Mitä Tarkoittaa TRÆDER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tulee
• astuu
• polkee
• tallovat
• tulevat
• astuvat
• astui
• tultua
• tule
• astut

Esimerkkejä Træder käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vasquez træder til.
Vasquez tulee mukaan.

Træder ud på fjerde etage.
Astuu ulos hissistä.

Dommeren træder til.
Tuomari tulee väliin.

Hun træder folk over tæerne.
Hän polkee ihmiset jalkoihinsa.

Skyd når han træder ud.
Ampukaa, kun hän tulee ulos.

Loven træder i kraft den 6.
Laki tulee voimaan 6.

Com så snart flykapreren træder din computer.
Com tultua joukossa tietokoneen.

Han træder ud af skibet.
Hän astuu ulos aluksesta.

Den nye alkohollov træder i kraft i dag.
Uusi alkoholilaki astui voimaan tänään.

Den træder i kraft i år.
Se astui voimaan tänä vuonna.

Jeg lytter. Ud af skyggen træder Frank Carter… -Okay.
Frank Carter astuu esiin varjoista… Kuuntelen minä.-Okei.

Hvem træder på søm 75 gange,?
Kuka astuu naulan päälle 75 kertaa?

I virkeligheden ødelægger den partiet og træder det i støvet.
Tosiasiallisesti se tuhoaa ja polkee puolueen likaan.

Min kone træder tilbage.
Vaimoni astuu syrjään.

De træder på folk for at komme frem.
He tallovat ihmisiä päästäkseen eteenpäin.

Denne retningslinje træder i kraft den 1. juli 2009.
Nämä suuntaviivat tulevat voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2009.

Træder i kraft, så snart den er offentliggjort på webstedet.
Astuvat voimaan heti, kun ne on julkaistu sivustolla.

Den nye pris træder i kraft med det samme.
Uudet hinnat astuvat voimaan heti.

Jeg synes bare, det er unfair, at de møgsvin i den branche træder på en svag person.
Mielestäni on epäreilua, että saastaiset idiootit tällä alalla tallovat yhdessä heikkoa.

Forbuddet træder i kraft den I. juli 1996.
Kielto astuu voimaan 1. heinäkuuta 1996.

Jeg finder det skandaløst, at Iran træder denne ret under fode.
Mielestäni on järkyttävää, että Iran polkee tämän oikeuden jalkoihinsa.

Han træder forsigtigt et par skridt ind.
Hän astui varovasti muutaman askeleen peremmälle.

De smider det på gulvet og træder på det med deres høje hæle.
He heittävät sen lattialle ja tallovat sen korkeilla koroillaan.

Reglerne træder i kraft internationalt den 1. juli 2004.
Määräykset tulevat kansainvälisesti voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2004.

De nye toldsatser træder i kraft den 24. september.
Uudet tullit astuvat voimaan 24. syyskuuta.

Han træder også Guds, den Almægtiges, vredes harmes vinperse.“.
Hän polkee myös Jumalan, Kaikkivaltiaan, vihastuksen suuttumuksen viinikuurnan.”.

Denne forordning træder i kraft den 1. maj 1996.
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996.

Denne lov træder i kraft den 1. maj 1954.
Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1954.

Denne retningslinje træder i kraft den 1. november 2001.
Nämä suuntaviivat tulevat voimaan 1 päivä marraskuuta 2001.

Blokeringen træder ikke i kraft, før BigBuy har valideret den.
Varaus ei tule voimaan ennen kuin BigBuy on vahvistanut sen.

Kuinka käyttää "træder" Tanska lauseessa

Ny bandepakke VLAK-regeringen indgik i marts en aftale om en bandepakke sammen med Dansk Folkeparti og Socialdemokratiet, der træder i kraft i dag.

Denne er udført af den hollandske kunstner Willi Becker Du møder spændende arkitektur i Gunnebo, lige fra du træder ind i slotsparken.

Der er endnu ikke fastsat en dato for, hvornår den nye bekendtgørelse træder i kraft.

Måske træder begge spillere i karakter i aften?

Vedtægtsændringer træder i kraft, når ændringen er godkendt af Grakoms bestyrelse.

Det har åbnet op for, at Nordic Medicare nu træder til.

Artikel 17 Ikrafttrædelse Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i.

Den nye afgift træder i kraft den 1.

Her træder 3XAndersen til som en professionel partner.

Når indkøb, logistik og produktion skal effektiviseres, træder vi til med overblik over økonomi og resurser - og udvikler besparende løsninger.

Kuinka käyttää "tulee, polkee, astuu" Suomi lauseessa

Islanzadin tyttärestä Aryasta tulee haltioiden kuningatar.

Ilman strategian painoalatyöskentelyä tutkintokoulutusosaamisemme polkee paikallaan.

Eläkeuudistus astuu voimaan vuonna 217. (Ks.

Niiden tilitapahtumat tulee sisällyttää klubin kirjanpitoon.

Millaisista aineksista tulee teidän joulukattaus koostumaan?

Siitä tulee nimittäin ihan pirun kylmä!

Sen jälkeen tulee itse kilpailutoimintaan keskittyminen.

tulee olla erityisen huomion kohteensa suunnittelijalle.

Yrityksen tulee laatia laatuasiakirjat rakennuskohteen hitsauksista.

Toimistopäivinä hän polkee töihin viimeistään kahdeksaksi.