Esimerkkejä Генералом käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
И я был Генералом.
And I was General.Генералом Санта Анна.
General Santa Anna.Каким генералом, сэр?
What kind of a general, sir?Генералом лично.
And signed by the general.Он был моим лучшим генералом.
He was my best general.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
бригадный генералстарший генералфранцузский генералбывший генералкомандующему силами генерал-майору
американский генералбританский генералмой генералнемецкого генераладивизионного генерала
Lisää
Käyttö verbillä
назначить генерал-майора
произведен в генерал-лейтенанты
назначить генерал-лейтенанта
назначить бригадного генералазаменит генерал-майора
назначен генерал-губернатором
генерал бельграно
генерал сказал
стал генераломназначил генерала
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
генерала айдида
звание генерал-майора
генерал армии
генерал нтаганда
генерал младич
генерал джордж
генерал джон
генерала мушаррафа
генерала пиночета
генерала дустума
Lisää
Я говорил с генералом Блохиным.
I spoke to Gen. Bluchin.Я не хочу быть генералом.
I don't want to be a General.Я говорил с генералом Лейтоном.
I talked to Gen. Leighton.Но я поговорю с генералом.
But I will talk to the General.Он был генералом, а ты царь!
He was a general, you are a King!Я согласен с генералом, сэр.
I concur with the general, sir.У нас совещание с генералом.
We have a meeting with the general.Раньше ты был генералом в армии Фиша.
You used to be a general in fish's army.Тогда сделайте меня генералом, сэр.
Then make me a general, sir.Сделайте с генералом то же, что сделали с вами.
Do to the general what was done to you.Я хотел бы поговорить с генералом Крамером.
I wanna talk to Gen. Kramer.Говорил:« Алим, ты станешь генералом».
I spoke:"Alim, you will become a general.Ты знаком с моим дядей, генералом Тариком?
Do you know my uncle, General Tariq?Он стал и генералом, и миллионером!
Become both a general and Мы требуем поговорить с генералом Бен- Ароя.
We demand to speak to General Ben Aruya.Тьi сделал его генералом, как и его отца.
You made him a general, as you did his father.Ћой прадед служил с генералом Ѕрэггом.
My great-grandfather served with general Bragg.Пусть он будет полковником или даже генералом.
Let him be a colonel. or a general himself.Ты хочешь быть генералом, не так ли, Командир?
You want to be a general, don't you, Commandant?Я обсуждал ситуацию с генералом Маршаллом.
I would been discussing the situation with General Marshall.Он стоял с генералом и смотрел, как я истекаю кровью.
He stood by the general as i lay there bleeding.Патрик сказал мне, он собирается стать генералом Картером.
Patrick told me he's going to be General Carter.Генералом Сихамом Харакехом, Управление общей безопасности.
General Siham Harakeh, Капитан Рекс, мне нужно поговорить с генералом Скайуокером.
Captain Rex, I need to speak with General Skywalker.Греческая Литургия называет его Архистратигом,« высшим генералом».
The Greek Liturgy calls him Archistrategos,"highest general.
