Esimerkkejä Буду делать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я буду делать.
I will do.Вот, что я буду делать.
That's what I'm gonna do.Буду делать что?
Do what?Именно это я буду делать.
That's what I would do.Я буду делать это.
I do this.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
делает вывод
комитет делает вывод
люди делаютделать вид
правительство делаетделать заявления
делать ставки
делать вещи
право делатьделать деньги
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно делатьделать больше
теперь делатьнеобходимо делатьделать дальше
никогда не делалтакже делаетздесь делаешьнечего делатькак ты это делаешь
Lisää
Käyttö verbillä
следует делатьсобираешься делатьпродолжать делатьприходится делатьхочу делатьначал делатьпозволяет делатьнравится делатьделай что хочешь
научиться делать
Lisää
Я скажу тебе, что я буду делать.
Tell you what I'm gonna do.Я буду делать шум.
I will make a noise.Я расскажу вам, что буду делать.
Tell you what I'm gonna do.Я буду делать салаты.
I will make the salads.Сегодня я буду делать зону бикини.
I do your bikini area today.Я буду делать это и впредь.
I would do it again.Что я буду делать меньше?
That I would do anything less?Я буду делать мое самое лучшее.
I will do my best.Не думай, что я буду делать это повторно.
Don't think I'm gonna do it twice.Я буду делать мерзкий шум!
I will make a bad noise!Итак, скажите мне еще раз, что я буду делать.
So tell me what I would do again.Я буду делать это весь день!
I will do this all day!Так что отныне я буду делать себе уколы сама.
So from now on, I do my own shots.Буду делать все, что потребуется.
Do whatever it takes.Что я буду делать без твоей любви?
What can I do without your love?Буду делать то, что должен.
Doing what I gotta Да и я буду делать это и впредь.
I Но если операцию буду делать я, потери крови.
But if I do the surgery, the blood loss.Я буду делать все для тебя.
I would do anything for you.Потому что я буду делать для тебя хорошие вещи.
Because I'm gonna do good things for ya.Я буду делать мою домашнюю работу.
I will do my homework.Пусть тебя не заботит то, что я буду делать.
Never mind thinking about what I'm gonna do.Я буду делать то, что хочу, Ромео.
I will do what I want, Romeo.Я не знаю что буду делать если он бросит меня.
If he dumped me, I don't know what I would do.Я буду делать что хочу и где хочу.
I will do what I want where I want.
