Mitä Tarkoittaa URENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• saastainen
• epäpuhdas
• saastuttaa
• likaista
• saastuta
• epäpuhtaaksi
• saastaista
• saastaiseen
• saastaiseksi
• saastuttavat
• likainen
• saastunutta

Esimerkkejä Urent käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det er urent.
Se on likainen.

Han er urent indtil aften.
Hän on epäpuhdas iltaan asti.

Dit barn er urent.
Lapsesi on epäpuhdas.

Intet urent levende væsen kan træde derind.
Kukaan epäpuhdas olento ei voi astua sinne.

Det er et urent sted.
Se on epäpuhdas paikka.

Hvor civile blod gør civile hænder urent.
Kun siviili veri tekee siviili kädet saastainen.

Det vilde Kød er urent, det er Spedalskhed.
Liika liha on saastaista, se on pitalia.

Slavers blod er urent.
Orjien veri on likaista.

Det vilde Kød er urent, det er Spedalskhed.
Sillä elävä liha on saastainen, ja se on spitali.

Det er ikke godt at spise urent kød.
Ei saa syödä saastaista lihaa.

Intet urent kan indkomme i hans rige;
Eikä amikään epäpuhdas voi päästä hänen valtakuntaansa;

Hvorfor er grisen et urent dyr?
Miksi sika on saastainen eläin?

Et urent hjerte kan ikke være i min Søn og med min Søn.
Epäpuhdas sydän ei voi olla Pojassani ja Poikani kanssa.

Hvis dit hjerte er urent, så….
Jos sydämenne on epäpuhdas, niin….

Et urent hjerte kan ikke give kærlighed og enhed som frugt.
Epäpuhdas sydän ei voi tuottaa rakkauden ja ykseyden hedelmää.

For jøden var svin et urent dyr.
Juutalaisille sika oli saastainen eläin.

Et urent hjerte kan ikke bære kærlighedens og enhedens frugter.
Epäpuhdas sydän ei voi tuottaa rakkauden ja ykseyden hedelmää.

Det er den slags ting, der gør mennesket urent;
Nämät ovat ne, jotka saastuttavat ihmisen;

Forkert kogte eller urent kød i nogen form.
Väärin keitetty tai saastaista lihaa missään muodossa.

Kommer ud af munden, det gør et menneske urent.".
Suusta käy ulos, se saastuttaa ihmisen.".

Nemlig indsigt i, hvor urent vores eget hjerte er.
Huomaamme kuinka likainen oman sisimpämme onkaan.

Alt dette onde kommer indefra og gør et menneske urent.
Kaikki tämä paha tulee ulos sisältä ja saastuttaa ihmisen.

Intet urent kan komme ind i Himmeriget, og leve for evigt.
Mikään epäpuhdas voi päästä taivasten valtakuntaan ja elää ikuisesti.

Det skal lægges i vand og er urent indtil aften;
Se pantakoon veteen ja olkoon saastainen iltaan asti;

Men at spise med utoede Hænder gør ikke Mennesket urent.“.
Mutta pesemättömin käsin syöminen ei saastuta ihmistä.".

Jeg ved jo at intet urent kan forenes med Jesus Kristus.
Tiedän, ettei mikään epäpuhdas voi yhdistyä Kristuksen Jeesuksen kanssa.

Men at spise med utoede Hænder gør ikke Mennesket urent.".
Mutta pesemättömillä käsillä syödä, ei saastuta ihmistä.

Derfor må der nødvendigvis være et urent sted beredt for det, som er urent.
Sen vuoksi täytyy olla saastaisuuden paikka valmistettuna sille, mikä on saastaista.

Al denne ondskab kommer indefra og gør mennesket urent.
Kaikki tämä paha lähtee sisästä ulos ja saastuttaa ihmisen.

Alt nævnt i teksten rent/ urent match til 100 procent. Åndelig renhed+ eksternt.
Kaikki tekstissä mainitut puhdas/ epäpuhdas ottelussa 100 prosenttiin. Hengellinen puhtaus+ ulkoa.

Kuinka käyttää "urent" Tanska lauseessa

Urent trav i korruptionssagen mod brasiliansk eks-præsident.

Det er stadigvæk hos jøder og muslimer forbudt at spise al slags svinekød; det kaldes "urent".

Hvad skulle hun med den overstrømmende venlighed, når hun havde noget urent i gang med hendes mand?

Desværre, jeg er nødt til at fratrække to stjerner af følgende grunde: Du kan ikke være kræsen - noget urent.

Så hvis der er sket urent trav på den front, er det naturligvis dybt kritisabelt.

Haggaj spurgte: Hvis én, der er blevet uren ved berøring med lig, rører ved noget af dette, bliver det da urent?

Men intet urent kan bo i Guds nærhed.[5] Derfor er Kristi forsoning så essentiel.

Desuden er brusehovedet selvdrænende, så der ikke står urent vand i brusehovedet.

Verden ejer ikke noget middel til at rense et urent hjerte.

Erfaringen er dog, at man oftest får det ned i halsen, hvis det er urent coke, du har fat i.

Kuinka käyttää "epäpuhdas, saastuttaa, saastainen" Suomi lauseessa

Tukala tai ehkä pikemminkin epäpuhdas yhdistelmä.

Klikkaamalla fake mainoksen voi saastuttaa tietokoneesi.

Maussa happamuutta, palanutta kumia, epäpuhdas fiilis.

Myös epäpuhdas iho voi olla pintakuiva.

Onko moraalisesti oikein saastuttaa kaupunkeja pienhiukkasilla.

Vedessä seisonut hiirenraato saastuttaa nopeasti veden.

Myös epäpuhdas vuorisuola kestää huonosti säilytystä.

Lainaehdot senkin saastainen euroakaan vanha kettu.

Haitta: laitekustannukset korkeat, saastuttaa jonkin verran.

Lappeenranta Kennelin jaloissa pyörivä saastainen hautuumaa.