Esimerkkejä Неудачница käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Эй, неудачница.
Hey, loser.Привет, неудачница.
Hey, loser.Ты неудачница, Тали!
You're a loser, Tali!Жалкая неудачница.
Pathetic loser.Ты неудачница, Барб.
You're a failure, Barb.
Ihmiset myös kääntävät
Я ходячая жирная неудачница.
I'm a big fat failure.Вот неудачница.
What a loser.Неудачница- 01х04" Продай себя.
Benched- 01x04 Sell It.Я самая жалкая неудачница.
I'm the most pathetic loser.Ты неудачница, Энни.
You're the failure, Annie.O, Наоми…- Я неудачница, Сэм.
Oh, naomi- I failed, sam.Увидимся через час, неудачница.
See ya in an hour, loser.Кепнер… неудачница среди врачей.
Kepner… dud of attendings.Никто тебя не любит, неудачница.
No one likes you, loser.Я неудачница во всем, Юрий.
I have failed at everything, Yuri.Теперь это ты неудачница, сука.
Now you're the screwup, bitch.Это плохие манеры,но… неудачница.
It's bad manners,but… loser.Я неудачница с богатыми родителями.
I'm a failure with rich parents.Ты говоришь как неудачница, Эйрин.
You're talking like a loser, Erin.Неудачница- 01х05" Вообще-то, акула.
Benched- 01x05 Shark, Actually.Ты безнадежная, жалкая неудачница.
You're a desperate, pathetic loser.Неудачница 1 сезон, 6 серия" Правые и виноватые.
Benched- 01x06 Rights Wrongs.Как говорит моя мама, она- неудачница!
From my mum point of view, she's a failure!Неудачница хочет, чтобы мы о ней говорили.
The loser wants us to talk about her.Отец у них чокнутый, а я неудачница.
Father's Неудачница- 01x11" Вклад в предвыборную компанию.
Benched- 01x11 Campaign Contributions.Отлично, оставайся дома с кошками, неудачница.
Fine, stay at home with your cats, loser.Не слушай ни слова, что это неудачница говорит.
Don't listen to a word of what that loser says.Но мне не нужна еще одна официантка- неудачница.
I don't need another loser waitress here.А вот твоя неудачница- напарница близка к десяти баллам.
Your loser partner, closing in on a ten.
