Mitä Tarkoittaa TOLDDOKUMENTER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tulliasiakirjoja
• tulliasiakirjat
• tullausasiakirjat

Esimerkkejä Tolddokumenter käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Tolddokumenter og koncernforskning.
Tulliasiakirjoja, yritysten tutkimuksia.

Rezidentura'en i Canberra fandt nogle tolddokumenter.
Canberrassa oleva vakooja löysi tulliasiakirjoja.

Tolddokumenter og koncernforskning.
Tulliasiakirjoja, yritysten tutkimus ja kehitys.

Også her kunne man gennem tolddokumenterne have fundet dem.
Tuojat olisi voitu löytää tulliasiakirjojen avulla.

Forberedelse af dokumentation vedrørende transportdokumenter og tolddokumenter.
Kuljetus- ja tulliasiakirjoja koskevan asiakirja-aineiston valmistelu;

Overfør dine egne tolddokumenter, eller brug FedEx-genererede handelsdokumenter.
Lataa yrityksesi omat tullausasiakirjat palveluun tai käytä FedExin luomia asiakirjoja.

Almindeligvis ansvarlig for at indhente og afsende alle nødvendige tolddokumenter.
Yleensä vastuussa kaikkien tarvittavien asiakirjojen toimittamisessa tullausta varten.

Find ud af, hvordan du sender tolddokumenter elektronisk med FedEx Electronic Trade Documents.
Katso, miten tullausasiakirjat lähetetään sähköisesti FedExin sähköisillä kauppa-asiakirjoilla. Aloita tästä.

Original CITES-eksporttilladelse fra det eksporterende land eller originale eksportdokumenter(f. eks. tolddokumenter).
Alkuperäinen vientimaan antama CITES-vientilupa tai alkuperäinen vientiasiakirja(esim. tulliasiakirja).

Tolddokumenterne er ikke blevet fremlagt ved Fællesskabets udgangstoldsteder eller er blevet forsynet med falske stempler.
Tulliasiakirjoja ei ollut esitetty yhteisön lähtötoimipaikoissa tai ne oli leimattu väärennetyillä leimasimilla.

Også i Hongkong er servicesektoren mere udviklet end varer, på grund af vanskeligheder med eksport af sidstnævnte(tolddokumenter og skatter).
Myös Hongkongissa palveluala on tavaroiden sijaan kehittyneempi, mikä johtuu vientitukien viennin vaikeuksista(tulliasiakirjat ja verot).

Da Hong Kong er en fri økonomisk zone, er det nødvendigt at udstede tolddokumenter og betale skatter til transport af varer købt i denne by gennem Kina.
Koska Hongkong on vapaa talousalue, on välttämätöntä antaa tulliasiakirjoja ja maksaa veroja tämän kaupungin kautta Kiinasta ostetuista tavaroista.

Forsendelser af produkter/varer: Når der afsendes produkter eller varer, skal der klikkes på Fortsæt for at indtaste de krævede vareoplysninger og oplysninger til tolddokumenter.
Tuote-/hyödykelähetykset: Kun lähetät tuotteita tai hyödykkeitä, napsauta Jatka antaaksesi tarvittavat hyödyketiedot ja tiedot tulliasiakirjoja varten.

Praktiske casestudier i tarifering, tolddokumenter, planlægning og udvikling eksportmarked, NAFTA oprindelsesregler, international spedition og logistik, og meget mere.
Käytännön tapaustutkimukset tariffiluokittelua, tulliasiakirjasi, vientimarkkinat suunnittelu ja kehittäminen, NAFTA Rules of Origin, kansainvälinen huolinta ja logistiikka, ja paljon muuta.

Som industriens førende inden for drikkevarelogistik er vi bekendt med de specifikke import- og eksportregler, og vi håndterer formaliteter, som f. eks. tolddokumenter, certifikater og opmærkning for dig.
Juomalogistiikan johtavana tarjoajana tunnemme tuonti- ja vientimääräykset sekä huolehdimme puolestasi muodollisuudet, kuten tulliasiakirjat, sertifikaatit ja etiketit.

FedEx® Elektroniske handelsdokumenter(ETD) giver dig mulighed for at indlevere dine tolddokumenter elektronisk, så du ikke længere behøver at udskrive adskillige kopier- og alt behandles elektronisk.
Sähköisten FedEx®-kauppa-asiakirjojen avulla voit lähettää tulliasiakirjasi sähköisesti, joten enää ei tarvitse tulostaa useita kopioita- kaikki käsitellään sähköisesti.

Det antages, at indsamlingen af de pågældende data ikke vil pålægge respondenterne en yderligere byrde, eftersom de berørte medlemsstater bør være i stand til at indsamle dataene ved at gøre brug af allerede eksisterende datakilder(f. eks. tolddokumenter).
Tiedonkeruun ei uskota aiheuttavan lisärasitetta vastaajille, koska kyseiset jäsenvaltiot kykenevät kokoamaan tiedot käyttämällä jo olemassa olevia tietolähteitä(esim. tulliasiakirjoja).

Hands-on træning og faktiske import/ eksport praktiske casestudier i tarifering, tolddokumenter, planlægning og udvikling eksportmarked, NAFTA oprindelsesregler, international spedition og logistik, og meget mere en unik tre-ugers international undersøgelse ekskursion.
Käytännön koulutusta ja todellisten tuonti/ vienti toimintoja käytännön tapaustutkimukset tariffiluokittelua, tulliasiakirjasi, vientimarkkinat suunnittelu ja kehittäminen, NAFTA Rules of Origin, kansainvälinen huolinta ja logistiikka, ja paljon muuta ainutlaatuinen kolmen viikon kansainvälistä tutkimusta opintomatka.

Post-Shipment Document Upload(PSDU) er en ny mulighed, som er perfekt til afsendere, der opretter deres egne handelsfakturaer og ikke har tolddokumenter klar, inden eller mens etiketten oprettes.
Lähetyksenjälkeinen asiakirjojen lataaminen(PSDU) on uusi vaihtoehto, joka sopii erityisesti niille, jotka tekevät omat kauppalaskunsa ja joiden tullausasiakirjat eivät ole valmiita ennen osoitetarrojen luomista tai niiden luomisen aikana.

I de fleste tilfælde vil indsamlingen af de pågældende data ikke pålægge respondenterne en yderligere byrde, eftersom de berørte medlemsstater bør være i stand til at indsamle dataene ved at gøre brug af eksisterende datakilder som f. eks. tolddokumenter.
Tietojen keruu ei suurimmalta osaltaan aiheuta lisärasitetta vastaajille, koska kyseiset jäsenvaltiot kykenevät kokoamaan tiedot käyttämällä jo olemassa olevia tietolähteitä, kuten tulliasiakirjoja.

DA Den Europæiske Unions Tidende C 293/125 RETTENS BEMÆRKNINGER b har Kommissionen endnu ikke givet medlemsstaterne en fortegnelse over modeller for ankomstbeviser, der kan godkendes(tolddokumenter og toldstempler, der anvendes i forskellige tredjelande) c kunne Kommissionen have gjort mere effektiv brug af eksterne revisionsfirmaer til at gennemgå ordningen med differentierede eksportrestitutioner.
FI Euroopan unionin virallinen lehti C 293/125 TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN HUOMAUTUKSET b ei ole vielä toimittanut jäsenvaltioille mallia hyväksyttävistä saapumista koskevista todisteista(tulliasiakirjat ja tullileimat, joita käytetään useissa muissa kuin jäsenvaltioissa); c olisi voinut hyödyntää ulkopuolisia tarkastusyrityksiä paremmin tarkastellakseen eriytettyjen vientitukien järjestelmää.

Det er værd at bemærke, at indsamlingen af de pågældende data ikke vil pålægge respondenterne en yderligere byrde, eftersom de berørte medlemsstater bør være i stand til at indsamle dataene ved at gøre brug af allerede eksisterende datakilder(f. eks. tolddokumenter).
On syytä mainita, että tiedonkeruu ei aiheuta lisärasitetta vastaajille, koska kyseiset jäsenvaltiot kykenevät kokoamaan tiedot käyttämällä jo olemassa olevia tietolähteitä(esim. tulliasiakirjoja).

En anmodning om tilbagebetaling anses kun for behørigt dokumenteret, når den indeholder nøjagtige oplysninger om størrelsen af den antidumpingtold, der kræves tilbagebetalt, og alle tolddokumenter vedrørende beregningen og betalingen af det pågældende beløb.
Palautushakemuksessa katsotaan olevan asianmukaisesti todisteita ainoastaan, jos siihen sisältyvät täsmälliset tiedot palautettavaksi pyydettyjen polkumyyntitullien määrästä ja jos siihen on liitetty tämän määrän laskemista ja maksamista koskevat tulliasiakirjat.

I de fleste tilfælde vil indsamlingen af de pågældende data ikke pålægge respondenterne en yderligere byrde, eftersom de berørte medlemsstater bør være i stand til at indsamle dataene ved at gøre brug af allerede eksisterende datakilder(f. eks. tolddokumenter).
Tietojen keruu ei suurimmalta osaltaan aiheuta lisärasitetta vastaajille, koska kyseisten jäsenvaltioiden pitäisi kyetä kokoamaan tiedot käyttämällä jo olemassa olevia tietolähteitä(esim. tulliasiakirjoja).

Formålet med forslaget til forordning er at gøre indsamlingen af data efter fragttype til søtransportstatistik obligatorisk, og ordføreren mener, at indsamlingen af de pågældende data i de fleste tilfælde ikke vil pålægge respondenterne en yderligere byrde, eftersom de berørte medlemsstater bør være i stand til at indsamle dataene ved at gøre brug af eksisterende datakilder som f. eks. tolddokumenter.
Asetusehdotuksella pyritään tekemään tiedonkeruu tavararyhmittäin pakolliseksi merikuljetusta koskevia tilastoja varten, ja esittelijä uskoo, että tietojen keruu ei suurimmalta osaltaan aiheuta lisärasitetta vastaajille, koska kyseiset jäsenvaltiot kykenevät kokoamaan tiedot käyttämällä jo olemassa olevia tietolähteitä, kuten tulliasiakirjoja.

Et tolddokument udstedt i et tredjeland, hvor varerne er henført under en toldprocedure.
Jossakin sellaisessa kolmannessa maassa laadittu tulliasiakirja, jossa tavarat on asetettu tullimenettelyyn;

Det er et tolddokument.
Siinä on allekirjoituksenne.

Så længe den forbliver under toldtilsyn, og i så tilfælde skal dokumentet henvise til tolddokumentet.
Niin kauan kuin erä on tullin valvonnassa; tällöin mainitussa asiakirjassa on oltava viittaus tulliasiakirjaan.

Kuinka käyttää "tolddokumenter" Tanska lauseessa

Dokumenthåndtering: fælles regler for håndtering af tolddokumenter og indførselstilladelser.

Vi hjælper dig med alle tolddokumenter og ”Certificate of Conformity”, så din nye campingvogn er 100% klar til registrering.

Dit lokale Prime Cargo kontor eller agent sørger for, at toldmyndighederne på ankomstdestinationen får de nødvendige tolddokumenter til at frigive godset.

Når de skal til Aarhus for at få stemplet deres tolddokumenter, går der megen tid med transport.

Beviset herfor skal fremlægges i form af tolddokumenter (importangivelse), der viser at varerne er overgået til fri omsætning i EU eller er eksporteret ud af EU (YM eller udenlandsk eksportangivelse).

Distribution: Sender pakker til alle lande, men har en noget længere leveringstid til Norge, hvor der kræves tolddokumenter.

Regler for håndbagage og forbudte effekter i håndbagagen, tax free indkøb og håndbagage, tips til kuffertlåse, ESTA-formularer og tolddokumenter.

Vi kan efterfølgende automatisk generere tolddokumenter til en containerfuld møbler ud fra de registrerede oplysninger.

Dit lokale Prime Cargo kontor eller agent vil hjælpe afsender i forhold til eksport tolddokumenter og assistere med disse efter behov.

Udover transport med lastbil, fly og skib kan BRYDE & SØNNER A/S ordne nedpakning og emballering, udfyldelse af relevante tolddokumenter samt håndtering af spedition.

Kuinka käyttää "tullausasiakirjat, tulliasiakirjoja" Suomi lauseessa

Vaihtoehto 2: lähetyshetkellä Tullausasiakirjat voidaan ladata lähetyspalvelusta myös osoitetarran luomisen yhteydessä.

Kun yritys käyttää ATA carnet"ta, se säästää tullimaksut ja arvonlisäverot, välttää tullin vaatimat vakuusmaksut ja hyötyy yksinkertaistuvasta tullausmenettelystä, koska muita tulliasiakirjoja ei tarvita.

40 Tullausasiakirjat / tulli-ilmoitus Tulli-ilmoitus Декларация на товары (ДТ) Maahantuoja täyttää venäjäksi Sähköinen tullaus 40

FedExin sähköisen kaupankäynnin asiakirjat tarkoittavat automatisoitua ulkomaanlähetyspalvelua, jossa tullausasiakirjat voidaan lähettää sähköisesti.

Kun vienti takkuaa, ei alkuperäistodistuksia ja väliaikaisia tulliasiakirjoja tarvita yhtä paljon.

Päätti jos’jälleenmyynti ulkomaille Tutki mitä tulliasiakirjoja tarvitset Kerätty sopivat lomakkeet Löysin, onko maksettavaksi ylimääräisiä kuluja tai palkkioita # 7.

Työnjohtaja Tero Palola listaa runkonumeroita tulliasiakirjoja varten seuraavana päivänä Norjaan lähdössä olevista WS 110 M -mallisista perävaunuista.

Valitettavasti vanhoja venäläisiä laiva- ja tulliasiakirjoja on sotien melskeissä tuhoutunut, joten perheen laivaliikenteen tarkka aloittamisvuosi jäi selvittämättä.

Vienti on vaikeutunut, koska kauttakulkumaa Ukraina ei hyväksy transnistrialaisia tulliasiakirjoja ja tuontitavarat päästetään maahan vain Moldovan kautta.

Jos esimerkiksi tulliasiakirjoja puuttuu, tulli saattaa vaatia pakkauksen avaamista, millä voi olla huomattavia vaikutuksia herkille esineille.