Mitä Tarkoittaa ВЕСАХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• scales
• balance
• weights
• libra
• scale
• balances

Esimerkkejä Весах käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

На весах цыгана.
At the gypsy's scales.

Отсюда- Луну в Весах”.
Hence Luna in Libra.

ТЕ́КЕЛ- ты взвешен на весах и найден слишком легким.
TEKEL, You are weighed in the balances and found wanting.

Нет, погодите, на весах.
No, wait, you're on a scale.

Контроль веса на элеваторных весах с точностью до. 1%;
Weight control on elevator scales to within 0.1%.

И правый указательный на весах.
We also got a right index off the scale.

Экономьте время, вводя данные на весах и титраторе.
Save time entering information at the balance and titrator.

Когда общая сумма всех продуктов на весах≤ 4.
TARE” function When total sum of all loads on Scale≤ 4.

Когда на весах участь целого американского города?
With the fate of an american city in the balance?

Текел- ты взвешен на весах и найден очень легким;
TEKEL; you are weighed in the balances, and are found wanting.

В двух весах чемпионами СССР стали иностранные борцы.
In two scales foreign wrestlers became champions of the USSR.

Текел-- ты взвешен на весах и найден очень легким;
TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting.

В некоторых весах состав участников был довольно сильным.
In some scales the structure of participants was quite strong.

VII. Вопрос о косвенных весах и формуле агрегирования.
VII. The issue of implicit weights and aggregation formulae.

На весах можно хранить до 30 значений для каждого пользователя.
A total of 30 measurements per user can be saved on the scale.

Оставайтесь на весах до появления последней индикации KCAL.
Remain on the scales until the last display(KCAL) has appeared.

Смысле, оставить кишки на весах- случайно так не сделаешь.
I mean, leaving the intestines on the scale wasn't done by accident.

Внутренности на весах, змеиную жертву и четырех всадников.
The intestines on the scale, the snakes victim, and the four horsemen.

Щедро высыпают золото из кошелька и взвешивают серебро на весах.
They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance;

В некоторых весах наша команда будет представлена двумя спортсменками.
In some scales our team will be presented by two sportswomen.

Масса тела определяется взвешиванием на рычажных медицинских весах.
Body weight is determined by weighing medical scales on a lever.

Он Взвешивает их на весах справедливости и, зная, все же не Осуждает.
It Weighed them on scales of validity and, knows, nevertheless Did not denounce.

Анаэробные упражнения включают подготовку сил и выработки на весах.
Anaerobic exercise includes strength training and working out on weights.

Является приспособлением для взвешивания на весах, поэтому стоит относительно недорого.
Just an accessory to a balance, therefore relatively inexpensive.

Сегодняшние коммерческие рыбаки усиливаются эта ситуация в массивных весах.
Today's commercial fishers intensify this situation on massive scales.

Стойте на весах спокойно, равномерно распределяя вес на обе ноги.
Stand on the scale without moving about and distribute your weight evenly on both legs.

Перспективный российский кикбоксер Энрике Гогохия показал на весах 71, 3 кг.
Promising Russian kickboxer Enrique Gogokhiya shown in the balance of 71.3 kg.

У взрослых на весах Жизни и Смерти равное количество обоих типов пигментов.
Adults in the balance of Life and Death equal number of both types of pigments.

Реактор синтеза( обьем 3 литра) Размещен на платформенных весах.
The peptide synthesis reaction vessel(with 3 litres volume) is placed on a platform scales.

У детей на весах Жизни и Смерти больше дыхательных пигментов, чем не дыхательных.
Children in the balance of life and death more respiratory pigments than not breathing.