Mitä Tarkoittaa БЫ ОЧЕНЬ ХОТЕЛ Englanniksi

Esimerkkejä Бы очень хотел käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Tyyli/aihe:

Colloquial
Official

Я бы очень хотел.

I really want to♪.

В любом случае, я бы очень хотел к ней вернуться.

In any case, I should very much like to return to her.

Я бы очень хотел.

I would really like that.

Я просто… Ты знаешь, я бы очень хотел, чтобы ты не была сейчас здесь.

I would just… you know, I would quite like for you not to be here right now.

Я бы очень хотел не ехать.

I would really like you to leave.

Combinations with other parts of speech

Käyttö substantiivien kanssa

хотел бы обратить внимание комитет хотел бы получить делегация хотела бы выразить хотел бы воздать должное комитет хотел бы знать хотела бы выразить признательность делегация хотела бы подчеркнуть хотел бы привлечь внимание делегация хотела бы поблагодарить делегация хотела бы также

Lisää

Käyttö adverbien kanssa

хотел бы также я хотел бы также всегда хотелмы хотели бы также очень хочухотел бы вновь хочу также потому что я хочупочему ты хочешьникогда не хотел

Lisää

Käyttö verbillä

хочу сказать хотел бы выразить хочу знать хотел бы знать хотел бы напомнить хочу поговорить хочу поблагодарить хотел бы воспользоваться хотите посетить хотел бы сообщить

Lisää

Ты знаешь, Сэм, я бы очень хотел, чтобы ты не рылась в моих вещах.

You know, sam, I really wish you hadn't gone through my stuff.

Я бы очень хотел увидеть его.

I should very much like to see it.

FUDGESTIX: Я не знаю, может это и было уже где-то сказано, но я бы очень хотел узнать мотивацию выбора льда.

FUDGESTIX: I don't know if this has been cleared up elsewhere, but I would quite like to know the reasoning behind choosing ice.

Я бы очень хотел показать Лизе.

I would really like to show Lisa.

Тогда я бы очень хотел допросить его.

Then I should very much like to question him.

Я бы очень хотел, чтобы это были вы.

I really wish it was you guys.

Да, я бы очень хотел увидеть его.

Yes, I should very much like to see him.

Я бы очень хотел услышать, что он скажет по этому поводу.

I would very much like to hear what he has to say about it.

Ммм, я бы очень хотел увидеть одного!

Mmm, I would very much like to see one of them!

Я бы очень хотел увидеть вас, ребята.

I would really like to see you guys.

И он бы очень хотел с вами подружиться.

A friendship he would very much like.

Я бы очень хотел увидеться с тобой.

I would really like to see you.

Шеф, я бы очень хотел пихнуть его в грудь.

Chief, I would very much like to elbow him in the sternum.

Я бы очень хотел исполнить песню One Direction" Story of My Life.

I really want to do"Story of My Life" from One Direction.

И я бы очень хотел с тобой пообщаться.

I would really like to talk to you.

Я бы очень хотел попрощаться с Мэри перед отъездом.

I really want to say goodbye to Mary before I leave.

Я бы очень хотел с ним поговорить.

I would really like to speak to him.

Я бы очень хотел, чтобы она пришла.

I would really like her to be here.

Я бы очень хотел увидеться снова.

I would really like to see you again.

Я бы очень хотел поговорить с ним.

I would really like to speak with him.

Я бы очень хотел к ней вернуться.

I should very much like to return to her.

Я бы очень хотел с тобой пообедать.

I would really like to take you to lunch.

Я бы очень хотел сохранить мою работу.

I would very much like to keep my job.

Я бы очень хотел приехать и посетите.

I would very much like to come and visit.

Я бы очень хотел отсюда выбраться.

I would really like to get out of this anyway.

Mitä Tarkoittaa БЫ ОЧЕНЬ ХОТЕЛ Englanniksi - Englanniksi Käännös

Esimerkkejä Бы очень хотел käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Бы очень хотел eri kielillä

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti