Mitä Tarkoittaa UDHOLDT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kestänyt
• kokeneet
• kärsinyt
• sietivät
• kestäneet
• kesti
• kestivät
• kärsineet
• kokenut

Esimerkkejä Udholdt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg har udholdt værre.
Olen kokenut pahempaakin.

I ved ikke, hvad jeg har udholdt.
Ette arvaa miten olen kärsinyt.

Og vi har udholdt meget.
Olemme kärsineet paljon.

Udholdt tappert den voldsomme træning.
Kesti kovat harjoitukset hienosti.

Vi har udholdt værre.
Olemme kestäneet pahempaakin.

Alt det vi har udholdt-.
Kaiken sen pieksennän, minkä olemme kestäneet-.

Du har udholdt nok smerte.
Olet kärsinyt riittämiin.

Åb 2,10- Intet at frygte, hvad du har udholdt.
Mitään pelättävää, mitä ovat kokeneet.

Du har udholdt nok smerte.
Olet kestänyt tarpeeksi kipua.

I øvrigt hund slugt noget, der bare studeret eller udholdt.
Muuten koira niellyt jotain juuri tutkittu tai kokeneet.

Jeg har udholdt det hele.
Olen kestänyt tätä muiden lailla.

Min hund, da jeg var alvorligt syg, selv på toilettet ikke gik, udholdt.
Koirani kun olin vakavasti sairas, jopa wc ei mennyt, kokeneet.

Jeg har udholdt tortur før.
Olen kärsinyt kidutusta ennenkin.

Vi var færdige med et kæmpe arbejde; vi havde udholdt umulige lidelser.
Valtava taistelu oli ohi, ja olimme kestäneet uskomattoman kurjuuden.

Vi har udholdt meget. Mine børn.
Olemme kokeneet kovia. Lapseni.

Men døde, før det nye land blev grundlagt. Hun udholdt de hårde tider.
Mutta menehtyi ennen uuden kansakunnan luomista. Hän kesti kaikki tuskalliset vaikeudet.

I har udholdt de syv prøver.
Olette kärsineet seitsemän koetusta.

Naturmedicin er generelt temmelig sikker og fri for bivirkninger resultater, og godt udholdt.
Luontaistuotteet ovat yleensä melko turvallisia, vapaa puoli tuloksia, ja hyvin kokeneet.

Nogle brugere udholdt diarré.
Jotkut käyttäjät kestänyt ripuli.

Han udholdt kampe og sjælekval i en syndig verden.
Hän kesti taistelut ja sieluntuskan synnin maailmassa.

Denne familie har udholdt modgang og smerte.
Perheemme on kestänyt surua ja tuskaa.

Jesus udholdt frygtindgydende Guds vrede for syndere på korset.
Jeesus kesti kauhistuttava Jumalan viha syntisten ristillä.

Denne familie har udholdt modgang og smerte.
Tämä perhe on kestänyt onnettomuuden, ja kivun.

De har udholdt lidelser, prøvelser og trængsler, og de er kommet sejrrige igennem dem.".
He ovat kestäneet kärsimyksiä, koetuksia ja taisteluita ja selviytyneet niistä voittajina.

Denne familie har udholdt modgang og smerte.
Tämä perhe on kestänyt vastoinkäymiset ja tuskan.

Naturlige løsninger er typisk helt risikofri, blottet for negative effekter, og godt udholdt.
Luonnolliset ratkaisut ovat tyypillisesti melko riskitön, vailla kielteisiä vaikutuksia, ja hyvin kokeneet.

Du har udholdt meget… kaptajn Jo.
Olet kestänyt paljon, kapteeni Jo.

Holistisk retsmidler er typisk temmelig sikker, fri for negative effekter, og godt udholdt.
Kokonaisvaltaista korjaustoimenpiteet ovat yleensä melko turvallisia, ilman kielteisiä vaikutuksia, ja hyvin kokeneet.

Ingen har udholdt mere end mig!
Kukaan ei ole kestänyt enempää kuin minä!

Anavar var blot en af den farmaceutiske industri største succeser på recept markedet på grund af de mange medicinske rapporter indikerer en stor mængde af klienter, der udholdt stoffet ganske godt.
Anavar oli yksi lääkealan merkittävin onnistumisia määräyksestä markkinoilla seurauksena lukuisat kliiniset tiedot viittaa valtava määrä ihmisiä, jotka sietivät lääkettä varsin hyvin.

Kuinka käyttää "udholdt" Tanska lauseessa

Om den digter, der har udholdt mere end en halv snes år på Borgen, og som forståeligt nok er blevet lidt desillusioneret.

Den som vælger at beslutte skilsmissen, har oplevelser af at have forsøgt alt, udholdt, kæmpet eller f.eks bare følelsen af at være alene/ ensom i forholdet.

Kvindens store ønske havde længe været at komme på vandretur i det nordlige Spanien, men hun udholdt ikke tanken om at måtte slæbe maskinen med.

Men mens Zuckerberg udholdt endnu en offentlig ydmygelse, demonstrerede han nøjagtigt, hvad de ikke skulle gøre for virksomheder, der overvejer en kryptostrategi.

Den walisiske kultur har udholdt trods serier af invasioner, absorption i Storbritannien og masserejse af ikke-walisiske beboere.

Udholdt, fodret med den mentale status på diagnostiske og.

Jørgensen, har vores strømper udholdt de mest ekstreme kolde betingelser.

Adrianus Adrianus var en kejserlig embedsmand i Nikomedien, som lod sig omvende, fordi han så og beundrede det mod, hvormed nogle kristne udholdt tortur.

Men Profeten (s) blev ved med at prædike og udholdt alt, hvad han oplevede af udmattelse, besvær og undertrykkelse fra sit folk.

Udholdt, fodret bentyl til at købe uden recept med andy andersonconfronting den.

Kuinka käyttää "kärsinyt, kestänyt, kokeneet" Suomi lauseessa

Oppilaskadosta kärsinyt Siikalatvan lukio kolminkertaisti hakijamääränsä.

Pelinappulana myös eräs paljon kärsinyt maa.

Hän oli kärsinyt viime vuosinaan sydänsairaudesta.

Onko seksi aina kestänyt tämän aikaa?

Tukenasi ovat kokeneet yritystoiminnan kouluttajat verkostoineen.

Sarajevon piiritys oli kestänyt 900 vuorokautta.

Kokeneet puutarhurit käyttävät estämään loisten tartuntaa.

Aloitetaan vuoteen 1975 kestänyt Triumph-autojen maahantuonti.

Olen kärsinyt koko aikuisikäni jonkinmoisista selkävaivoista.

Yllättävän hyvin tämä oli kestänyt aikaa.