Esimerkkejä Мне нравится käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне нравится.
I Iike this.Хотя мне нравится их стиль.
Though I do like their style.Мне нравится риск.
I do like risk.Он думает, мне нравится вышивание.
He thinks I enjoy embroidery.Мне нравится Лорен.
I do like Lauren.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
людям нравитсянравится идея
нравится этот парень
нравятся мужчины
нравятся женщины
нравятся люди
прическу вам нравитсянравятся девушки
нравится эта песня
нравится музыка
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
очень нравитсякак вам нравитсядействительно нравитсяздесь нравитсяправда нравитсявсегда нравилосьникогда не нравилсяпотому что мне нравитсябольше нравитсяособенно нравится
Lisää
Käyttö verbillä
нравится думать
нравится играть
нравится работать
нравится смотреть
нравится делать
нравится жить
нравится видеть
нравится говорить
нравится проводить
начинает нравиться
Lisää
Думаешь, мне нравится вдыхать этот воздух?
You think I enjoy breathing this air?Мне нравится твоя работа.
I Iike your work.Ты думаешь мне нравится быть третьим колесом!
Do you think I enjoy being your third wheel!Мне нравится танцевать.
I do like to dance.Это правда, мне нравится Вандея страстно интуитивно.
It's true, I love the Vendée passionately, viscerally.Мне нравится твоя пижама.
I Iike your pajamas.Нет, мне нравится это кафе.
No, I Iike that coffee shop.Мне нравится быть с тобой.
I Iike being with you.Думаешь, мне нравится есть жирную и пережаренную пищу?
Do you think I enjoy eating greasy fried food?Мне нравится Генри Миллер.
I do like Henry Miller.Да, мне нравится этот фильм.
Yeah, I loved that movie.Мне нравится свежий воздух.
I enjoy the fresh air.Еще мне нравится слушать музыку и смотреть фильмы.
I love to listen to music and to watch movies.Мне нравится тебя удивлять.
I Iike surprising you.Лично мне нравится курица, приготовленная в соевом соусе на медленном огне!
Personally, I love chicken simmered in soy sauce!Мне нравится жить в Тюмени.
I like living in Tyumen.Мне нравится быть с тобой.
I do like being with you.Мне нравится отцовская курица.
I Iike my dad's chicken.Мне нравится продукт и сервис!
I like product and service!Мне нравится этот свитер от H& M.
I love this snug H&M one.Мне нравится, как ты выглядишь.
I liked the way you looked.Мне нравится работать с людьми.
I enjoy working with people.Мне нравится Google Chrome много.
I like Google Chrome a lot.Мне нравится покупать и продавать.
I like buying and selling.Мне нравится этот дизайн и стиль!
I love this design and style!
