LIMONÁDU на Русском - Русский перевод

• лимонад
• газировку
• содовую
• рутбир
• шипучку
• крем-соду
• лимонада
• газировки
• лимонаду
• газировка
• содовой
• лимонадом

Примеры использования Limonádu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš limonádu?
Хочешь содовую?

Limonádu pro všechny!
Рутбир для всех!

Chceš limonádu?
Хочешь газировку?

Limonádu, děkuju.
Ээ… лимонада. Спасибо.

Nedáš si limonádu?
Хочешь лимонада?

Myslíš si, že přijdeš na moji terasu a budeš pít moji limonádu?
Думаешь, можешь прийти ко мне на крыльцо и пить мой лимонад?

Mám rád limonádu.
Я люблю газировку.

Ne, pane, poslední tři hodiny jsem tady seděl a prodával limonádu.
Нет, сэр. Я сидел тут последние три часа, продавая лимонад.

Pijou teplou limonádu.
Они пьют газировку теплой.

Ale jak se říká, když vám život nabízí citróny, udělej si limonádu.
Но как говорится, если жизнь дает тебе лимоны, делай лимонад.

Jen jsem chtěl limonádu.
Я хотел просто крем-соду.

Chtěl bych Velký Farmářský Burger, Usměváčkovy hranolky a pomerančovou limonádu.
Дайте мне Биг Барн бургер," Картошку- Улыбку" и апельсиновую содовую.

Doktor Jack chce limonádu?
Хотите газировки, доктор Джек?

Piješ hroznovou limonádu, nikdy nepiješ hroznovou limonádu.
Вы пьете виноградную газировку. Вы никогда не пьете виноградную газировку.

Koupím ti limonádu.
За твою помощь я куплю тебе газировку.

Olivio… byla bys tak hodná a udělala nam limonádu?
Оливия… будь лапочкой и сделай нам лимонад.

Patricku, chtěl bys limonádu nebo něco?
Ѕатрик, будешь содовую или еще что-нибудь?

Jen vodu nebo dietní limonádu!
Только воду или диетическую содовую!

Chtěla jsem přinést limonádu, ale nechala jsem ji v kuchyni.
Хотела захватить лимонад, но позабыла его в кухне на столе.

Nebo ten černej šerif, co si kupuje limonádu za valuty?
Или охранник, покупающий газировку за валюту?

Pokud dáme daň na limonádu, co bude dalšího, příjem?
Сначала вы введете налог за газировку, а дальше что? Подоходный налог?

Larry, podej matce limonádu.
Ларри, принеси маме крем-соду.

Prodáváme motorovej olej a limonádu, a taky mapy pro turisty.
Мы продаем моторное масло и шипучку… и, знаете, карты для туристов.

Dala bych 20 000 dolarů za limonádu, tady a hned.
Тысяч бы сейчас за лимонад отдала.

Jakey, na rohu prodávají limonádu, u které si můžeš nechat nádobu.
Джейки, в том местечке на углу продают лимонад, и банку можно оставить себе.

Ano, ano, to udělal, ale já limonádu nepiju.
Да, да, он принес. Но я вообще не пью содовую.

Pokud nám vrátite limonádu, dám vám klíč.
Если вернете нам бесплатную содовую, я дам вам ключ.

Jo, jestli budete ale dál míchat limonádu se skvělou skotskou.
Да, хорошо продолжайте смешивать рутбир с прекрасным виски.

Můžeš tam dělat cokoli… pivo, limonádu, cokoli budeš chtít.
Вы можете делать там, что угодно- пиво, шипучку, что вам нравится.

Budeme jíst maso a máslové zákusky a pít limonádu z pozlacených papírových pohárků.
Будем есть мясо. И пироги. Пить лимонад из позолоченных бумажных кубков.

Как использовать "limonádu" в предложении

Přímo u nás na farmě můžete ochutnat různé levandulové dobroty, kávu, limonádu a mnoho dalšího.

Sám si nikdy neotevře jogurt nebo limonádu, sám si neukrojí a nenamaže krajíc chleba, sám se nenají, sám nedojde do krámku pro cokoliv.

Léto se blíží a s ním i hlavní sezona pro ledově vychlazenou limonádu.

Dáte si horký čaj nebo studenou limonádu?

V kavárně je velmi útulno, vyzkoušela jsem moc fajn domácí limonádu a zkusila jsem i espresso.

Bezové květy letos vykvetly dříve, jistě někdo naložil bezinkový sirup nebo i šumivou limonádu.

Ty však nechte v regále a raději vyrazte do potravin koupit známou limonádu Coca-Cola.

Stejně tak platí, že pokud někdy na baru uslyšíte: „Kávu, čaj, limonádu, hu?“ máte jasno – přítomní zhlédli Marmeládu.

Slámky myDrink oživí Váš vytvořený koktejl nebo drink, limonádu.

Výsledný šálek někdy připomíná marmeládu nebo malinovou či jahodovou limonádu.