Mitä Tarkoittaa UDSPØRGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kuulustella
• kysellä
• kysyä
• haastatella
• esittää kysymyksiä
• kuulustelemaan
• kuulustelevat
• kuulustele

Esimerkkejä Udspørge käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Udspørge ham vil vi.
Kysellä häneltä me aiomme.

Vi kan udspørge hende.
Voisimme kuulustella häntä.

AJ er hackeren, som vi skulle udspørge.
Hakkeri, jota tulimme kuulustelemaan.

FBI vil udspørge dig.
FBI haluaa haastatella sinua.

Derfor ville jeg ikke lade politiet udspørge hende.
Siksi en antanut poliisin kuulustella häntä.

Vi kunne udspørge hende.
Voisimme kuulustella häntä.

Vil du ikke være ædru, så du kan udspørge ham?
Etkö halua olla selvinpäin, jotta voit kuulustella häntä?

De ville udspørge dig.
He haluavat kysellä sinulta.

Vi skal udspørge en høj, smuk kætter med forfærdeligt temperament.
Menemme kuulustelemaan kaunista harhaoppista, jolla on huono asenne.

Man kan ikke udspørge lig.
Ruumiilta ei voi kysellä.

Du kan udspørge sagsøgeren, fru Johnson.
Voitte kuulustella kantajaa, rva Johnson.

Så du kan udspørge ham?
Jotta voit kuulustella häntä?

Vi kan udspørge hende. -En pige. -En vild.
Voisimme kuulustella häntä.- Tyttö.- Villi.

Far, nu ikke udspørge ham.
Isä, älä kuulustele häntä.

MI5 vil udspørge os alle, så snart de kommer.
Heti kun MI5 tulee tänne, he kuulustelevat meitä.

Jeg kan ikke udspørge ham.
En voi kysellä häneltä siitä.

Jeg kan udspørge lord Varys om deres perversioner.
Voin kysyä lordi Varysilta heidän perversioistaan.

Min mand vil udspørge dig.
Mieheni haluaa kysellä sinulta.

De kan også udspørge personer, der formodes at have oplysninger om det, inspektionen vedrører.
He voivat myös esittää kysymyksiä henkilöille, joilla katsotaan olevan tietoa tarkastuksen kohteena olevasta asiasta.

Og De vil udspørge mig?
Ja haluatte kysellä minulta?

Du kan udspørge ham senere.
Voit kuulustella häntä myöhemmin.

Vi må fange og udspørge ham.
Meidän täytyy napata ja kuulustella häntä.

Politiet vil udspørge ham om mordet på hans nabo.
Poliisi haluaa kuulustella häntä naapurinsa murhasta.

Hans advokat vil udspørge dig.
Hänen asianajajansa haluaa kuulustella sinua.

Bare lad mig udspørge Hayley om Katherine.
Anna minun kysyä Hayleyltä Katherinesta.

Måske skulle jeg selv udspørge hende.
Ehkä minun pitäisi kuulustella häntä itse.

Vi har fået lov at lytte til og udspørge en undercover-narkobetjent. Han bekæmper den frygtelige Substans D-epidemi.
Orangen piirikunta on suonut meille tilaisuuden kuulla- ja esittää kysymyksiä poliisilaitoksen huume-etsivälle,- joka taistelee puolestamme tätä hirveää D-aine-epidemiaa vastaan.

Jeg er den sidste, I burde udspørge om hende.
Olen viimeinen kundi, jolta kannattaisi kysyä hänestä.

Han vil udspørge dig.
Tämä mies haluaa kysellä sinulta asioita.

Jeg sagde han skulle få hende herover så vi kan udspørge hende Har han ringet?
Pyysin häntä soittamaan hänet meille, jotta voimme kysyä. Soittiko hän jo?

Kuinka käyttää "udspørge" Tanska lauseessa

Anbefalingerne skal sikre, at de pårørende Læs mere Trivselsrådgiver uddannelsen Trivselsrådgiver uddannelsen En trivselsrådgiver er en resurseperson i organisationen, som kan udspørge, opsamle og formidle viden om trivsel.

Jeg prøver også at udspørge mine nørdede venner, hvorvidt de kender nogle, der kan udføre reparation af iPad Slagelse.

Vores tradition er, at advokaterne skal udspørge sagligt og søge objektive udsagn lagt frem - men overlade vurderingen af vidnets troværdighed til dommeren.

Lyt til barnet og lad barnet fortælle, men undgå at udspørge eller afhøre barnet.

Waterless og Dance High: Københavns togstationer har fået nye navne Han begyndte at udspørge venner om, hvad de mente om hver af Københavns bydele.

Det er dog meget vigtigt ikke at udspørge eller afhøre barnet - det er politiets opgave. (Se evt.

Efter noget tid begynder filmskaberne at udspørge arbejderne om ret personlige ting, som arbejderne mest af alt lader til at undvige.

Konservative vil selv udspørge kommende statsborgere Naser Khader vil mødes med nogle af dem, der søger statsborgerskab.

Det er nemlig Thomas Mygind, der skal udspørge de afdøde ofre. - Jeg er i kontakt med dem via en mellemmand.

De første tre måneder ringede han på dørklokker i sit nye nabolag for at udspørge beboerne om, hvorfor de ikke gik i kirke.

Kuinka käyttää "kysellä, kuulustella, kysyä" Suomi lauseessa

Täällä voit kysellä tutkijoilta ruuan ilmastovaikutuksista.

Minä ajattelin vähän kysellä teiltä ns.

Poliisi otti asiakseen kuulustella tempaukseen osallistuneita.

Poliisi aikoo kuulustella jokaisen epäillyn erikseen.

Voit kuitenkin kysellä omaisesi kuulumisia soittamalla.

Tarvittaessa voit aina kysyä apua meiltä!

Hinta pitää aina kysyä etukäteen tarjouspyynnöllä.

Herra Trotter, haluaisitteko kuulustella neiti Vitoa?

Aasian maista tuleviltakin kannattaisi kysellä mielipiteitä.

Hän alkoi kuulustella minua tyttöystävän puutteesta.