Mitä Tarkoittaa UDHOLDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kestää
• sietää
• kärsiä
• kestämään
• kestettävä
• kestävät
• sietämään
• siedettävä
• kokea

Esimerkkejä Udholde käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Du må udholde det.
Joudut kestämään sen.

Hvad jeg har måttet udholde.
Olen joutunut kestämään niin paljon.

Du må udholde det.
Sinun täytyy kestää se.

Udholde og i vejen støtte os alle;
Kestää ja tapaa tukea meitä kaikkia;

Jeg kan ikke udholde ham.
En voi sietää häntä.

Jeg måtte udholde en betragtelig mængde smerte.
Jouduin sietämään huomattavaa kipua.

Du kan heller ikke udholde ham.
Sinäkään et voi sietää häntä.

Vi må udholde vinteren.
Meidän täytyy kestää talvi.

En anden repræsentant for hybriderne, der udholde kolde.
Toinen hybridien edustaja, joka kestää kylmää.

Vi må udholde alt”.
Meidän pitää kestää kaikki.”.

Nu er jeg så udgjorde at jeg ikke kan udholde ensomhed.
Nyt olen niin muodostettu, että en voi sietää solitude.

Jeg bør udholde smerten.
Minun pitää kestää kipu.

Jeg kan huske, at jeg tænkte… Hvilke rædsler har den dreng måttet udholde?
Muistan ajatelleeni: Mitä kauhuja tämä poika on saanut kokea?

Hvor længe skal vi udholde dette, fader?
Kauanko meidän pitää sietää tätä, isä?

Vi skal udholde Big Boppers grusomme musik- Åh nej!
Saamme kestää Big Bopperin kamalaa musiikkia- Voi luoja!

Hvordan kan han høre på eller udholde den slags afskum?
Kuinka hän voi kuunnella tai sietää sellaisia saastoja?

Ingen bør udholde århundreders slaveri.
Kenenkään ei tulisi kärsiä vuosisatojen orjuutta.

Det betyder, at patienter og personale ikke længere skal udholde dårlige miljøer.
Tämä tarkoittaa sitä, että potilaiden ja henkilöstön ei enää tarvitse sietää huonoa ympäristöä.

Jeg kan ikke udholde jeres religiøse møder.
Minä en voi sietää juhlakokouksianne.

Altid vælge avanceret eller brugerdefinerede indstilling og udholde driftsfasen-for-trin.
Aina valitse lisäasetukset tai mukautettu-vaihtoehto ja kestää leikkausta vaihe-by-vaihe.

Og vi måtte udholde hans endeløse dumme råd.
Meidän piti sietää hänen typeriä neuvojaan.

De er ikke de MMC typen flere kondensatorer, der er billigere endnu fungerer ganske godt, men ikke så pålidelig som de oliefyldte polypropylen kondensatorer designet til de høje primære strømme, bagsiden af spændinger og andre elektriske fænomener, en Tesla coil kondensator skal udholde.
Ne eivät ole MMC tyyppiä useita kondensaattoreita, jotka ovat halvempia vielä tehdä työtä melko hyvin, mutta ei yhtä luotettava kuin öljytäyttö polypropyleenikondensaattorit suunniteltu korkean ensisijaisen virtaukset, kääntöpuolella jännitteet ja muita sähköisiä ilmiöitä, että Teslan kelakondensaattoripiiri on siedettävä.

Hunden skal udholde holdet i mindst 5 sekunder.
Koira tulee kestää tiimissä vähintään 5 sekuntia.

Deres stakkels bror måtte engang udholde mit spil en hel aften.
Veljenne täytyi kerran sietää soittoani koko illan.

Skal jeg udholde disse lidelser{\i0}{\i1}i fire dage til?
Täytyykö minun kestää tätä kärsimystä{\i0}{\i1}vielä neljä päivää?

Hvilke rædsler har den dreng måttet udholde? Jeg kan huske, at jeg tænkte?
Muistan ajatelleeni: Mitä kauhuja tämä poika on saanut kokea?

Du skal udholde sult og tørst og bære dette fremmede åg af jern.
Sinun on kestettävä nälkää ja janoa ja kaulaasi painaa tämä vieras, rautainen ies.

Både mænd og kvinder kunne normalt udholde denne steroid ganske godt.
Sekä miehillä että naisilla voi yleensä sietää tätä steroidi melko hyvin.

De må udholde et af Indiens hårdeste naturvidundere for at beskytte deres land.
He kestävät yhtä Intian ankarimmista luonnonihmeistä suojellakseen maataan.

Men jeg kunne ikke udholde ham, da jeg var 18 år.
En silti voinut sietää häntä, kun olin 18-vuotias.

Kuinka käyttää "udholde" Tanska lauseessa

Carey Andrew-Jaja fra Magee-Womens Hospital i Pittsburg, Pensylvania, når … [Læs mere...]Kan en mand udholde smerten ved at føde?

Der serveres øl i potten-bellied sovjetiske kredse, drikkevarer hældes i tykke briller, krebs udholde i spande.

Derfor kunne de med saa stor Lethed udholde Kampen.

Han er meget knyttet til sine mestre, deraf eneste fejl er forkert udholde ensomhed.

Vi hverken kan, bør eller vil tvinge nogen til at udholde lugten i bageriet – det må være den enkeltes eget valg.

Hvis du udelader mange information, kan du udholde langsigtede konsekvenser.

Gud er den kærlige læge, som helbreder mennesket, indtil det er i stand til at kunne udholde og tåle at være i nærheden af Guds absolutte hellighed.

Professoren kunne ikke udholde synet af alle de kinesiske kvinder, der i forlængelse af.

Hvem kan udholde den dag, han kommer?

Soldaten Franz Woyzeck forsøger at udholde en tilværelse, hvor alle tramper på ham.

Kuinka käyttää "kärsiä, sietää, kestää" Suomi lauseessa

Lisäksi saatat kärsiä välillä kovistakin kivuista.

Emme vain voi sietää ruuan haaskausta.

Nämä teokset voivat kestää useita vuosia.

Näin rengas sietää paremmin suurta vääntöä.

Oli äidilläkin helpompi sietää sitä kopsahtelua.

nyt saa kärsiä loppumatkan kotiin asti.

Avoin koulutus kestää yleensä muutaman päivän.

Jos kuulostaa tutulta, voit kärsiä nesteturvotuksesta.

Terve ihminen sietää glukoosia, koska insuliini.

Jotkut lemmikit voivat kärsiä vaikkapa matkapahoinvoinnista.