Mitä Tarkoittaa TREDJEMANDS RETTIGHEDER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kolmansien osapuolten oikeuksia
• kolmansien osapuolien oikeuksia
• kolmannen osapuolen oikeuksia
• kolmansien osapuolten oikeuksien

Esimerkkejä Tredjemands rettigheder käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Tredjemands rettigheder 2.
Kolmansien oikeudet 2.

Undtagelser og tredjemands rettigheder.
Poikkeukset ja kolmansien oikeudet.

Under alle omstændigheder må det ikke krænke tredjemands rettigheder.
Nämä eivät saa loukata kolmansien osapuolten oikeuksia.

Ophavsret og tredjemands rettigheder.
Tekijänoikeus ja kolmansien osapuolten oikeudet.

(c) imødegå krav om, at indhold krænker tredjemands rettigheder.
(e) vastatakseen väitteisiin että Sisältö rikkoo kolmansien osapuolien oikeuksia;

At beskytte tredjemands rettigheder og friheder.
Kolmansien osapuolten oikeuksien ja vapauksien suojelemiseksi.

Annoncens indhold ikke krænker tredjemands rettigheder.
Julkaisemat sisällöt eivät loukkaa kolmansien osapuolien oikeuksia yksityi-.

Beskytte tredjemands rettigheder og frihedsrettigheder.
Kolmansien osapuolten oikeuksien ja vapauksien suojelemiseksi.

Din overtrædelse af lovgivning eller tredjemands rettigheder eller din.
Lain tai kolmannen osapuolen oikeuksien rikkomisesta käyttäjän toimesta tai.

At beskytte tredjemands rettigheder og frihedsrettigheder.
Kolmansien osapuolten oikeuksien ja vapauksien suojelemiseksi.

(c) reagere på påstande om, at Indhold krænker tredjemands rettigheder.
(e) vastatakseen väitteisiin että Sisältö rikkoo kolmansien osapuolien oikeuksia;

Det ville krænke tredjemands rettigheder på ulovlig vis.
Se loukkaisi kolmansien osapuolten oikeuksia tavalla, jota ei voi sallia.

(e) reagere på påstande om at der er indhold, som krænker tredjemands rettigheder;
(e) vastatakseen väitteisiin että Sisältö rikkoo kolmansien osapuolien oikeuksia;

Hvis det kompromis, som vil berøre tredjemands rettigheder, er deres samtykke også nødvendig.
Jos kompromissi vaikuttaa kolmansien oikeuksiin, on myös tarpeen.

(c) reagere på påstande om, at Indhold krænker tredjemands rettigheder.
Vastineeksi väitteisiin, joiden mukaan mikä tahansa Sisältö rikkoo kolmansien osapuolien oikeuksia;

De må ikke bruge vores Store på en måde, der krænker tredjemands rettigheder, herunder forsætlig forvoldelse af skade på en person eller enhed, herunder Microsoft.
Kauppaa ei saa käyttää kolmansien osapuolten oikeuksia rikkovalla tavalla, kuten yksityishenkilön tai yhtiön, kuten Microsoftin, tahalliseen vahingoittamiseen.

Annoncernes indhold, overensstemmelse med gældende lov, tredjemands rettigheder.
Ilmoitusten sisältö, voimassa olevien lakien noudattaminen, kolmansien osapuolten oikeudet.

Krænker eller overtræder tredjemands rettigheder, inklusive:(a) ophavsret, patent, varemærke, forretningshemmelighed eller andre ejendoms- eller kontraktlige rettigheder;.
Loukkaa tai riko kolmansien osapuolten oikeuksia mukaan lukien(a) tekijänoikeus, patentti, tavaramerkki, liikesalaisuus tai muu omistus- tai sopimusoikeus;

Med disse undtagelsesordninger sikres det, at direktivet ikke krænker tredjemands rettigheder.
Näillä poikkeussäännöksillä varmistetaan, ettei direktiivillä loukata kolmansien osapuolten oikeuksia.

Hvis du opdager, at ethvert indhold på dette websted hævder tredjemands rettigheder, takker vi os for at lade os vide den ovenfor angivne e-mail og rapportere linket.
Jos havaitset, että tämän sivuston sisältö vahvistaa kolmannen osapuolen oikeuksia, kiitämme sinua ilmoittamaan yllä mainituista sähköpostiviesteistä ilmoittamalla linkki.

Com ikke holdes ansvarlig, såfremt indhold, som gøres tilgængeligt af et Medlem, strider mod en eller flere andre Medlemmers eller tredjemands rettigheder.
Comia ei voida pitää vastuussa Jäsenen toimittamasta sisällöstä, joka mahdollisesti rikkoo yhden tai useamman Jäsenen tai kolmannen osapuolen oikeuksia.

De må ikke bruge Tjenesterne på en måde, der krænker tredjemands rettigheder, herunder, men ikke begrænset til, forsætlig forvoldelse af skade på en person eller enhed, herunder Microsoft.
Palveluja ei saa käyttää kolmansien osapuolten oikeuksia rikkovalla tavalla, mukaan lukien rajoituksetta yksityishenkilön tai juridisen henkilön- mukaan lukien Microsoft- tietoinen vahingoittaminen.

Det påhviler således hver registrerede bruger at sikre, at Flipnotes og andet indhold, de sender, er lovligt og ikke krænker tredjemands rettigheder.
Näin ollen jokainen rekisteröity käyttäjä on vastuussa siitä, että kaikki Flipnote: t ja muu sisältö, jonka he julkaisevat, on laillista eikä riko mitään kolmansien osapuolien oikeuksia.

Ru stedet sikrer, at placeringen af det materiale, før det ikke krænker tredjemands rettigheder(herunder, men ikke begrænset til ophavsret), uden at det berører deres ære og værdighed.
Ru käyttäjä takaa, että heille toimitettujen materiaalien sijoittaminen ei loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia(mukaan lukien mutta ei rajoittuen tekijänoikeuksiin) eikä vahingoita heidän kunniaan ja arvokkuuttaan.

Derudover kan MatchAffinity ikke holdes ansvarlig, såfremt indhold, som gøres tilgængeligt af et Medlem, strider mod en eller flere andre Medlemmers eller tredjemands rettigheder.
Edelleen Match. comia ei voida pitää vastuussa Jäsenen toimittamasta sisällöstä, joka mahdollisesti rikkoo yhden tai useamman Jäsenen tai kolmannen osapuolen oikeuksia.

Ru garanterer, at placeringen af de materialer, der leveres til dem, ikke krænker tredjemands rettigheder(herunder men ikke begrænset til ophavsret) og beskadiger ikke deres ære og værdighed.
Ru käyttäjä takaa, että heille toimitettujen materiaalien sijoittaminen ei loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia(mukaan lukien mutta ei rajoittuen tekijänoikeuksiin) eikä vahingoita heidän kunniaan ja arvokkuuttaan.

(1) Hvis kunden fremsender sit eget motiv eller får anden indflydelse på produktet(tekst efter personligt ønske), forsikrer kunden over for Spreadshirt, at tekst og motiv ikke krænker tredjemands rettigheder.
(1) Mikäli asiakas lähettää oman kuvion tai vaikuttaa muutoin tuotteeseen(personalisoimalla tekstin), asiakas vakuuttaa toiminimelle Spreadshirt, että teksti ja kuvio eivät millään tavoin loukkaa kolmansien osapuolien oikeuksia.

Dette gælder også spørgsmål vedrørende tredjemands rettigheder, det være sig retten til forsvar i strafferetlige sager eller økonomiske rettigheder i erhvervssager.
Sama pätee asioihin, joihin liittyy kolmansien osapuolten oikeuksia. Tällaisia oikeuksia voivat olla esimerkiksi oikeus puolustautua rikosasioissa tai taloudelliset oikeudet yritysten välisissä asioissa.

Denne opbevaring af IP-adressen er af sikkerhedsmæssige årsager og i tilfælde af, at den registrerede krænker tredjemands rettigheder eller skriver ulovligt indhold i anmeldelsen.
IP-osoite tallennetaan turvallisuussyistä sekä niiden tapausten varalta, joissa rekisteröity loukkaa kolmansien osapuolien oikeuksia tai julkaisee lainvastaista sisältöä.

Du er indforstået med, at du ikke må krænke tredjemands rettigheder, herunder privatlivets fred, offentliggørelse samt immaterielle rettigheder og ejendomsrettigheder, f. eks. ophavs- eller varemærkerettigheder.
Sitoudut olemaan rikkomatta tai loukkaamatta kolmansien osapuolten oikeuksia, joihin lukeutuvat mm. kaikki yksityisyysoikeudet, julkaisuoikeudet sekä immateriaali- ja omistusoikeudet, kuten tekijänoikeudet ja tavaramerkkioikeudet.

Kuinka käyttää "tredjemands rettigheder" Tanska lauseessa

Kunden indestår for, at materiale der uploades, hverken krænker tredjemands rettigheder eller er i strid med gældende ret.

Hvis et varemærke, der anvendes i denne bog, ikke udtrykkeligt er nævnt, betyder det ikke at et navn ikke er underlagt tredjemands rettigheder.

Brugerne garanterer desuden, at deres bidrag ikke krænker tredjemands rettigheder.

Leverandøren må bære risikoen for, at det leverede krænker tredjemands rettigheder.

Ordregiverne er ansvarlige for, at reklamerne overholder gældende lovgivning og ikke er stridende mod tredjemands rettigheder.

Køber er tillige ansvarlig for, at øvrig gældende lovgivning er opfyldt samt at dataene ikke krænker tredjemands rettigheder.

Tredjemandsrettigheds rettighederDu må ikke krænke tredjemands rettigheder, eksempelvis ophavsret til tekst og billeder.

Unica Host er over for Kunden ansvarlig for, at Unica Hosts ydelser ikke krænker tredjemands rettigheder.

Vi garanterer ikke at produkter og andet materiale fra kundeportalen er egnet til et bestemt formål eller ikke udgør en krænkelse af tredjemands rettigheder.

på Kundens hosting produkt ikke krænker tredjemands rettigheder.

Kuinka käyttää "kolmannen osapuolen oikeuksia, kolmansien osapuolien oikeuksia, kolmansien osapuolten oikeuksia" Suomi lauseessa

Mikäli asiakas rikkoo kolmannen osapuolen oikeuksia esim.

Mitään tässä esitettyä ei katsota antavan kolmannen osapuolen oikeuksia tai etuja.

Asiakas on yksin vastuussa siitä, että asiakkaan tietosisältö noudattaa näitä ehtoja, kolmansien osapuolien oikeuksia ja lakia.

Hyväksyt, että et käytä Ohjelmistoa lainvastaisella tai kolmannen osapuolen oikeuksia loukkaavalla tavalla.

Tällä sopimuksella ei muuteta kolmansien osapuolten oikeuksia Konsultointipalvelun toteuttamisessa tarvittaviin tai käytettäviin asiakirjoihin tai muihin aineistoihin.

Tietosuojaehdot mukaisesti mitään lakia rikkomatta tai kolmannen osapuolen oikeuksia loukkaamatta.

Kolmansien osapuolten oikeuksia käsitellä tietoja on rajoitettu vain palveluiden tuottamiseen tarvittaviin oikeuksiin.

Hyvässä uskossa toimineiden kolmansien osapuolten oikeuksia ei tulisi missään tapauksessa rajoittaa.

Tallentaminen on sallittua sikäli kuin tekijänoikeuksia tai muita kolmansien osapuolten oikeuksia ei rikota.

Matsmart ei tule loukkaamaan kolmannen osapuolen oikeuksia eikä rikkomaan lakeja.