Примеры использования Газировки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Две газировки.
Это бутылка газировки.
Flaška sody.Пива? Газировки? Чаю?
Хочешь газировки?
Газировки, хотите?
Jestli chceš limonádu.Хочешь газировки?
Трубочка из его газировки.
Jeho brčko od jeho sody.Хочешь газировки, Конн?
Dáš si sodovku, Conn?Там тонна газировки.
Хотите газировки, доктор Джек?
Doktor Jack chce limonádu?Можно нам еще две газировки?
Хочешь газировки или еще чего?
Chcete limonádu nebo něco?Хочешь пива или газировки?
Chceš pivo, nebo sodovku?Купи мне газировки- и мы квиты.
Kup mi sodovku a budem si kvit.Не принесешь мне газировки?
Mohla bys mi přinést sodovku?Принеси нам газировки из автомата.
Dones nám sodovku z lidského automatu.Ты не могла бы принести газировки?
Donesla bys mi limonádu?Словно бутылки газировки с сиропом потрясти.
Мы производим натуральные газировки.
Vyrábíme přírodní sodovky.Можно нам газировки, раз у нас гость?
Můžeme si dát limču, když už máme hosta?Может, я вам налью еще газировки?
Co kdybych vám dolil limonádu?Я куплю тебе газировки, и мы поговорим об этом.
Koupím ti sodovku a můžeme si o tom popovídat.Две большие чистые и две газировки.
Dvě velké vodky a dvě sodovky.Каждый продавец газировки в этой стране мнит себя кем-то!
Každý prodavač sody v téhle zemi si myslí, že je někdo!А ты можешь принести мне газировки?
A mohl bych dostat nějaké pití?Они стремятся продать побольше" газировки.
Snažej se prodat víc pití, to je jasná věc.Ты обещал принести мне газировки.
Slíbil jste, že mi přinesete limonádu.Если тебе нужно выговориться, у меня тут куча газировки.
Pokud si potřebuješ promluvit, sodovky tu mám hafo.У меня есть холодильник специально для газировки.
Mám ledničku, která je jenom na sodovky.Как ты думаешь, кто обновлял здесь запасы газировки?
Kdo si myslíš, že sem dodává vanilkovou limonádu?
