Esimerkkejä Визит käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Визит наношу.
Just visiting.Помните Ваш первый визит в Арцах?
Do you remember your first visit to Artsakh?Визит на весь день в SmartPark.
Whole day visit in SmartPark.Вы сделали наш визит в Швецию успешным!
You made our visit to Sweden a success!Визит длится примерно один час.
The visit lasts approximately one hour.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
своего визитаофициальный визитего визитарабочий визитпервый визитнедавнего визитапоследнего визитавашего визитаэтот визитгосударственного визита
Lisää
Käyttö verbillä
предстоящий визитвизита заключалась
совершил официальный визитвизита является
запланированный визитвизит позволил
приветствует визитсовершил визитвизита он встретился
визит проходил
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
цель визитарабочего визитавизит президента
визит делегации
обмен визитамивизита в страну
программа визитаходе визитаслучаю визитавизит председателя
Lisää
Июля: Гитлер наносит визит в группу армий« Север».
July: Hitler visits Army Group North.Визит к изготовителю керамики в Психро.
Visiting of a ceramic manufacturer in Psihro.Второй визит за 18 лет. Ты меня разбалуешь.
Two visits in 18 years, it's getting monotonous.Визит Польской Бизнес Делегации в Грузию.
Polish Business Delegation Visit to Georgia.Вы помните ваш первый визит в« Белый Кит»?
Do you remember your first visit to"The White Whale"?Визит к изготовителю керамики в Гортисе.
Visiting of a ceramic manufacturer in Gortis.В 2002 году состоялся визит в Бахрейн прежнего Верховного комиссара.
In 2002 the former High Commissioner visited Bahrain.Визит делегации Глобального договора ООН в Москву.
UN Global Compact Mission Visits Moscow.Мая Официальный визит президента США Рональда Рейгана в СССР до 2 июня.
May- U.S. President Ronald Reagan visits the Soviet Union.Визит в Париж Барби мечта была….
Visiting Paris Barbie's dream has been fulfilled: to visit….Ямамори нанес тайный визит младшему боссу Акира Такеда в больнице.
Yamamori secretly visited underboss Akira Takeda in the hospital.Визит российской делегации в Грузию в 2009 году.
Visit by delegation of RSDUY to Georgia in 2009.Такой неформальный визит транспортных атташе происходит раз в шесть месяцев.
Transport attachés make such informal visits once every six months.Визит в Cash Center Национального банка Грузии.
A visit to the Cash Center National Bank of Georgia.В сентябре 1999 года состоялся официальный визит Президента Республики Молдова Петра Лучинского в Казахстан.
In April 2003, Moldovan President Petru Lucinschi visited Slovenia.Визит в центр Армянского наследия в Валансе.
A visit to the Center for Armenian Heritage in Valence.Настоящий визит боливийских официальных лиц в ОИЯИ- уже третий в этом году.
This is the third time officials from Bolivia have visited JINR this year.Визит министра энергетики Литвы Рокаса Масиулиса.
Visit of Lithuanian energy minister Rokas Masiulis.Предыдущий визит министра культуры и СМИ Германии в Латвию состоялся в 2008 году.
Previously, the German Minister for Culture and Media visited Latvia in 2008.Визит в Россию сэнсэя Тиды Цутому октябрь 2008.
The Visit to Russia of CHIDA TSUTOMU SENSEI October 2008.Состоялся визит делегации из Украины в Баку с целью ознакомления с технологией« Asan İmza».
A delegation from Ukraine visited Baku for familiarization with"Asan İmza" technology.Визит Специального докладчика на Кубу состоялся в 1999 году.
The Special Rapporteur visited Cuba in 1999.Визит делегации Академии в Академию Безопасности МВД Австрии SIAK.
Academy delegation visits Austrian Security Academy SIAK.Визит министра иностранных дел Эстонской Республики Урмас Паэта в Москву.
Minister of Foreign Affairs Urmas Paet Visits Moscow.Визит министра Диаспоры РА Грануш Акопян в Армянскую Восточную епархию США.
RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan visits US Eastern Diocese.
