Esimerkkejä Заговора käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Теория Заговора».
Conspiracy Theory.Нет заговора против вас.
There is no conspiracy against you.Нет никакого заговора.
There is no plot.Я опасаюсь заговора против вас.
I fear a plot against you.Нет никакого заговора.
There's no colluding.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
правительственный заговормеждународный заговор
Käyttö verbillä
заговор является
Käyttö substantiivien kanssa
заговор земли
теории заговоразаговор молчания
заговор с целью
обвинению в заговоречастью заговораучастие в заговоре
Lisää
Метров, и размер заговора- 1400 метров.
Metres and plot size is 1400 metres.Больше никаких теорий заговора.
No more conspiracy theories.Он прав насчет заговора, не так ли?
He's right about the conspiracy, isn't he?И письма с теориями заговора.
And letters with conspiracy theories.Чтож, в теориях заговора была правда.
Well, the conspiracy theories were right.Скептики и теоретики заговора.
It's skeptics and conspiracy theorists.Теории заговора, теневые правительства.
Conspiracy theories, shadow governments.Это просто одна из теорий заговора.
It's just one of those conspiracy theories.Но нет никакого заговора, доктор Фарагут.
But there is no conspiracy, Dr. Farragut.Что вы верите в эту теорию заговора.
That you believe in this conspiracy theory.Это хуже твоего заговора о посадке на Луну.
That's worse than your moon landing conspiracy.Я бы сказал что он был частью заговора.
I would say he was part of the conspiracy.Заговора земли рядом с деревней Баня( 81).
Plots of land next to the village of Banya( 81).Город Поморие икурорт- в 2 км от заговора.
Pomorie town andresort is 2 km from the plot.Это касается заговора против самого Вашингтона.
It concerns a plot against Washington himself.Он считает нас частью заговора против него.
And he believes that we're part of a plot against him.Вы часть заговора против Драконианской империи.
You're part of a plot against the Draconian empire.Парень считает, что он в центре правительственного заговора.
Guy thinks he's the center of a government conspiracy.Нет… нет ни заговора, ни приговора, ни приворота.
No, there's… there's no plots, no trucks, no feet.Вы направляетесь прямо в эпицентр террористического заговора.
You're headed straight into a massive terrorist plot.Ты используешь его как часть твоего заговора против Подразделения.
You're using him as part of your plot against Division.Я забросил свое хобби. иобсудить теории заговора.
I have been neglecting my hobby.and discuss conspiracy theories.Bulgaria property 24 заговора земли рядом с деревней Баня.
Bulgaria property 24 plots of land next to the village of Banya.За это же время власти предотвратили 73 экстремистских заговора.
During that time, authorities foiled 73 extremist plots.Полная живущая область- 498 кв. метров, и размер заговора- 1400 метров.
Total living area is 498 sq. metres and plot size is 1400 metres.
