Esimerkkejä Называть меня käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Попробуй называть меня.
Try calling me.Можете называть меня МКВР.- МКВР?
You can call me MFWIC."MFWIC"?Никто не смеет называть меня.
Nobody calls me a.Ты можешь называть меня Эмма.
You can call me Emma.Прекрати называть меня по имени, как будто мы друзья.
Stop saying my name like we're friends.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
назван в честь
люди называютназван в его честь
назвал альбом
назвал фильм
назвал песню
назовите свое имя
названа именем
греки называливид назван
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
также называютиногда называютеще называютнельзя назватьобычно называютможно было бы назватьможно называтьнередко называютчасто называликак их называют
Lisää
Käyttö verbillä
следует называтьдавайте назовемрешили назватьпрекрати называтьначали называтьхочу назватьпривыкли называтьхватит называтьявляются так называемыепредпочитаю называть
Lisää
Вы можете называть меня Джо.
You can call me Joe.Сегодня плохой день, и, пожалуйста, продолжайте называть меня миссис Грейсон.
Today is not a good day, and please continue addressing me as Ms. Grayson.Ты можешь называть меня Чак.
You can call me Chuck.Если собираешься говорить со мной таким тоном, мог бы хотя бы называть меня Его королевским высочеством.
If you're going to speak to Ты должна называть меня Роуз!
You must call me Rose!Когда ты начнешь называть меня" Мама"?
When you gonna start calling me Mama?Ты можешь называть меня ребенком.
You might call me a child.Nobody calls me… chicken.Вы можете называть меня Терри.
You can call me Terry.Не надо называть меня" сэр" или" агент.
You don't have to call me sir or agent.И прекращай называть меня" сэр.
And stop calling me"sir.Прекрати называть меня вертолузером!
Stop calling me a heliflopter!И перестаньте называть меня Адами.
And stop calling me Adami.Вы можете называть меня Леди правосудия.
You can call me Lady Justice.Ты не обязан называть меня" сэр.
You don't have to call me sir.Перестань называть меня Клиффордом.
Stop calling me Clifford.Что ж, еслиобман это цель, тогда вам следует называть меня" Мой благоверный" или" Мой милый"?
Well, if the aim is deception,should you not be addressing me as"My husband," or,"My dear"?Вы можете называть меня Флоссо.
You may call me Flosso.Тебе не нужно называть меня" сэр.
You don't have to call me sir.Перестань называть меня" любовь моя.
Stop calling me"my love.Почему ты продолжаешь называть меня полным именем?
Why do you keep saying my whole name like that?Никто не смеет называть меня лжецом в моем магазине!
No one calls me a liar in my store!Перестань называть меня боссом!
Stop calling me boss!Вы можете называть меня Молли.
You can call me Molly.Вы можете называть меня Грейс.
You can call me grace.
