ГЕНЕРАЛОМ на Чешском - Чешский перевод

• generálem
• generál
• generála
• gen

Примеры использования Генералом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как генералом, да.
Jako Generála ano.

Лучше зовите его генералом!
Oslovujte ho generále.

Я согласен с Генералом Хэммондом.
Souhlasím s Generálem Hammondem.

Это той, что с генералом.
To je ta od generála… Jo.

Они приехали с бригадным генералом.
Přišli s Brigádním Generálem.

Он был генералом британской армии.
Byl důstojníkem britské armády.

Нужно вернуться за генералом.
Musím se vrátit pro generála!

Это конец интервью с генералом Лу Тонгом.
Tolik ke generálovi Lu Tongovi.

Я требую разговора с генералом.
Žádám o povolení mluvit s panem generálem.

Мы с генералом говорили об этом неделю назад.
Mluvil jsem o tom s Martokem před týdnem.

Ћой прадед служил с генералом Ѕрэггом.
Můj praděda sloužil u generála Bragga.

Красная кнопка- прямая связь с генералом.
A červené tlačítko je přímá linka na generála.

Ты знаком с моим дядей, генералом Тариком?
Znáš mého strýce, generála Tariqa?

А ты снова станешь генералом, над моими идиотами.
A ty se můžeš vrátit na post generála v mojí prdeli.

Ты разговариваешь с генералом США.
Mluvíš s Generálem Spojených Států Amerických.

Что ж, думаю, пора переговорить с этим" Генералом".
No, myslím že je čas na malý rozhovor s Generálem.

Вы же можете поговорить с генералом О' Нилом.
Můžete si promluvit s gen. O Neilem.

Но все изменилось,- Я был 46- летним бригадным генералом.
Věci se ale změnily- byl jsem 46 letý brigádní generál.

Вы хотите встретиться с Генералом Киселевым?
Přál jste si setkat se s generálem Kiselevem, ano?

А мы идем за генералом О' Ниллом и Вулси, ясно? Ждем вашего сигнала.
Jdeme za gen. O'Neillem a Woolseym a počkáme.

Патрик сказал мне, он собирается стать генералом Картером.
Patrik říkal, že půjde za generála Cartera.

Если капитан Гиббон будет меня искать, скажите, что я общаюсь с генералом.
Kdyby se po mně ptal kapitán Gibbon, tak jsem u generála.

Вообще-то я мог бы остаться с генералом, если не против.
Raději bych zůstal s panem generálem, jestli vám to nevadí.

Свяжитесь с генералом Айро и сообщите, что враг атакует сегодня.
Dostaňte generála Iroha na drát a řekněte mu, že útok proběhne dnes.

И если будет возможность, пересекись с генералом Киселевым.
A pokud bude příležitost, zaměř se i na toho generála Kiseleva.

Я только что встречался с ним, генералом Лэнгдоном и Дариусом Хейзом.
Právě jsem se setkal s ním, generálem Langdonem a Dariem Hayesem.

Кости говорила, что подобную пилу использовали с генералом Хоу.
Kostička říkala, že přesně taková pila byla použita na generála Howea.

Как вы знаете, я только что возвратился со встречи с генералом Маттисом.
Jak jistě víte, právě jsem se vrátil ze setkání s Generálem Mattisem.

Лорд Кайли возглавил атаку и пал смертью храбрых в бою с генералом Лю.
Lord Kiely vedl útok a zemřel statečně, když bojoval proti brigadýru Loupovi.

А насколько мне известно, вы связаны со Вторым бюро Генерального штаба и генералом Бовилье.
Já zase vím, že jste spojen s Deuxieme Bureau a Generálem Beauvilliersem.