Esimerkkejä Новобрачных käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Пиво для новобрачных.
Beer for the newlyweds.Только посмотри на новобрачных.
Look at the newlyweds.Для новобрачных это божественное место.
For newly married couples it is a heavenly place.Понимаю, кровать новобрачных.
I know. The honeymoon bed.Молодоженам мы предлагаем роскошный Люкс для новобрачных.
We prepare luxury Wedding Apartments for newlyweds.Выдели им люкс для новобрачных, Мэри.
Take them to the bridal suite, Mary.Даже у нас есть энергетика новобрачных.
Even we had a newlywed vibe.Гарантированный Late check- out для новобрачных до 15. 00.
Late check-out for the couples guaranteed until 3pm.Но у них нет этой энергетики новобрачных.
But there was no newlywed vibe.Бесплатное размещение новобрачных свадебный номер люкс.
Accommodation for newlyweds free of charge wedding suite.Отец, сын и два комплекта новобрачных.
Father and son and two sets of newlyweds.Дополнительная бутылка шампанского,фрукты и шоколад для новобрачных.
Complementary bottle of Champagne,fruit and chocolate for the bridal couple.Обеспечение проживания новобрачных и гостей.
Accommodation for the newly-wed and Предлагаем особый номер для новобрачных.
We offer also a special room for newly married couples.Пакет для новобрачных- особенности номера для молодоженов в Москве.
Honeymoon package for the newlyweds- details of the honeymoon package in Moscow.Она сказала, что это обряд для новобрачных.
She said it was a ceremony for Newlyweds.Конде опознали, как одного из новобрачных, одолжившего дом, благородного человека.
Condé was identified as one of the newlyweds at a borrowed noble's house.Есть особая программа для новобрачных.
The manor offers a special programme for newly-weds.Семьи новобрачных экономили весь год чтобы сделать им хорошие подарки.
Ароматический массаж для новобрачных.
Aromatherapy Massage exclusive to the wedding couple.Коктейль для новобрачных и гостей вечером накануне церемонииParadisus Resorts Cuba.
Cocktail for couple and guests the night before the weddingParadisus Resorts Cuba.В апартаменте, приготовленном для новобрачных.
At the apartment prepared for the married couple.Я распивала напитки для новобрачных на Эквадоре, пока ты была первой леди Нью-Йорка?
I'm slinging drinks for honeymooners in Ecuador, while you're the first lady of New York?В церкви родители стоят позади новобрачных.
In the Church parents are standing behind the newlyweds.По случаю праздника во всех церквях, после Священной Литургии,будет совершен обряд благословения новобрачных.
On this occasion,all churches will bless newlyweds after the Holy Mass.Нет, мы не видели ее с момента танца новобрачных.
No, I have not seen her since the newlyweds' last dance.Для новобрачных, именинников, юбиляров или постоянных клиентов- вино и фрукты в номер.
For newly married, birthday boys, heroes of the anniversary or repeat clients- wine and fruit in number.Все звонки были во время рекламы" Игр новобрачных.
All the calls came during commercials in the Newlywed Game.Помоги Амуру скрепить союз новобрачных поцелуями, во время которых он будет подсыпать лепестки страсти в их сердца.
Help Cupid seal alliance bridal kiss, during which he will pour petals passion in their hearts.Как бы это выглядело, если бы я заставлял новобрачных ждать?
How would it look if I kept the wedding couple waiting?
