Mitä Tarkoittaa КАФЕДРОЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• of the department
• chair
• pulpit

Esimerkkejä Кафедрой käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Стал заведующим кафедрой в 1983.
Named Department Chair, 1983.

Заведующая кафедрой Туруспекова С. Т.
Head of the Department Turuspekova S.T.

С 1992 года- заведующий кафедрой.
Since 1992 he is head of chair.

Заведующим кафедрой являлся М. З.
The head of the department was M.Z.

Заныкал переносной холодильник за кафедрой.
Stashed a cooler behind the pulpit.

Первым заведующим кафедрой стал А.
The first head of the Department was O.

Был заведующим кафедрой политической экономии.
The Chair of Political Economy was revived.

Кафедрой зоологии заведовал профессор Беляев М. М.
Chair of zoology managed professor Belyaev M.

Первым заведующим кафедрой была д. ф. н.
The first head of the department was a Ph.D.

Заведую кафедрой биофизики в Университете Метрополиса.
I hold the chair in biophysics at Metropolis university.

С 1924 года заведовал кафедрой в Варшавском университете.
From 1946 he held a chair at Poznań University.

Заведует кафедрой телевидения и радиовещания с 2009 года.
Head of the Department of TV and radio since 2009.

В 1983 году заведующим кафедрой Мосиенко М. Г.
In 1983, the head of the department Mosiyenko M.G.

Заведующий кафедрой в период с 2001- 2013 гг.
Head of the Department for the period from 2001-2013 Gg.

Доцент Севда Фатуллаева- заведующий кафедрой Химической Инженерии;
Sevda Fatullayeva chair of Chemical Enngineering Department.

Она стоит за кафедрой и разговоры о любви и прощении.
She stands in the pulpit and talks about love and forgiveness.

Апреля 2018г. заведующая кафедрой СРиАНК Абдакимова М. К.
April 2018, head of the Department SWandAPK Abdakimova M.K.

Заведующая кафедрой, доктор биологических наук, профессор.
Head of the Department, Doctor of Biology, Professor.

Пастора стоящих за этой кафедрой, хороших и не очень хороших.
Pastors stand in that pulpit, some good, some not so good.

Председателя: Владимир Лабеев, заведующий кафедрой математики, TSI.
Vice-chair: Vladimir Labeyev, head of Mathematics chair, TSI.

Заведующий кафедрой- доцент Сейфеддин Рзаев.
The head of the department is assistant professor Seyfeddin Rzayev.

В 1265 году он уже работал над кафедрой для Сиенского собора.
In 1265 he was already at work on the pulpit for the Siena Cathedral.

Год- заведующий кафедрой международного права Московского.
Holder of the Chair of International Law, Moscow State Institute.

Председателя: Владимир Лабеев, заведующий кафедрой математики и физики TSI.
Vice-chair: Vladimir Labeyev, Head of Mathematics and Physics Chair, TSI.

Заведующий кафедрой, работает в Университете с 1986 года.
Head of the department, working at the University since 1986.

Кафедрой инициировано создание Испытательной лаборатории« Строительные материалы.
The Chair initiated creation of building materials testing laboratory.

Первым заведующим кафедрой была Видик Таисия Владимировна.
The first head of the department was Taisiya Vladimirovna Vidik.

Пресняков Игорь Николаевич, к. б. н., профессор КазАСТ, заведующий кафедрой.
Presnyakov Igor Nikolaevich, Ph.D., professor Kazast, head of the department.

Должность: заведующая кафедрой современных проблем философии;
Post: Head of chair of modern problems of philosophy, Department of Philosophy;

Заведующий кафедрой" Технология пищевых и перерабатывающих производств".
Head of the Department"Technology of food and processing industry".