Esimerkkejä Газировки käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
И никакой газировки.
And no sodas.Ей газировки.
She will have a soda.Я принесу газировки.
I will get some sodas.Давай газировки возьму.
Let me buy you a soda.Мне бы еще газировки.
I would love another soda.Хочешь газировки, Конн?
Do you want a soda, Conn?Я пойду возьму газировки.
I'm gonna go get soda.Купи мне газировки и мы квиты!
Buy me a soda and we're even!Хотите кофе, газировки?
You want a coffee, a pop?Мы производим натуральные газировки.
We make natural sodas.Хочешь газировки или еще чего?
You want some pop or something?И диетической газировки.
Diet soda would be great.Они стремятся продать побольше" газировки.
They're trying to sell sodas.Все вкусы газировки, смешанные вместе.
The soda flavors all mix together.Никакого масла и газировки.
No butter or oil and no soda.Эй, можно мне газировки или что-то вроде?
Yo, can I get a soda or something?Я просто выпил много газировки.
I just drank a lot of pop.Можно нам газировки, раз у нас гость?
Can we have sodas since he have a guest?Если вдруг захочешь попить газировки.
In case you wanna get a soda.Большой нос, бутылка газировки, весь набор.
Big nose, seltzer bottle, whole drill.Ты обещал принести мне газировки.
You promised you would get me a soda.Могу я тебе предложить газировки или еще чего-то?
Can I get you a soda or something,?Да, я думаю, что выпила слишком много газировки.
Yeah, I think I had too much soda.Ты налила мне газировки, о которой я просил?
Did you get that soda refill I asked for?Ну да, мобильный и бутылка газировки.
Yeah, just a cell phone, and that soda bottle.Рейчел, хочешь газировки или еще чего-нибудь?
Rachel, would you like a soda or something?У меня есть холодильник специально для газировки.
I have a refrigerator that's just for sodas.Для детей в наличии соки, газировки и мороженое.
For your children there are juices, pops and ice-cream.Спасибо, Мистер Бэроу,я сам себе могу купить газировки.
Thank you, Mr Barrow, butI can buy my own pop.Никакой газировки ты справляешься с диабетом, забыл?
No soda for you. You're battling diabetes, remember?
