Mitä Tarkoittaa ВСЛЕПУЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• blind
• blindfolded

Esimerkkejä Вслепую käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я лечу вслепую.
I am flying blind.

Я вслепую не встречаюсь.
I don't do blind dates.

Особенно вслепую.
Blind, especially.

Свидание вслепую с книгой.
Blind date with a book.

Я сделаю это вслепую.
I will do it blind.

Сражаетесь вслепую в темноте.
Fighting blindly in the dark.

Иначе мы летим вслепую.
Otherwise, we're flying blind.

Шеньчжоу, вслепую, это Хьюстон.
Shenzhou, in the blind, this is Houston.

Я не бегу вслепую.
I'm not running in blind.

Мы не можем искать вслепую.
We can't do a blind search.

Такое вождение вслепую очень опасно.
Such blind driving is highly dangerous.

Помни… мы летим вслепую.
Remember… we're flying blind.

Я здесь лечу вслепую, и мне нужна помощь.
I'm flying blind here and I need help.

Я послал ему сообщение вслепую.
I sent him a blind message.

И кто сказал, что свидания вслепую не работают?
Who said blind dates don't work?

Ты не можешь идти туда вслепую.
You can't go in there blind.

Хьюстон, вслепую, это доктор Райан Стоун.
Houston, in the blind, this is Dr. Ryan Stone.

Она думает, что это свидание вслепую.
She thinks it's a blind date.

Мы теперь больше летаем вслепую, чем обычно.
We're flying a lot blinder than usual here.

Официант знает, что они грабят нас вслепую.
The waiter knows they're robbing us blind.

Хьюстон, вслепую, мы видим МКС.
Houston, in the blind, we have a visual of the ISS.

Без исследований Николы, я буду летать вслепую.
Without nikola's research, I would be flying blind.

Это словно стрелять вслепую, но я справлюсь с этим.
It's a shot in the dark, but I will make it♪.

Еда, веселье, танцы и свидание вслепую с моим боссом.
Food, fun, dancing… and a blind date with my boss.

Готовьте свидание вслепую с сыном вице- министра Ли.
Prepare a blind date with Vice minister Lee's son.

Хьюстон, вслепую… это Специалист Райан Стоун передает с МКС.
Houston, in the blind… this is Mission Specialist Ryan Stone reporting from the ISS.

Остров напуган, действует вслепую, как, впрочем, и мы.
Say Ostrov is scared, that he's operating in the blind, like we all are here.

Я люблю свидани€ вслепую, можно п€ литьс€ на сиськи.
Got a lot of couples here tonight. I love blind dates'cause you can stare at their tits.

Что бы ты сделала если бы один из твоих друзей поспорил с тобой что ты не можешь вести вслепую?
What would you do if one of your friends challenged you to drive blindfolded?

При обновлении вам не следует вслепую разрешать dpkg заменить указанные файлы.
When upgrading, you should not blindly allow dpkg to replace those files.