Mitä Tarkoittaa UDVIKLINGEN AF DEN INFLAMMATORISKE PROCES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tulehdusprosessin kehittymisen
• kehitystä tulehduksellinen prosessi
• tulehdusprosessin kehitystä
• tulehdusprosessin kehittymistä
• tulehdusprosessin kehittymiseen
• tulehdusprosessin kehittyminen
• tulehdusprosessin etenemisen
• inflammatorisen prosessin kehittymisen
• inflammatorisen prosessin kehittymistä

Esimerkkejä Udviklingen af den inflammatoriske proces käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Blod(resultater kan indikere anæmi, udviklingen af den inflammatoriske proces).
Veri(tulokset voivat olla anemia, tulehdusprosessin kehitys).

For at forhindre udviklingen af den inflammatoriske proces inde i testiklen, skal en mand følge en række anbefalinger.
Jotta vältettäisiin tulehdusprosessin kehittyminen kivessa, miehen on noudatettava useita suosituksia.

Bakterier i urinen indikerer ikke altid udviklingen af den inflammatoriske proces.
Virtsan bakteerit eivät aina ilmaise tulehdusprosessin kehittymistä.

Udviklingen af den inflammatoriske proces i åndedrætssystemet ledsages af aktiv reproduktion af patogen mikroflora. Bakterier fremkalde.
Hengityselinten tulehdusprosessin kehittymiseen liittyy patogeenisen mikrofloorin aktiivinen lisääntyminen. Bakteerit aiheuttavat.

Med en stigning i deres antal bør antages udviklingen af den inflammatoriske proces.
Niiden määrän kasvaessa on tarpeen olettaa tulehdusprosessin kehittymisen.

Dette forårsager udviklingen af den inflammatoriske proces, som indtil da var blevet skjult.
Tämä aiheuttaa tulehdusprosessin etenemisen, joka tähän asti oli piilossa.

Hvis ekkogeniciteten er reduceret, kan lægen muligvis antage udviklingen af den inflammatoriske proces.
Jos ekogeenisyys vähenee, lääkäri voi epäillä inflammatorisen prosessin kehittymistä.

Smerte indikerer imidlertid udviklingen af den inflammatoriske proces, som skal behandles straks.
Tuskalliset aistimukset kuitenkin osoittavat tulehdusprosessin kehittymisen, jota on hoidettava oikea-aikaisesti.

Infektion af blæren ændrer sin funktion og fører til udviklingen af den inflammatoriske proces.
Virtsarakon infektio muuttaa sen toimintoja ja johtaa tulehdusprosessin kehittymiseen.

Hovedkomponenten forhindrer også udviklingen af den inflammatoriske proces, forhindrer ardannelse, hvilket kan øge patologiens sværhedsgrad.
Myös tärkein komponentti häiritsee tulehdusprosessin kehittymistä, estää kudosten arpeutumista, mikä voi pahentaa patologian vakavuutta.

Det skyldes oftest aktiviteten af infektionen eller udviklingen af den inflammatoriske proces.
Useimmiten tämä johtuu infektion vaikutuksesta tai tulehdusprosessin kehittymisestä.

Antispasmodik påvirker ikke udviklingen af den inflammatoriske proces, men forværrer mulighederne for den kvalitative diagnose af sygdommen.
Spasmolyytit eivät vaikuta tulehdusprosessin kehittymiseen vaan pahentavat sairauden laadullisen diagnosoinnin mahdollisuuksia.

Emidler- er lægemidler, der har evnen til at dæmpe udviklingen af den inflammatoriske proces.
Anti-inflammatoriset lääkkeet- ovat lääkkeitä, jotka on kyky heikentää kehitystä tulehduksellinen prosessi.

Fordi udviklingen af den inflammatoriske proces kræver tilstedeværelsen af nogle gunstige faktorer, som reducerer kroppens modstand mod infektioner.
Koska tulehdusprosessin kehittyminen edellyttää joidenkin edullisten tekijöiden esiintymistä, jotka vähentävät kehon infektioiden vastustuskykyä.

Ofte indikerer deres forandring udviklingen af den inflammatoriske proces i kønsorganerne.
Useimmiten niiden muutos osoittaa sukupuolielinten tulehdusprosessin kehittymistä.

Den coccal flora, når indikatoren for coccal flora oversvømmes fra normen, angiver udviklingen af den inflammatoriske proces.
Kokkovan kasvisto, kun kokkakalvon indikaattori on yliarvioitu, osoittaa tulehdusprosessin kehittymistä.

Deres antal er direkte proportional med udviklingen af den inflammatoriske proces og karakteriserer kurset.
Heidän lukumääränsä ovat suoraan verrannollisia tulehdusprosessin kehittymiseen ja luonnehtivat sen kulkua.

Sulfonamid-lægemidler eliminerer effektivt bakterier, hvis vitale aktivitet fører til udviklingen af den inflammatoriske proces.
Sulfanilamidivalmisteet tehokkaasti poistavat bakteereja, joiden elintärkeä aktiivisuus johtaa tulehdusprosessin kehittymiseen.

Disse symptomer kan også indikere udviklingen af den inflammatoriske proces i de mandlige testikler, brok osv.
Nämä oireet voivat myös osoittaa tulehdusprosessin kehittymistä miesten kiveksissä, tyrissä jne.

Eliminerer smerte, hæmmer syntesen af inflammatoriske mediatorer, hæmmer udviklingen af den inflammatoriske proces.
Eliminoi kipua, estää tulehdusvälittäjien synteesiä, estää tulehdusprosessin kehittymistä.

Stigningen i indikatorens værdi indikerer udviklingen af den inflammatoriske proces i en piges krop.
Indikaattorin arvon kasvu osoittaa tytön kehon tulehdusprosessin kehittymistä.

Svækket immunitet er ikke i stand til at bekæmpe patogener, hvilket fører til adhærens af infektion, udviklingen af den inflammatoriske proces.
Heikentynyt immuniteetti ei pysty taistelemaan taudinaiheuttajia vastaan, mikä johtaa infektion tartuntaan, tulehdusprosessin kehittymiseen.

Albucidum kan bruges til at forhindre udviklingen af den inflammatoriske proces i nyfødtes øjne.
Albucidumia voidaan käyttää tulehdusprosessin kehittymisen estämiseen vastasyntyneiden silmissä.

Under proceduren renses og indsnævres porerne, hvilket udelukker infektionens indtrængen og udviklingen af den inflammatoriske proces.
Menettelyn aikana huokoset puhdistuvat ja kaventuvat, mikä sulkee pois infektion pääsyn ja tulehdusprosessin kehittymisen.

Hvis størrelsen på hæmatom er stor nok, er det fyldt med udviklingen af den inflammatoriske proces, og i avancerede tilfælde endog purulent betændelse.
Jos hematooman koko on riittävän suuri, se on täynnä tulehdusprosessin kehittymistä, ja edenneissä tapauksissa myös purulentti tulehdus.

I løbet af laboratoriediagnostik registreres smitsomme patogener i urinen, der har fremkaldt udviklingen af den inflammatoriske proces.
Laboratorioanalyysin aikana virtsassa esiintyy infektiivisiä aineita, jotka aiheuttivat tulehdusprosessin kehittymisen.

Overskridelse af normen af epithelceller indikerer udviklingen af den inflammatoriske proces i det undersøgte organ i en akut eller kronisk form.
Epiteelisolujen normaaliarvon ylitys osoittaa tutkittavan elimen tulehdusprosessin kehitystä akuutissa tai kroonisessa muodossa.

Antallet af op til 50 enheder i kombination med øget epithel og slim indikerer udviklingen af den inflammatoriske proces.
Enintään 50 yksikön määrä yhdessä epiteelin ja liman lisääntymisen kanssa osoittaa tulehdusprosessin kehittymistä.

Efter operationen er en antibiotikabehandling ordineret for at forhindre udviklingen af den inflammatoriske proces, og det er også nødvendigt at opgive enhver fysisk aktivitet i to uger.
Leikkauksen jälkeen on määrätty antibioottien kulkua inflammatorisen prosessin kehittymisen estämiseksi ja myös luopumaan fyysisestä aktiivisuudesta kahden viikon ajan.

Hvis knæet er plukket korrekt, en signifikant reduktion i belastningen på samlingen, hvilket hindrer udviklingen af den inflammatoriske proces.
Jos polven poimitaan oikein, jos merkittävä väheneminen kuormitus liitoksen, joka estää kehitystä tulehduksellinen prosessi.

Kuinka käyttää "udviklingen af den inflammatoriske proces" lauseessa

Inflammation af prostata er en sygdom, der kun er karakteristisk for mænd og er karakteriseret ved udviklingen af ​​den inflammatoriske proces i prostata.

Dens tilstedeværelse i et smed af en kvinde indikerer udviklingen af ​​den inflammatoriske proces.

Men hvis den menneskelige immunitet af en eller anden grund er i svækket tilstand og ikke er i stand til at modstå bakterierne, begynder udviklingen af ​​den inflammatoriske proces.

Dette fører igen til, at væsken kommer ind i hulrummet og urinen, hvilket er årsagen til udviklingen af ​​den inflammatoriske proces og andre sygdomme.

Dette skyldes udviklingen af ​​den inflammatoriske proces i urinsystemet.

I dette tilfælde forårsager sennep ikke kun svær brænding, men fremmer også udviklingen af ​​den inflammatoriske proces.

En generel klinisk undersøgelse af blod, som under udviklingen af ​​den inflammatoriske proces viser et forhøjet antal hvide blodlegemer samt en accelereret erythrocytsedimenteringsproces.

De er ordineret for at forhindre udviklingen af ​​den inflammatoriske proces i blæren på grund af vandladningsforstyrrelser.

Det hjælper med at bestemme infektionen i urinorganerne, udviklingen af ​​den inflammatoriske proces.