Mitä Tarkoittaa ВЫЖИВАНИИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• survival
• surviving
• survive

Esimerkkejä Выживании käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Речь о выживании.
It's about survival.

Выживании этого города.
The survival of this town.

Речь идет о выживании.
It's about survival.

Этот тест был не только о выживании.
This test was not only about survival.

История о выживании.
A story about survival.

Но мы говорим о твоем выживании.
But we're talking about your survival.

История о выживании.
A story about surviving.

Я говорю о симптомах и выживании.
I'm talking about symptoms and survival.

Я говорю о выживании.
I'm talking about survival.

Я говорю о выживании, понимаешь?
I'm talking about basic survival, you know?

Речь идет о выживании.
This is about survival.

Я говорю о выживании, мистер Элисон.
I'm talking about surviving, mr. ellison.

Я говорю о выживании.
I'm talking about surviving.

Скажи Джулиану, что речь идет о выживании.
Tell Julian this is all about survival.

Мы говорим о выживании.
We're talking about survival.

Эти врачи… рассуждают только лишь о выживании.
These doctors… talking about surviving.

Я забочусь о ее выживании.
I care about her survival.

Существует человек, который знает все о выживании.
There is a man who knows all about survival.

Донна, речь о выживании.
Donna, this is about survival.

Здоровье детей и новорожденных и их выживании.
The health of children and newborns and their survival.

Ты хоть что-нибудь знаешь о выживании в море?
Do you know anything about surviving at sea?

Ладно, просто сконцентрируйся на выживании.
Okay, please just concentrate on getting out of this alive.

Сегодня вопрос стоит о выживании народа эмбера- катио.
The survival of the Emberá-Katío people is at stake.

Мы заботимся о ее выживании.
We care about its survival.

Ты так зациклился на выживании, что забыл, как жить.
You have been so hell-bent on surviving that you have forgotten how to live.

Речь идет о нашем выживании.
This is about our very survival.

Поскольку мы не знаем, собственно миссии, я могу только строить догадки, основанные- как я считаю- на наиболее разумном способе отправки людей на Марс и выживании на поверхности.
I can only surmise based on what I believe to be the most sensible way to send people to Mars and survive on the surface.

Я помогала ей написать книгу о ее выживании с отцом.
I was helping her write a book about surviving her father.

Сделать приоритетным оказание независимым профсоюзам и работникам, которые хотят создавать независимые профсоюзы, помощи в их борьбе и выживании в сложившейся ситуации и наращивать их способность противостоять давлению и защищать интересы своих членов; относиться в данном контексте к феномену независимых профсоюзов как к прогрессивному явлению, которое необходимо не только защищать, но и укреплять и поддерживать во всем регионе;
Prioritise assistance to independent trade unions, and workers who wish to establish independent trade unions, to withstand and survive the current situation, and to develop their capacities to resist pressures and defend the interests of their members; dealing, in this context, with the phenomenon of independent trade unions as a progressive phenomenon that must be not only protected, but reinforced and encouraged across the region;

История о семье. История о выживании.
A story about family… a story about survival.