Esimerkkejä Лагерю käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
И лагерю.
And camp.Готовы к театральному лагерю.
Ready for drama camp.Скачи к лагерю Джейка.
Ride over to Jake's camp.Медведь вышел к их лагерю.
Bear got into their camp.Подъездная дорога к лагерю длиной 2 100 м.
M access road to the camp.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
летний лагерьвоенный лагерьбазовый лагерьконцентрационные лагерятренировочный лагерьвесь лагерьэтих лагеряхпалаточный лагерьновых лагерейучебные лагеря
Lisää
Käyttö verbillä
проживающих в лагеряхлагерях для перемещенных
живут в лагеряхлагерь расположен
разбили лагерьвернуться в лагерьлагерь был закрыт
покинуть лагерьлагерь находится
лагерь стал
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
лагерях беженцев
лагерях для беженцев
лагерях тиндуфа
лагере фауар
лагерях в тиндуфе
лагеря смерти
безопасности в лагеряхряде лагерейжителей лагерязакрытия лагерей
Lisää
Я знаю назад дорогу к лагерю.
I know my way back to camp.Доступ к лагерю впоследствии улучшился.
Access to the camp subsequently improved.Они направляются к лагерю.
They're heading for the campsite.Лагерю повезло, что вы сегодня были здесь.
The camp was lucky you were here today.Они направятся на юг, к лагерю.
They will head south, to camp.Это слишком близко к лагерю повстанцев Баванго.
It is too close to the Bawango rebel camp.Осталось три мили к лагерю.
It's three miles to the encampment.Пеший тур к базовому лагерю, расположенному на высоте 4350м.
Walk to Base Camp altitude 4350m.Прогуляюсь- ка я к лагерю.
I will take a stroll down to the camp.Они возьмут нас к своему лагерю около границы.
They will take us to their camp near the border.Мы сделали круг и вернулись к лагерю.
We're circling back to the camp.Знак G, 7 указывает направление к лагерю автотуристов.
Sign G, 7 shows the direction of a camping site.Мы распределили все по лагерю.
We have got utilities on throughout camp.На подступах к лагерю, раскинутому у бьен дьен фу.
On approaches to the camp, have stretched Diène Bien Phu.Мы уже близки к базовому лагерю, Лэнс.
We're close to base camp, Lance.Мой отец присоединился к военному лагерю.
My father has joined the war camp.Вылет на вертолете к базовому лагерю Каркара.
Take a helicopter flight back to Karkara Base camp.Стадо антилоп вернулось к нашему лагерю.
The herd of gemsbok have come back to our camp.Переход от Субаши к Базовому лагерю займет примерно 4 часа пути.
Passage from Subashi to the Base Camp with take approx.Видите, он указал путь к лагерю.
See, he marked the way to the campsite for you.Двигаясь к этому лагерю, они продолжали стрелять в людей и поджигать дома.
As they moved towards the camp they continued firing at people and setting houses on fire.Пожар поднял температуру по всему лагерю.
Fires got Важно закрываться вовремя, потому что лагерю нужно спать.
It is important to close in time, because the camp wants to go to sleep.После траверса« сковороды»- подъем на осыпной склон к Лагерю 2.
Carry on across the scree slope to Camp 2.Механически это название перешло к бериевскому лагерю 14- го отдела ГУЛАГа.
Mechanically, this name was passed on to Beria's camps of the 14th department of GULAG.
