Esimerkkejä Концепция käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Новая концепция.
New framework.II. Концепция и роль.
Ii. vision and role.Нашa миссия, концепция.
Our mission, vision.Концепция образования.
The philosophy of education.VI. Стратегическая концепция.
VI. Strategic vision.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
эта концепцияновая концепцияосновные концепциистратегической концепцииобщая концепциянациональной концепциисвою концепциюключевых концепцийразличные концепциисовместной концепции
Lisää
Käyttö verbillä
пересмотренной концепцииконцепция является
разработать концепциюконцепция предусматривает
соответствующих концепцийпредлагаемая концепцияконцепция основана
основывается на концепцииоснована на концепцииявляется концепцией
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
концепции операций
концепция развития
проект концепцииразработка концепцииконцепции безопасности
концепций и определений
соответствии с концепциейконцепций и методов
применение концепцииконцепции управления
Lisää
Новая концепция пункты 62- 76.
New framework paras. 62-76.Концепция социального обеспечения.
Approach to social security.Национальная концепция и стратегия.
National vision and strategy.VI. Концепция ведущего учреждения.
VI. Lead Institution Approach.Оперативно- стратегическая концепция.
Strategic operational framework.Концепция позитивных действий.
The concepts of affirmative action in.Блистательная концепция кафе« Costa Coffee CZ».
A brilliant café concept at Costa Coffee CZ.Концепция права на развитие.
The approach to the right to development.Подотчетность, стратегическая концепция и ресурсы.
Accountability, strategic framework and resources.Концепция компромисса здесь является ложной.
The notion of a trade-off is false.Международная концепция отражена в двух крупных докладах ЮНЕСКО.
International philosophy is reflected in two major reports by UNESCO.Концепция проектного финансирования 27- 29 8.
Notion of project finance 27-29 7.Маркетинговая концепция стратегии развития территорий аву 10- 2015.
Marketing concept of strategy of territorial development аву 10-2015.Концепция единства человеческой семьи.
A vision of the unity of the human family.Однако наша концепция применения ядерного оружия остается неизменной.
However, our approach to the use of nuclear weapons remains unchanged.Концепция устойчивого развития ПАО« ЛУКОЙЛ».
PJSC LUKOIL Sustainable Development Concept.Мы считаем, что эта концепция лежит в основе устойчивых моделей производства и потребления.
We believe this philosophy is at the heart of sustainable patterns of production and consumption.Концепция системы надзора за рынком в России;
Vision of the market surveillance system in Russia;Законом предусмотрена ранее отсутствовавшая концепция криминализации случаев применения косвенных форм насилия.
The Act provides a hitherto lacking framework to criminalise instances of non-direct forms of violence.Концепция и практика восстановительной медиации.
The concept and practice of restorative mediation.Современная концепция разрушения биологических тканей при локальной криодеструкции.
Modern concept of biological tissues destruction at local cryosurgery.Концепция экологического менеджмента// Менеджмент.
Concept of environmental management// Management.Эта концепция была основана на признании двух очень важных фактов.
This vision was based on recognition of two essential facts.Концепция порядка функционирования и координации.
Framework for operating procedures and coordination.Простая концепция водного бассейна применяется в Туркменистане, как и во многих странах.
Simple water basin approach, like in many EU countries is not applicable in Turkmenistan.
