Mitä Tarkoittaa ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• commander-in-chief
• commanderinchief
• commander in chief
• supreme commander
• the chief commander
• the general commander

Esimerkkejä Главнокомандующего käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Статус- заместитель главнокомандующего.
III as the deputy commander.

Заместитель главнокомандующего править| править код.
Deputy commander edit.

Боевой иструктор для главнокомандующего.
Drillmaster for the Commandant.

Это приказ главнокомандующего.
The order is from the chief commander.

Штаб-квартира верховного главнокомандующего.
Supreme command headquarters.

Я попросил главнокомандующего о небольшом отпуске.
I asked my C.O. for a little personal time.

Орден« Легион почета» степени Главнокомандующего США.
Legion of Merit Degree of Officer USA.

Главнокомандующего нигерийскими вооруженными силами.
Commander-in-Chief of the Nigerian Armed Forces.

Попроси Верховного Главнокомандующего отправить спасательный корабль.
Have Supreme Command send rescue craft.

Полк использовался только по указанию главнокомандующего войсками.
The regiment was cited at the orders of the armed forces.

Заместитель Верховного главнокомандующего иорданских вооруженных сил.
Currently Deputy Supreme Commander of the Jordanian Armed Forces.

И вы будете подчиняться только моим приказам, как главнокомандующего.
You will take… orders directly from me as commander-in-chief.

Таким образом, они наделили главнокомандующего соответствующими полномочиями.
Thus they provided appropriate powers to the Commander-in-Chief.

Предлагает Соединенным Штатам назначить главнокомандующего этими силами;
Requests the United States to designate the commander of such forces;

Я и мои ученики любим главнокомандующего, и мы хотим жить мирно.
My disciples and I are fond of the Commandant, but we strive to live a peaceful existence.

Лет назад, полковник Хэтчер был заместителем главнокомандующего в ЦентрКоме.
Until five years ago, colonel Hatcher was the deputy commander of CentCom.

Они не выполняют поручения главнокомандующего, которым являюсь я.
I will only take orders from the police commissioner, who is my supreme commander.

Давайте проголосуем против нее и сделаем ее пребывание на посту главнокомандующего кратким.
Let's vote her out and make the Commander-in-Chief a Commander-in-Brief.

С декабря 1945 года- в распоряжении главнокомандующего Сухопутными войсками.
From December, he was at the disposal of the chief of the Ground Forces.

Заместитель наркома обороны СССР и заместитель Верховного главнокомандующего с 1942.
Deputy People's Commissar of Defence of the USSR and Deputy Supreme Commander from 1942.

В 2005 году назначен заместителем главнокомандующего Силами воздушной обороны по ВВС.
In 2005, he was named Vice Commander of the Air Force Reserve Command.

Реформа армии означала устранение людей, поддерживающих Чан Кайши в качестве главнокомандующего.
Reforming the army meant removing men who maintained Chiang's position as commander-in-chief.

С декабря 1986 года- первый заместитель Главнокомандующего Сухопутными войсками СССР.
Since December, 1986- First Deputy Commander of the Soviet Ground Forces.

Тьерк в письменном отчете подверг резкой критике своего погибшего верховного главнокомандующего ван Вассенара Обдама.
Tjerk in a written report severely criticised his fallen supreme commander Van Obdam.

Великолепие и достоинство главнокомандующего перейдет от него к Рэнсому.
The splendour and dignity of a Commander-in-Chief would be transferred from him to Ransome.

Профессор МакКорд, могу я представить вам президента Российской Федерации и нашего верховного главнокомандующего.
Professor McCord, may I introduce the president of the Russian Federation and our supreme commander-in-chief.

В качестве Президента и Верховного Главнокомандующего я уже дал следующие указания.
In my capacity as President and Supreme Commander I have already given orders to.

Разрешение ситуации в Иране путем односторонней дипломатии является моей главной задачей как главнокомандующего.
Diffusing the situation in Iran through unilateral diplomacy is my top priority as Commander in Chief.

К ноябрю 2018 года назначен заместителем Главнокомандующего Военно-Морским Флотом.
In January 2016 it was announced that he would be appointed Deputy Commander of the Navy.

Выступление президента и главнокомандующего вооруженными силами Республики Кения гна Даниэля Тороитича арапа Мои.
Address by Mr. Daniel Toroitich arap Moi, President and Commander in Chief of the Armed Forces of the Republic of Kenya.