Mitä Tarkoittaa UHOLDBART Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kestämätöntä
• sietämätöntä
• kestävää
• kestämätön
• kestämättömälle
• kestämättömän

Esimerkkejä Uholdbart käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det er uholdbart.
Se on kestämätöntä.

Det her er fuldstændig uholdbart!
Tämä on täysin sietämätöntä.

Det er uholdbart.
Se on sietämätöntä.

Det nuværende system er uholdbart.
Nykyinen järjestelmämme on kestämätön.

Det er uholdbart.
Tällainen toiminta ei ole kestävää.

Det er på længere sigt uholdbart.
Tämä on pitkällä aikavälillä kestämätöntä.

Det er uholdbart, siger han.
Se on sietämätöntä, hän sanoo.

Det er helt uholdbart.
Se on täysin kestämätöntä.

Det er uholdbart, at denne holdes uden for beskatningen.
On sietämätöntä, että se on verotuksen ulkopuolella.

Dette er uholdbart.
Tämä on sietämätöntä.

Behøver ikke være bureaukratisk uholdbart.
Sen ei tarvitse olla byrokraattisen kestämätöntä.

Det er helt uholdbart at have ledelsespenge.
On täysin kestämätöntä, että hallinto maksaa.

Det er i sidste ende uholdbart.
Se on lopulta kestämätöntä.

Dette er helt uholdbart, hvis vi skal have en fælles øresundsregion.
Tämä on täysin kestämätöntä, jos aiomme saada aikaan yhteisen Juutinrauman alueen.

Det sted er uholdbart.
Tämä paikka on kestämätön.

At opstille et sådant kriterium er fuldstændig uholdbart.
Sellaisten kriteerien asettaminen on täysin kestämätöntä.

Verdens befolkningstal er uholdbart på det aktuelle niveau.
Tällä tasolla maailman väkiluku on kestämätön.

Og det er ifølge juridiske eksperter uholdbart.
Tilanne on asiantuntijoiden mukaan kestämätön.

Når noget er juridisk uholdbart, er det også politisk uholdbart.
Mikä on sosiaalisesti kestämätöntä, on myös taloudellisesti kestämätöntä.

Alt andet ville være uholdbart.
Kaikki muu olisi kestämätöntä.

Det er uholdbart efter vores mening, og vi er begyndt at se de første tegn på revner i systemet.
Tämä ei ole kestävää meidän mielestä ja alamme näkemään ensimmäiset säröt tässä toimintatavassa.

Det er filosofisk uholdbart.
Se olisi filosofisesti kestämätöntä.

Det er uholdbart, at tre ud af 10 europæere i den arbejdsduelige alder er udelukket fra arbejdsmarkedet.
On kestämätöntä, että kolme kymmenestä työikäisestä eurooppalaisesta jää työmarkkinoiden ulkopuolelle.

Det er socialt uholdbart.
Tilanne on yhteiskunnallisesti kestämätön.

Dette leder til et uholdbart skolemiljø, og skaber slappe, karakterløse og egocentriske individer.
Tämä ei johda vain kestämättömään kouluympäristöön vaan kasvattaa veltostuneita, heikkoluonteisia ja itsekeskeisiä yksilöitä.

Det er teologisk uholdbart.
Tämä on mielestäni teologisesti kestämätöntä.

Også ud fra et miljømæssigt perspektiv er dette aldeles uholdbart.
Myös ympäristönäkökulmasta tämä on aivan kestämätöntä.

Understreger, at det aktuelle dødvande er uholdbart og kun vil påføre Venezuelas befolkning flere lidelser;
Korostaa, että nykyinen pattitilanne on kestämätön ja vain pahentaa Venezuelan kansan kärsimyksiä;

Efter vores mening er dette fuldstændig uholdbart.
Meidän mielestämme tämä on täysin kestämätöntä.

Europæisk manna anvendes kun til at forlænge et uholdbart styres levetid.
Euroopan rahoja käytetään vain kestämättömän hallinnon ylläpitoon.

Kuinka käyttää "uholdbart" Tanska lauseessa

Det er jo simpelthen uholdbart at nægte seerne enhver mulighed for selv at danne sig et indtryk af en sådan film.

I længden er det uholdbart at sende strøm ud af landet til meget lav pris.

Det er uholdbart at tro, at det er en let opgave at udpege kritisable synspunkter og skelne mellem sande og falske nyheder.

Ekspert: Betalingsmodel er uholdbar Det er særdeles uholdbart, siger ekspert i betalingssystemer Henning N.

Det er uholdbart, at en formel leverandør, som endog ejes af køberen, har stor indflydelse og kan påvike resultatet til egen fordel.

En trussel hvilede dog bestandigt over museet: Lejemålet kunne opsiges med kort varsel fra åndssvageanstaltens side, hvilket i længden var uholdbart.

En tom bankkonto kan også betyde at man tyer til billigere og mere usundt mad hvilket er uholdbart i længden.

Ved større toghyppighed på begge baner er det uholdbart, og krydsningen må i stedet ske ude af niveau, så Lokaltog føres over eller under S-togs sporene.

Det er totalt uholdbart, siger Marie Bjerre.

Men stadig overvejendekortsigtet, og grundlæggende uholdbart.Desuden vil vores globaliserede adfærd, gøre meget vanskeligt at holde det monitæreflow inden for de enkelte nationale "økosystemer".

Kuinka käyttää "sietämätöntä, kestämätöntä, kestävää" Suomi lauseessa

Orjantappuroista väännetty kruunu lisää sietämätöntä kipua.

Wahlbergin henkilöhahmo harrastaa hetkittäin sietämätöntä jeesustelua.

Lomalle on hienoa lähteä mutta kestämätöntä palata.

konferenssi Kööpenhaminassa Lisätiedot Kestävää kasvua biotaloudesta.

Samapa tuo, kestämätöntä toimintaa moinen rageilu.

Mahdolliset liitännäisoireet tulee sietämätöntä kipua lieventämään.

Tosi hyvä, joskin aiheuttaa sietämätöntä Kreetan-matkakuumetta!

Erityisesti joudumme ratkaisevasti vähentämään kestämätöntä energiantuotantoamme.

Olisi kestämätöntä pitting-bittien online-kasinoja perinteisiä kasinoita vastaan.

Päähenkilöiden välillä kipinöi Sietämätöntä julmuutta -elokuvassa.