Mitä Tarkoittaa ЗАПРАВЛЯЕТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• runs
• in charge
• refills
• makes
• running

Esimerkkejä Заправляет käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Он заправляет делами.
He runs things.

Всем теперь заправляет Бычок.
Bully running everything now.

Он заправляет портом.
He runs the port.

А человек, который им заправляет.
It's the man who runs it.

Кто заправляет девушками?
Who runs the girls?

Но семья Ньюпортов заправляет этим городом.
But the Newports run this town.

Жена заправляет счетами.
My wife does the bills.

Заправляет кровати вместе с Жозетт.
Making up the beds with Josette.

Ее семья заправляет рыбным магазином.
Her family runs a fish shop.

Он заправляет большинством ночных вечеринок.
He runs a party most nights.

Там сейчас заправляет зам начальника.
The deputy warden is in charge now.

Он заправляет всем из кофейни.
He runs the whole thing out of a coffee shop.

Фактически, кто заправляет в палатах?
Er… in fact, who's running the wards?

Мисс Перл больше здесь ничем не заправляет.
Miss pearl is no longer in charge.

Мой пасынок заправляет эвакуаторной службой.
My stepson runs the tow service.

Походу Рауль тут всем заправляет.
Looks like raul's in charge of this operation.

Ты знаешь, кто заправляет здесь делами.
You know who runs things around here.

Заказ заправляет и отслеживает их на ходу.
Order refills and track them on the go.

Ты знаешь хоть кто заправляет мясными рынками?
You know who runs the butcher shop?

Заправляет магазином электроники в Бронксе.
Runs an electronics shop in The Bronx.

Владимир заправляет борделем в каком-то подвале.
Vladimir runs brothel in a basement.

Им нужно выяснить, что она всем заправляет.
They need to understand that she's in charge.

Она заправляет женской гильдией в Уэртинге.
She runs the Women's Guild in Worthing.

Я не знаю, которая из сторон заправляет в Деревне.
I'm not sure which side runs this village.

На ранчо заправляет очень милая женщина.
There's a really nice woman that ran that ranch.

Пытаюсь выяснить, кто заправляет на моих углах.
I'm trying to find out who running my corners.

Ким Чен Ир заправляет огромной пропагандистской машиной.
Kim Jong-Il runs a vast propaganda machine.

О, и кстати, она изумительно заправляет постель.
Oh, and did I mention, she makes a cracking good bed.

По слухам, заправляет нелегальной транспортировкой людей в европе.
Rumored to run a human trafficking ring in Europe.

В общем, этой больницей заправляет моя обалденная тетя Джил.
Anyway, my aunt Jill is pretty awesome. Runs the hospital.