Mitä Tarkoittaa КУЧУ ВРЕМЕНИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lot of time
• lots of time

Esimerkkejä Кучу времени käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Экономит кучу времени.
Saves a lot of time.

Кучу времени и кучу неприятностей.
Lots of time and lots of trouble.

Мы потратим кучу времени зря.
What a waste of time.

Именно то что нужно и экономит кучу времени.
That's exactly what I need and saves a lot of time.

Я убил на нее кучу времени.
I spent a lot of time on that.

Потратили кучу времени, завели связи.
A lot of time invested, contacts made.

Рим отбирает кучу времени.
Rome makes you waste a lot of time.

Мы потратили кучу времени на этот обходной путь.
We lost a lot of time on that little detour.

Сэкономишь себе кучу времени.
Save yourself a whole lot of time.

Это экономит кучу времени и нервов.
This saves a lot of time and nerves.

Сам посмотри, ты начал проводить кучу времени с Сэмом.
Look at you, you spend a ton of time with Sam.

Мы потеряли кучу времени, Мэй.
We wasted a lot of time Mae.

Попрактикуйтесь, так вы сэкономите кучу времени и хлопот.
Train yourself and you will save a lot of time and hassle.

Блин, я потратил кучу времени на это.
Geez, I put a lot of time in this.

Кучу времени ты потратишь на бессмысленные каракули.
Plenty of time for you to bury yourself in worthless scribbles.

Мы потратили кучу времени на это.
We spent a lot of time on this. chuckles.

Я потратил кучу времени тестируя Криса, на аутизм.
I just spend most of the time testing Chris to see if he's autistic.

Я потратил на него кучу времени, Мирл.
I put in a lot of time on this, Myrl.

Мы уже потеряли кучу времени- слишком много времени..
We already lost a lot of time-- too much time.

Мы с тобой проведем вместе кучу времени, дружище!
You and me are gonna be spending a whole lot of time together, pal!

Мы потеряем немного топлива, но сохраним кучу времени.
We lose a little fuel, but we save a whole lot of time.

Сохрани нам обоим кучу времени и проблем.
Save us both a lot of time and trouble.

Я провела кучу времени в таких местах, и возненавидела это все.
I spent plenty of time in places like this. And I hated it.

Знаешь, я потратил кучу времени таская сумки.
You know, I spent a lot of time carrying the bags.

Инспектор Шэннон, уверяю вас, я провел кучу времени в заварушках.
Inspector Shannon. I assure you, I have spent plenty of time with messy.

Вы бы сэкономили нам кучу времени, если бы стазу рассказали что там.
Maybe you could save us a bunch of time and tell us what's inside.

Он чудесно вписался в наш пайплайн и помог сэкономить кучу времени.
It miraculously fit into our pipeline and helped to save a lot of time.

Мы бы сэкономили кучу времени если бы ты позволил мне выбить дверь.
Would have saved a lot of time if you would let me kick the door down.

Хотя если бы это произошло, то судебная система сэкономила бы кучу времени.
Would have saved the juvie system a whole hell of lot of time if he had.

Я потратила кучу времени, позволяя тебе быть боссом, и теперь твоя очередь.
I spend tons of time letting you boss me around, and now it's your turn.