Esimerkkejä Богатству käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дорожка к богатству.
The road to riches.Я учу вас тотальному богатству.
I teach you total richness.Требователен к богатству почв.
To communalize material wealth.Riches and the love of wealth.К богатству я абсолютно равнодушен.
To fortune I am perfectly indifferent.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
национального богатстваприродные богатствавсе богатствосвое богатствокультурное богатствомирового богатстваогромное богатствоглавное богатствоэто богатствоего богатство
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
распределении богатствасоздания богатствадоходов и богатствабогатствами и ресурсами
богатство и разнообразие
богатство и власть
богатства мира
символом богатствабогатство знаний
перераспределение богатства
Lisää
Влечение к славе и богатству;
Attraction to fame and fortune;Северной заре по богатству красок нет равных.
Northern dawn, of the richness of colors has no equal.Ƒа этот парень- ключ к нашему богатству.
This man is the key to our fortune.Найти правильный путь к богатству и помогать людям.
Search for the right path to wealth and help people.Вы не можете одновременно служить и Богу, и богатству.
You cannot serve God and mammon.Сын единородный всему сему богатству наследник.
His only child inherited his wealth.Конечно, я полностью готова к славе и богатству.
Oh… Oh, I am. I am fully committed to both fame and fortune.Но Миа совсем не стремится к богатству и известности.
Isabelle is not at all impressed by wealth or power.Через месяц мы будем идти по дороге к славе и богатству.
In one month we would be on our way to glory and riches.Массивные обручальные кольца- к богатству, достатку.
Massive Engagement Rings- for wealth, prosperity.Стремитесь не к богатству на земле, но к благам рая.
To the Lord you must not ask worldly riches, but the wealth of Heaven.Уважение к литургическим книгам и богатству знаков[ 40].
Respect for the liturgical books and the richness of signs[40].Любовь к богатству часто мешает духовному видению и даже уничтожает его.
Love of riches obscures and destroys spiritual vision.Это моя миссия по всему миру- подрывать доверие к власти и богатству.
This is my mission worldwide to sabotage power and wealth.Пират Рассел пошел на пути к богатству, сейчас Рыбная ловля жемчуга.
Pirate Russell went on the path to wealth, now fishing for pearls.Это подсказки… подсказки, ведущие к огромному масонскому богатству.
They're clues-- clues leading to some great masonic treasure.Вопросы нравственности и стремления к богатству- вечные для человечества.
Morality and a desire for wealth are eternal issues for humankind.Любовь к богатству, телу и себе не даст уйти в духовный мир.
The love for riches, body and oneself would prevent from going into spiritual world.И в какой-то день весна уступила место богатству лета. Жить было легко.
And as spring gave way to the richness of summer По богатству музыки, начиная от хип-хопа, латинский, Поп, Рок, лирическая.
Along the richness of the music, ranging from Hip Hop, Latin, Pop, Rock, lyrical.Создать памятник, который благодаря своим размерам, богатству и красоте не имеет себе равных.
To create a monument of unrivalled size, wealth and beauty.Любовь к богатству слишком часто мешает духовному видению и даже уничтожает его.
The love of riches all too often obscures and even destroys the spiritual vision.Как и многие состоятельные люди, он пришел к своему богатству не совсем честным путем.
As many people of this sort he came to his power not very honestly.Данный игровой автомат от Novomatic сопровождает императора на его пути к власти и богатству.
This Novomatic slot follows the emperor in his conquest for power and riches.Он должен быть милостивым ине привязанным к женщинам, богатству, дурному обществу и т. д.
He must be merciful andunattached to women, wealth, bad company, etc.
