más débil cuando está mojado?

I ramte guvernøren, da han var svagest.
Atacaste al gobernador cuando era más débil.

Synssansen er den sans, der er svagest udviklet hos barnet fra fødslen.
El gusto es el sentido más desarrollado que tiene el bebé al nacer.

Hvor modstandsdygtigheden er svagest.
Ella penetra allí donde la resistencia es débil.

Den kloge mand ved, at han er svagest… når han selv tror, han er stærk.
El sabio sabe que es más débil cuando se cree más fuerte.

Vi skal styrkes mest der hvor vi er svagest.
Nos han golpeado allí donde más débiles somos.

De kommer, når du er svagest og har mest brug for deres hjælp.
Y siempre aparecen cuando más débil estás y más necesitas su ayuda.

Vi må overrumple dem nu, hvor de er svagest.
¡Tenemos que rebasarlos ahora, cuando son más débiles!

Så vi starter med den absolut svagest form for bevis vi kender til, autoritet.
Empecemos con la forma más débil de evidencia conocida por el hombre, la autoridad.

Dette foredrag angriber os, hvor vi er svagest.
El enemigo nos atacará por dónde somos más débiles.

Her.""At finde en skabnings svagest punkt… tagvinklenmellendin positiontilsolen.
Aquí."Para encontrar el punto débil tome el ángulo entre la posición actual del sol.

Stærkere, mere invasiv, og når vi er svagest….
Más fuerte, más invasiva y cuando estemos menos débiles….

Aftensmaden indtages, når din fordøjelses ild er svagest, så dette bør være dit mindste og letteste måltid.
Hora de la cena es cuando el fuego digestivo es el más débil, por lo que este debe ser su comida más pequeña y ligera.

De er brudt igennem her, hvor vores forsvar er svagest.
Ellos vinieron por aquí, por donde nosotros éramos más débiles.

Hvor man er svagest.
Donde es más débil.

Bogstaverne vises med sort skrift i de perioder, hvor magnetfeltet er stærkest og i lys grå i de perioder, hvor magnetfeltet er svagest.
Las letras están en negro cuando el magnetismo es fuerte, y en gris claro cuando es débil.

Hvor man er svagest.
Allí donde se es más débil.

Forekomsten af forfalsket medicin er størst i de områder, hvor myndighedernes kontrol og retssystemet er svagest.
La circulación de medicamentos falsos es mayor en aquellos países en los que el sistema de supervisión y control del mercado farmacéutico es más débil.

Hvordan man bruger "svagest" i en Dansk sætning

Bevægelsen gik over til mindre guerillaaktioner hvor militærets led var svagest, men koordineringen blev tilsyneladende også mindre.

På 4G-området står de svagest blandt udbyderne, men de er dog efterhånden ved at have haltet gevaldigt ind på konkurrenterne.

Mona Ljungberg tilføjer: Vi elsker at kunne være aktive for forbedring af de svagest stillede verdensborgeres livskvalitet.

Danske Handicaporganisationers repræsentantskab opfordrer hermed det danske samfund til at tage vare på de svagest stillede medborgere.

Romaerne hører generelt til blandt de absolut svagest stillede.

Det har specialiseret sig i opgaven med særligt at få de svagest stillede ledige i beskæftigelse.

Denne sammenhæng faldt med stigende produktionsmiljø, hvilket indebærer, at den ugunstige genetiske korrelation mellem fertilitet og mælkeydelse er svagest i det bedste produktionsmiljø.

Nogle evner endda at købe ind på de pladser hvor holdet er svagest.

Du er svagest i den nederste del af maven og for at træne den del af maven optimalt, så er det en god idé at starte med at fokusere der.

Pudsigt nok er hans noveller svagest, naar de har en pointeret slutning.

Hvordan man bruger "más débil, débil, más débiles" i en Spansk sætning

Precondición más débil (weakest precondition WP).

-Sí -contestó esbozando una débil sonrisa-.

Diseño, débil metodologías: como algunos médicos.

Parece más débil que la potencia ígnea.

Los más débiles y los más fuertes.

-Es débil ante los niños pequeños.

Impulsado por una débil esperanza escribe.

Diabetes voz débil después del resfriado.

quiero ser la más débil del imperio.

Fuerte por fuera, débil por dentro.