Esimerkkejä Лейтенанте käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
О лейтенанте Поле Буте.
About Lieutenant Paul Booth.Позаботься о лейтенанте.
Take care of the lieutenant.О лейтенанте Миэне нет вестей?
Any word on Lieutenant Meehan, sir?Речь идет о лейтенанте Масси.
Talking about Lieutenant Massey.А ты знал о Габби и лейтенанте?
Do you know about Gabby and the Lieutenant?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
второго лейтенантапервый лейтенантстарший лейтенантмладший лейтенантмой лейтенантмолодой лейтенант
Lisää
Käyttö verbillä
произведен в генерал-лейтенанты
назначить генерал-лейтенанта
произведен в лейтенантыстал лейтенантом
Käyttö substantiivien kanssa
лейтенант провенза
лейтенант тао
лейтенант флинн
лейтенант торрес
лейтенант полиции
лейтенант дэн
лейтенант келли
лейтенант кейси
лейтенант джон
заместителем лейтенанта
Lisää
Вы думали о лейтенанте Форде?
Have you thought of Lieutenant Ford?Расскажи мне о капитане- лейтенанте.
Tell me about the lieutenant commander.Вы слышали о лейтенанте Гордоне?
You heard about Lieutenant Gordon?Теперь давайте поговорим о лейтенанте Дакс.
Then let's talk about Lieutenant Dax.Что мы знаем о лейтенанте Григгсе?
What do we know about Lieutenant Griggs?Не говори о лейтенанте Лагуэрта в таком тоне.
Do not talk about lieutenant laguerta that way.Я нашел это на лейтенанте.
I found that on the lieutenant there.Трой, ты ощущаешь что-нибудь необычное в лейтенанте?
Troi, do you feel anything unusual in the Lieutenant?Расскажите мне о лейтенанте Эвансе.
Tell me about Lieutenant Evans.Позвольте, я кое-что расскажу о лейтенанте Дэне.
Let me tell you something about Lieutenant Dan.Что мы знаем о лейтенанте Кейте?
And what do we know about Lieutenant Keith?Я хотел узнать твое мнение о лейтенанте Кейси.
I wanted to get your take on Lieutenant Casey.Вместе с Ричардом Вудвиллом, 1- м графом Риверсом,он занимал пост заместителя при Эдмунде Бофорте- лейтенанте Кале с 1451 по 1455 год; вероятно, Уэллс оставался в Кале до 20 апреля 1456 года, когда новым лейтенантом Кале стал Ричард Невилл, 16- й граф Уорик.
Together with Richard Woodville, 1st Earl Rivers, he served as Joint Deputy of Calais for his brother-in-law,Edmund Beaufort, 2nd Duke of Somerset, who was Lieutenant of Calais from 1451 to 1455, and apparently remained at Calais until 20 April 1456, when Richard Neville, 16th Earl of Warwick, took over as Мы говорим о пресловутом лейтенанте Истмане?
This is still about Lieutenant Eastman?Нам известно все о лейтенанте Приетто.
We know all about Lieutenant Prietto.Значит, вы никогда не встречались и не слышали об лейтенанте Роде Арнетте?
So you have never met or heard of Lieutenant Rod Arnett?Вопрос: Что вы можете сказать о первом лейтенанте аль- Садыке Абде аль- Фатахе?
Question: What about First Lieutenant al-Sadiq Abd al-Fatah?Джон говорит мне, что ходят слухи о лейтенанте Скиннере.
John tells me there's Капитан, вы говорите о лейтенанте армии США.
Captain, you are speaking about a lieutenant in the United States Army.События последнего дня Первой войны сайлонов сосредоточены на тогдашнем лейтенанте Уильяме Адама, пилоте« Гадюки»( англ.- Viper), и юной в то время Хелен Кейн.
Events of the final day of the first Cylon war are centered on then-Lieutenant William Adama, a Viper pilot, and Helena Cain, a youngster at the time.Здесь же был расстрелян в 1906 году лейтенант Шмидт, а на месте его гибели установлен памятник.
In addition, here, in 1906, was executed Lieutenant Schmidt.Я скажу лейтенанту, чтобы он подождал вас.
I will tell the Lieutenant to wait for you.Пули лейтенанты Флинна совпадают с пулями из тела Боба Харриса.
Lieutenant Flynn's bullets did match those in Bob Harris.Агент Броуди, лейтенант- коммандер Лин.
Agent Brody, Lieutenant Commander Lin.Лейтенант полиции Гордон и миссис Гордон, сэр.
Police Lieutenant Gordon and Mrs. Gordon, sir.
