НЕУДАЧНИЦА на Испанском - Испанский перевод

• fracaso
• perdedora
• soy una fracasada
• perdedor
• fracasada

Примеры использования Неудачница на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, неудачница.
No, perdedora.

Чертова неудачница.
Una maldita perdedora.

Эй, неудачница.
Hey, perdedora.

Привет, неудачница.
Hola, perdedora.

Ты неудачница, Барб.
Eres un fracaso, Barb.

Ты не неудачница.
No eres una fracasada.

Ты неудачница, Энни.
Tú eres el fracaso, Annie.

Я тоже неудачница.
Yo también soy una fracasada.

Ты неудачница, Таня.
Eres una perdedora, Tanya.

Моя дочь не неудачница.
Mi hija no es una perdedora.

Я не неудачница.
No soy una fracasada.

Потому что я чертова неудачница.
Porque soy una maldita fracasada.

Она- неудачница в группе.
Es la perdedora del grupo.

Ты говоришь как неудачница, Эйрин.
Hablas ocmo una perdedora, Erin;

Я такая неудачница во всем.
Soy un fracaso tan colosal en todo.

Я неудачница с богатыми родителями.
Soy un fracaso con padres ricos.

Маленькая сгорбленная неудачница.
Una pequeña y encorvada fracasada.

Ты неудачница- как жена, как мать.
Eres un fracaso, como esposa, como madre.

Я не могла сказать тебе, что я неудачница.
No podía decirte que era un fracaso.

Раз я неудачница, мне что, нечем заняться?
Porque soy una fracasada que no tiene una vida?

Ты доказала миру, что ты не неудачница.
Y el mundo supo que no eras un fracaso.

Я незадачливая неудачница. Мне нельзя доверять.
Soy ridícula, soy una basura, no se puede confiar en mí.

Отец у них чокнутый, а я неудачница.
Su padre tiene un trabajo de mierda y yo soy un fracaso.

Ведь я настолько жалкая неудачница, и у меня нет машины.
Porque soy una perdedora tan patética que ni siquiera tengo coche.

Если я потеряю зал, то все- я полная неудачница!
Si pierdo este gimnasio, seré un fracaso total!

Не слушай ни слова, что это неудачница говорит.
No le hagas caso ni una palabra de lo que dice esa perdedora.

Отлично, оставайся дома с кошками, неудачница.
Está bien, quédate en casa con tus gatos, perdedor.

Тебе он никогда не достанется, поэтому он дурацкий для тебя. Неудачница.
Eh, es estúpido porque sabes que nunca lo vas a ganar, perdedor.

Ты хочешь, чтобы я сказала доктор Бреннан, что я неудачница?
¿Quieres que le diga a la Dra. Brennan que soy un fracaso?

Если твое тело не такое как у профессионального атлета, значит ты- неудачница.
Si no tienes el cuerpo de una atleta profesional entonces eres una perdedora.