Mitä Tarkoittaa ИЗБРАНИЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• election
• elections

Esimerkkejä Избрание käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Избрание осуществляется большинством голосов.
Elections shall be by majority vote.

Полномочия были сложены также в связи с избрание депутатом Парламента.
Elections were also held for the position of Depute Leader.

Избрание производится путем тайного голосования.
Elections are conducted by secret ballot.

Общее собрание Присоединившихся членов и избрание членов Совета* 14.
Meeting of the Affiliate Members and elections of the Board* 14.

Избрание членов Ревизионной комиссии РПА.
Election of the members of RPA Audit Commission.

Через прямое избрание президента мы укрепим демократию в Молдове.
We will consolidate democracy in Moldova through direct presidential elections.

Избрание членов Исполнительного органа РПА.
Election of the members of RPA Executive Body.

Это также нашло отражение в законах, регулирующих избрание и назначение на государственные должности.
This is also reflected in the Laws governing elections and appointment to public offices.

Избрание производится методом тайного голосования.
Elections are conducted by secret ballot.

Среди 2327 зарегистрированных кандидатов, претендующих на избрание в провинциальные советы, насчитывается 240 женщин.
Out of the 2,327 candidates registered for the Provincial Council elections, 240 were women.

Избрание его председателя и заместителей председателя.
Election of its Chair and Vice-Chairs.

Второе избрание на должности в Совете состоялось в 1960 году.
Second elections for positions on the Council were held in 1960.

Избрание членов наблюдательного совета общества.
Election of members of the Supervisory Board.

Избрание нового Председателя и Заместителя Председателя.
Election of a new chair and vice-chair.

Избрание членов ревизионной комиссии на один год;
Election of Audit Committee members for a year;

Избрание должностных лиц и утверждение повестки дня.
Election of officers and adoption of the agenda.

Избрание членов наблюдательного совета на один год;
Election of Supervisory Council members for a year;

Избрание членов Ревизионной комиссии Общества.
Election of members of the Company's Revision Commission.

Избрание членов Комитета по программе и бюджету 8.
Election of the Programme and Budget Committee members 8.

Избрание Правления и исполнительного директора;
Election of Administrative board and the executive director;

Избрание членов Ревизионной комиссии ПАО« Аэрофлот».
Election of the members of Aeroflot's Audit Commission.

Избрание членов Ревизионной комиссии Общества.
Election of members to the Auditing Commission of the Company.

Избрание членов Ревизионной комиссии ПАО« Аэрофлот»;
Election of members of the Audit Commission of JSC“Aeroflot”;

Избрание Совета директоров и Ревизионной комиссии;
Election of the Board of Directors and the Revision Commission;

Избрание членов Ревизионной комиссии( Ревизора) Общества.
Election of members to the Company's Audit Commission Auditor.

Избрание Эммануэля Макрона пошло на пользу европейским рынкам.
The election of Emmanuel Macron did good to European markets.

Избрание в Постоянный форум по вопросам коренных народов 2017- 2019.
Elections of the UN Permanent Forum on Indigenous Issues 2017- 2019.

Избрание было действительным только при единогласном голосовании.
The elections were recognized as valid only in case the voting was unanimous.

Избрание членов КЭСКП регулируется положениями резолюции 1985/ 17.
Elections of members of CESCR are governed by the terms of resolution 1985/17.

Избрание членов Совета директоров и досрочное прекращение их полномочий;
Elections of members of the Board of Directors and pre-term termination of their powers;