Mitä Tarkoittaa UDVALGT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• valittu
• valikoitu
• valituista
• valitulla
• valikoituja
• tietyn
• valittuihin
• valituille
• valikoidulle
• valinnut
• valinneet
• valitun
• valikoidut
• tietylle

Esimerkkejä Udvalgt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

At være udvalgt.
Olla valittu.

Du er udvalgt ligesom ham.
Olet valittu kuten hän.

Idéerne er udvalgt.
Ideat on valittu.

Udvalgt nationalitet: britisk.
Valittu kansallisuus: britti.

Hun er udvalgt.
Hän on valittu.

Du er udvalgt til at redde byen.
Sinut on valittu kaupungin pelastajaksi.

Tillykke. I fem sjæle er udvalgt.
Onnittelen. Teidät viisi sielua on valittu.

Du er udvalgt.
Sinä olet valittu.

Du er udvalgt som stifter af Det Nordiske Monarki,-.
Sinut on valittu perustamaan Pohjoinen monarkia,-.

Ved hjælp af genetisk materiale, fra en udvalgt donor.
Käyttäen tietyn luovuttajan geneettistä materiaalia.

Avril har en udvalgt klientliste.
Avrililla on valikoitu asiakaskunta.

Vores netværk af partnere og agenter er nøje udvalgt.
Verkostoomme kuuluvat kumppanit ja edustajat ovat tarkoin valikoituja.

Skæbnen har udvalgt dig, Leonardo.
Kohtalo on valinnut sinut, Leonardo.

En udvalgt komité af holdets udvalg leder holdudtagelsesudvalget.
Joukkueen komiteasta valittu komitea johtaa joukkueenvalintakomiteaa.

N-up: Placering af et udvalgt antal sider på ét ark.
N-up: valitun sivumäärän asettelu samalle arkille.

Ava udvalgt bonus der kræver en investering på op til$ 100 000.
Ava, valikoitu bonus, joka vaatii vähintään 100 000 dollarin sijoituksen.

Vores vineksperter har udvalgt de bedste vine for dig.
Viiniasiantuntijamme ovat valinneet menuihin sopivat viinit.

Vores tørklæder er af høj kvalitet, og farver og mønstre er omhyggeligt udvalgt.
Huivimme ovat korkealaatuisia ja niiden värit ja kuvioinnit ovat huolellisesti valikoituja.

Vi har udvalgt 11 prioriteter.
Olemme valinneet 11 ensisijaista tavoitetta.

Alle ben er lavet af omhyggeligt udvalgt materiale.
Kaikki nahkamme on käsin tehtyjä tarkkaan valituista materiaaleista.

Gud har udvalgt os til at blive frelst;
Jumala on valinnut meidät pelastukseen;

Alle ben er lavet af omhyggeligt udvalgt materiale.
Kaikki korut ovat käsintehtyjä ja ne on valmistettu huolella valituista materiaaleista.

Og at vi var udvalgt til at tilintetgøre det.
Ja meidät oli valittu tuhoamaan se.

Som alle af os, blev han lavet i et laboratorium ved hjælp af genetisk materiale, fra en udvalgt donor.
Kaikkien kaltaistemme tavoin hänet luotiin laboratoriossa- käyttäen tietyn luovuttajan geneettistä materiaalia.

Brug af forkert udvalgt eller forfalsket kosmetik.
Väärinkäytöstä tai väärin valituista kosmetiikasta;

Som allerede nævnt er Sleep Well kun baseret på komponenter, der er naturlige, korrekt udvalgt og godt tolereret.
Kuten jo todettiin, Sleep Well perustuu vain luonnollisiin, oikein valittuihin ja hyvin siedettyihin komponentteihin.

Specielt udvalgt plantestof: granatæbleekstrakt.
Erityisesti valikoitu kasviperäinen ainesosa: Granaattiomenauute.

Omvendt kan det være rart, at alt er nyt og udvalgt til at passe perfekt sammen.
Toisaalta on upeaa, kun kaikki on uutta ja valikoitu sopimaan yhteen.

Gud har udvalgt os til at rense Vatikanet for korruption.
Jumala on valinnut meidät puhdistamaan Vatikaanin korruptiosta.

Vores bløde hvedemel blandet med en specielt udvalgt langsom virkende hævemiddel.
Meidän pehmeä vehnäjauhoja sekoitetaan valikoituja hidas Nostatusaine.

Kuinka käyttää "udvalgt" Tanska lauseessa

Hotellets bekvemmeligheder er særligt udvalgt for at sikre den højeste komfort.

Her har han fungeret som censor ved erhvervsøkonomiske eksamener i mere end 20 år og er netop blevet udvalgt til at fortsætte de kommende 4 år.

Bandet har blandt andet fået et af deres hit udvalgt som “Ugens uundgåelige” på P3.

Sådan er spørgsmålene udvalgt Indledningsvist har Gallup foretaget en undersøgelse af, hvilke politiske temaer, der ligger højest på danskernes dagsorden.

Lavet af en omhyggeligt udvalgt Gran og ahorn krop, violin ikke kun ser tiltalende men skaber en fuld og resonant lyd.

De fem læsetanter - og en enkelt læseonkel - har været tilknyttet en udvalgt gruppe af børn på skolen.

Undersøgelsen omfattede 39 mulige trends, som er blevet udvalgt af staben hos ACSM’s Health & Fitness Journal.

Produkterne der er vist i den her oversigt er udvalgt automatisk af vores shopping-robot.

De 10 opstartsvirksomheder der er blevet udvalgt til at deltage i årets program, bliver annonceret i slutningen af denne måned.

Nyd sommerferien med hele familien på familieferie særligt udvalgt til børnefamilier.

Kuinka käyttää "valikoitu, valittu, valituista" Suomi lauseessa

Astiat oli valikoitu harkiten, mistä lisäpisteitä.

Käytännön huonekalut, mikäli oikein valittu materiaali.

Valittu työntekijä saa kattavan perehdytyksen työtehtäviinsä.

Valittu kohde julkistetaan huhtikuun alussa 2019.

Seuraavassa omat havainnot huolellisesti valituista materiaaleista.

Naisia Kokoomuksen valituista oli 35,4 prosenttia.

Passiin oli valittu mukavan erilaista luettavaa.

Paras valikoitu sahapuu kasvaa pohjoisen vyöhykkeillä.

Otsikon perusteella valituista tutkimuksista luettiin tiivistelmät.

CDON alennuskoodilla 25% alennusta valituista verkkotuotteista.