Mitä Tarkoittaa МИТИНГА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• rally
• meeting
• protest
• gathering
• rallies
• meetings
• demonstration

Esimerkkejä Митинга käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Вернуться домой, После митинга.
Back home, after rally.

Участники митинга решили.
Participants of meeting have decided.

Галицкие города- конце митинга.
Galician town- end rally.

Оба митинга прошли без происшествий.
Both rallies were held without incident.

Если бы мы могли митинга его к нашему делу.
If we could rally him to our cause.

Досталось слезоточивым газом во времи митинга.
I got tear gased in a World Trade Rally.

Участники митинга, колона националистов.
Participants of meeting, colon of nationalists.

ПКРМ подвела итоги избирательной кампании в ходе митинга.
PCRM makes totals of campaign during a meeting.

Одни и те же три митинга и три обеда каждый день.
It's the same three rallies and three diners a day.

Мы разнесем его с помощью старого доброго митинга.
We are gonna take him down with an old-fashioned public rally.

Резолюция митинга« Последний звонок для Плахотнюка».
Resolution of the rally"The Last Bell for Plakhotnyuk.

В очередной раз организацией митинга« За честные выборы!
Once again the organization of meeting For fair elections!

Оба митинга носили мирный характер и закончились без инцидентов.
Both gatherings were peaceful and ended without incident.

Почему они теряют людей от митинга к митингу?.
Why are they losing voters from rally to rally?.

Вы знали, что те люди были организаторами митинга?
Did you know those people were the leaders of the demonstration?

Однако последнему помешали участники митинга и другие журналисты.
Yet he was stopped by the rally participants and other journalists.

После митинга на Чистых прудах он был арестован на 10 суток.
After the rally at Chistye Prudy he was arrested and detained for 10 days.

Я не хотел, чтобы ты оказалась в гуще сегодняшнего антигеройского митинга.
I didn't want you in the middle of tonight's antihero protest.

В их числе: 182 митинга, 267 пикетов, 56 забастовок, 624 собрания.
These included 182 rallies, 267 street protests, 56 strikes and 624 assemblies.

Работать в разных жанрах публичной речи- от совещания до митинга.
Perform in various genres of public speaking- from business meetings to a rally.

Вид на Новый Арбат во время митинга, собралось более 20 тысяч человек.
Kind on New Arbat during meeting, has gathered more than 20 thousand person.

Вид со сцены митинга на море манифестантов на Проспекте Сахарова.
Kind from a stage of meeting on the sea of demonstrators on Sakharov Avenue.

Он отказался выполнить неоднократные требования сотрудников милиции о прекращении митинга.
He refused to comply with numerous police demands to interrupt the meeting.

Участникам митинга были показана инсценировка штурма Брестской крепости.
The rally participants saw a reenactment of the Brest Fortress assault.

Мы хотим обратиться к участникам митинга, с просьбой поддержать нашу инициативу.
We want to address to participants of meeting, with the request to support our initiative.

В конце митинга зазвучал лозунги:" Россия без Путина, Россия будет свободной!
At the end of meeting has begun to sound slogans: Russia without Putin, Russia will be free!

Организаторы могут выбрать одно из мест, выделенных для собрания, митинга и демонстрации.
Organizers can choose one of the places designed for gatherings, meetings and demonstrations.

Время завершения митинга и окончания всего мероприятия: 17: 00 часов.
Time of end of meeting and the termination of all action: 17:00 hours.

Во время митинга 8 марта демонстранты направились в сторону службы национальной безопасности.
During the March 8th rally, demonstrators headed towards the National Security.

И заседаниях Российского политического комитета в рамках подготовки шествия и митинга.
And sessions of the Russian political committee(RPC) within the framework of preparation of procession and meeting.