Esimerkkejä Детям käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Власть детям.
Kid power.Нашим детям уже 15!
Our babies are 15!Помоги своим детям.
Help your child.Детям звезд сотню.
Child stars for 100.Программа помощи детям.
The Child Care Programme.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
прав детейсвоих детейвсех детейих детейнаших детейвашего ребенкаэтих детейкаждого ребенкабеспризорных детейправ женщин и детей
Lisää
Käyttö verbillä
работающих детейкасающихся детейдети являются
работающих с детьмиспасите детейребенок родился
дети любят
связанных с участием детейперемещенных детейразлученных детей
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
правах ребенкаженщин и детейзащиты детейдетей и подростков
детей и молодежи
детей в возрасте
матери и ребенкарождения ребенкачисло детейположение детей
Lisää
Детям нравится все толстое.
Babies like fat.Она приготовила завтрак детям.
She made her kid breakfast.Детям нужно молоко!
Babies need milk to live!Готовка детям и на всю семью;
Cooking children and the entire family;Детям нравится быть с ней.
The kids love being around her.Отпуск понравится и вашим детям, и вам!
Your kids, and you, will love it!Детям- 1 капсула 1 раз в день.
Babies- 1 1 capsule once a day.Вашим детям скучно на заднем сидении?
Are your kids bored on the rear seat?Детям необходимы жиры, протеины, каллории.
Babies need fat, proteins, calories.Питание детям в отеле предоставляется бесплатно.
Kids eat free at the hotel.Детям после 12 лет- 1 таблетка в день.
Children above 12 years- 1 tablet a day.Знаешь, сказать до свидания детям легко.
No, saying goodbye to the kid is easy.Не позволяйте детям играть с этим изделием.
Do Not let children play with this product.Детям нелегко оказываться в таком положении.
It was a terrible position to be put in as a kid.Не позволяйте детям играть с данным продуктом.
Do not let your child play with this product.Детям нужен шпинат, морковь… а не яичница.
The child needs spinach, carrots… not scrambled eggs.Однако не позволяйте детям играть с прибором.
However, do not let children play with the appliance.Не позволяйте детям играть в дверях или около них.
Do not let children play inside or near the door.Международная линия помощи детям CRC/ C/ 140, пункт 643.
Child Helpline International CRC/C/140, para. 643.Любовь к детям помогла мне выбрать мою профессию.
My love to kids helped me to choose my profession.Оказание помощи детям- жертвам торговли людьми.
Providing assistance to child victims of trafficking.Желаем детям и их владельцам счастья и здоровья.
We wish our children and their owners health and happiness.Христо Йовов смотрит детям команды Левски в Албене.
Hristo Yovov watched the kids of Levski in Albena.Подарите своим детям радостные эмоции и отличное настроение!
Give your kid happy emotions and good mood!Детям, историкам, молодоженам, гурманам, людям разных национальностей и вероисповеданий.
Babies, historians, newlyweds, gourmets, people of different nationalities and religions.
