Mitä Tarkoittaa МИРАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• worlds
• realms

Esimerkkejä Мирам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Поплыли со мной к другим мирам♪.
Sail away with me to another world♪.

Мы просто не можем позволить мирам запутаться.
We just can't let the worlds get confused.

Братство направляет мысли к дальним Мирам.
Brotherhood directs thoughts to the far-off worlds.

Обожаю путешествовать по экзотическим мирам и напиваться в стельку.
I love going to exotic worlds and getting hammered.

Эти существа направляют энергию обитаемым мирам.
These beings dispatch energy to inhabited worlds.

Герои могут путешествовать по различным мирам и решать головоломки.
They can travel through different worlds and solve puzzles.

И мои легионы распространятся по всем мирам.
And my legions will swarm… Get out!.. across the worlds.

Путешествуйте по экзотическим инопланетным мирам из звездной системы Атлас.
Travel seamlessly through the exotic alien worlds of the Atlas Star System.

Мы строили огромные города, путешествовали к соседним мирам.
We built vast cities traveled to neighboring worlds.

Энергия мысли принадлежит всем мирам, и границ плотных для нее не существует.
Energy of thought belongs to all worlds, and borders dense for it don't exist.

Мы отправили тебя только в качестве милости к мирам.
And We have not sent you,[O Muhammad], except as a mercy to the worlds.

В межпланетной связи отказано только тем мирам, на которые наложен духовный карантин.
Planetary intercommunication is denied only those worlds under spiritual quarantine.

Твоя задачка- совместно с ней странствовать сообразно 3 неповторимым мирам.
Your task- together with her wander according 3 unique worlds.

Странник путешествует по разным мирам, сталкиваясь с равнодушием и дискриминацией.
The wanderer travels through various worlds, comes up against indifference and discrimination.

Он никогда не заявлял, что является откровением Элогима( Бога) мирам.
He never declared that he was a revelation of Elohim(God) to the worlds.

Это восстание также нанесло ущерб многим божественным мирам, о которых вы все сейчас знаете.
This rebellion also affected the many heavenly worlds that you are all now familiar with.

Только подумайте, что мысль из Беспредельности несется по всем Мирам.
Just reflect that a thought from out the Infinite is carried through all the worlds.

Тот предлагает ему пройтись по всем мирам, чтобы в последнем победить его самого.
The wizard offers him go through all the worlds, then in the end to defeat him.

Оператор Колесницы Бога может свободно перемещаться по Вселенной и квантовым мирам.
The operator of the Chariot of the God can freely move on the universe and the quantum worlds.

Существует ли мораторий в настоящее время, который препятствует другим мирам контактировать с нами?
Is there a moratorium at the present time that prevents other worlds from making contact with us?

Такой ход восстания начал катастрофу двести тысяч лет назад, которая нанесла ущерб стольким мирам.
Such a course of rebellion started a two hundred thousand year disaster that affected so many worlds.

Свобода и умение путешествовать по бесчисленным мирам дают Planeswalker- ам невероятное могущество.
With the freedom and power to travel to countless worlds, Planeswalkers hold unimaginable power in the palms of their hands.

Теперь Иисус раскрывает мирам окончательную победу над всеми страхами, присущими личностной изоляции создания.
Jesus is now revealing to the worlds the final triumph over all fears of creature personality isolation.

Урусвати знает, что просыпающийся должен пройти промежуточное состояние, в котором он принадлежит двум мирам.
Urusvati knows that on the verge of awakening one must pass through a transitional state in which one belongs to two realms.

Героини путешествуют по разным мирам и планетам и выполняют различные задания с помощью найденных ими магических предметов.
Heroine travel to different worlds and planets and perform various tasks using the found their magic items.

Встречаются и специальные тематические колоды, посвященные оборотням, необитаемому острову и другим популярным ситуациям или мирам.
There are also special thematic packs devoted to the werewolves, the desert island and other popular situations or worlds.

Сегодня- если таковое понятие может быть применимо к мирам, где время идет совершенно нелинейно- в Академии было необычайно оживленно.
Today- if such a concept is applicable for worlds where time goes non-linearly- it was very briskly in the Academy.

Ты говорила отцу, что… освободила его, что вы с ним путешествовали по мирам, сражались с пиратами, плавали с русалками.
You told your father that you… you set him free, that the two of you traveled from world to world, fighting pirates, swimming with mermaids.

Ключ ко всем мирам», был опубликован в« Супергерой: невероятные приключения Рокета Кумара и других индийских супергероев», изданном Scholastic India в 2007- м г.
The Key to All the Worlds", appeared in Superhero: The Fabulous Adventures of Rocket Kumar and Other Indian Superheroes, published by Scholastic India in 2007.

Органов не сможет жить на этой планете идуши, воплощенные здесь будут привлечены к мирам, для которых они подготовлены.
The bodies will not have conditions to live in this planet and the souls embodied here will be attracted to the worlds in which they got ready.