Esimerkkejä Булавки käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Булавки и иглы.
Pins and needles.Вынимай свои булавки.
Take your pin out.Булавки не глотал.
Didn't swallow a safety pin.Они втыкают в них булавки.
They stick pins in them.Но булавки и кружева.
But safety pins and bassinets.А что?- Там же булавки в платьях!
There are pins in the dresses!Булавки и 1 набор для шитья.
Safety pins and 1 sewing kit.Дай мне булавки, пожалуйста?
Can you give me some pins, please?Булавки для значков- крепление на одежду.
Pins badges- worn on the body.Ножницы, булавки, портновский метр.
Scissors, pins, measuring tape.Я пытался настроить булавки в гранату.
I tried to adjust the pin to the grenade.Кнопки и булавки выглядят хорошо и работают солидно.
Buttons and pins look good and work solid.Ты чувствуешь, будто булавки и иглы внутри?
It will feel like pins and needles inside?Я ударила ее после того, как она бросила булавки в меня.
I slapped her after she threw the pins at me.Используйте небольшие булавки для скрепления слоев.
Use small safety pins to hold the layers together.Эти булавки- люди, пропавшие за последние 3 года.
These pins represent missing people for the last 3 years.Четыре электрода булавки дизайн, более точный результат.
Four electrode pins design, more accurate result.Особенности низкой цены Три булавки ptc резистор 18 Ом.
Features of low price three pins ptc resistor 18ohms.Ладно… булавки… булавки- твои новые лучшие друзья, верно?
Okay, uh… pins… pins are your new best friend, right?Во время введения булавки в мышцу Вы можете почувствовать боль.
It may hurt when the pin is placed in your muscle.Булавки удалят хирургическим путем, и она поправится.
The pins will be removed surgically, and she will be fine.Все- круглые булавки типа горизонтальная бусина мельница 5- 50л.
All-round Pin peg type Horizontal Bead Mill 5-50L.Сегодня же и те и другие булавки используют и в качестве украшений.
Today, those and other pins are used and as decorations.Даже без булавки на мое кофте, на моей душе было тяжело.
Even with the pin off my shirt, my chest was still heavy.Ты можешь подрезать крылышки ангела, танцующего на конце булавки.
You could clip the wings of an angel dancing on the head of a pin.Областей, булавки- в этот момент вы находитесь в этой категории.
Scopes, pins- in this moment You are in this category.Применение горячих продаж mz73- 18ohms Три булавки черный PTC thermistor.
Applications of hot sales MZ73-18ohms three pins black ptc thermistor.Общие булавки требует зазор между pin и отверстие.
Common location pin requires clearance between Высококлассные Многофункциональные Запонки, воротничок- булавки, серьги, другая шкатулка для украшений;
High-grade multifunctional cufflinks, collar pins, earrings, other jewelry display box;Кнопки, булавки( они используются для крепления предметов или листов);
Buttons, pins(they are used for fastening objects or sheets);
