Esimerkkejä Высылка käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Высылка в Ирак.
Deportation to Iraq.Коллективная высылка.
Collective expulsion.Высылка-- статья 3.
Removal- article 3.Экстрадиция и высылка.
Extradition and expulsion.Высылка и выдача.
Expulsion and extradition.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
коллективной высылкимассовая высылканезаконной высылкизамаскированная высылкаколлективная высылка иностранцев
произвольной высылкипринудительной высылкезаконным основанием для высылкиадминистративной высылкимассовая высылка иностранцев
Lisää
Käyttö verbillä
подлежащих высылкеожидающих высылкизамаскированной высылкикасающиеся высылкизапрещает высылкуподлежащих высылке иностранцев
высылка осуществляется
воздерживаться от высылкигрозит высылкаподвергаться высылке
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
высылки иностранцев
решение о высылкевысылка заявителя
постановление о высылкеоснования для высылкислучае высылкивысылка автора
процедуры высылкиконтексте высылкиправо на высылку
Lisää
Юрисдикция и высылка.
Jurisdiction and extradition.Высылка в Пакистан.
Deportation to Pakistan.II. Коллективная высылка.
II. Collective expulsion.Высылка иностранцев.
Expulsion of foreigners.Произвольные аресты, задержания или высылка.
Arbitrary arrest, detention or exile.Высылка и депортация.
Removal and deportation.Статья 13- Высылка иностранцев 48- 49 12.
Article 13- Deportation of aliens 48- 49 9.Высылка в Шри-Ланку.
Deportation to Sri Lanka.Выдворение, высылка или возвращение лиц.
Expulsion, refoulement or return of persons.Высылка и депортация.
Expulsion and deportation.Выдворение, высылка или возвращение лиц в.
Expulsion, refoulement or return of persons.Высылка-- статьи 3 и 22.
Removal- articles 3 and 22.Экстерриториальная юрисдикция и высылка.
Extraterritorial Jurisdiction and Extradition.Высылка статья 13 Пакта.
Expulsion Covenant, article 13.Запрещается высылка венесуэльских граждан.
The extradition of Venezuelan citizens is prohibited.Высылка автора в Эритрею.
Deportation of the author to Eritrea.В Приедоре насильственная высылка началась 5 октября.
In Prijedor, forced expulsions began on 5 October.Высылка Информация отсутствует.
Expulsions No information available.Выдворение, высылка или возвращение лиц в страну или место.
Expulsion, refoulement or return of persons to a.Высылка заявителя в Алжир.
Deportation of the complainant to Algeria.Согласно одной версии, высылка осуществлялась в Гану и Бенин.
According to one version the individuals were expelled to Ghana and Benin.Высылка заявителя в Турцию.
Deportation of the complainant to Turkey.Арест, задержание и высылка несовместимы со свободой передвижения.
Arrest, detention and exile are incompatible with freedom of movement.Высылка иностранцев из страны.
Removal from the country of foreigners.КЛРД обеспокоен тем, что с 2009 года осуществлялась высылка африканских трудящихся- мигрантов.
CERD was concerned that African migrant workers have been expelled since 2000.
